完整書目 / 福爾摩斯冒險史 / 越南文 – 英文

福爾摩斯冒險史

阿瑟·柯南·道爾

福爾摩斯冒險史

原文出版: 1892
雙語版本: 2026年6月12日
頁數: 610
難度: ★☆☆
類型: 犯罪與驚悚, 冒險
譯自: 英文

內容梗概

推理能力非凡的偵探夏洛克·福爾摩斯，在搭檔兼記錄者華生醫生的陪同下，解決了眾人無法理解的案件。每一次調查都呈現出一個錯綜複雜的謎題，而最細微的細節都可能成為關鍵線索。從詭秘命案到離奇失蹤，福爾摩斯憑借邏輯與觀察揭示真相。這些短篇故事帶來快速而有力的閱讀體驗，引人投入緊湊的情節之中。作者塑造了一個標志性人物，并構建出嚴謹而具有上癮性的懸念機制。

情節

Three mysteries for Sherlock Holmes. In London, the detective Sherlock Holmes and his friend Dr Watson receive visitors with strange stories.

作品世界

The London of horse-drawn cabs. At 221B Baker Street lives the detective Sherlock Holmes. His friend Dr Watson tells the story of their cases. A king, an engineer, a governess come to ring the bell. Holmes thinks while…

作者

The doorbell that never rang. In 1891, Arthur Conan Doyle opened an eye doctor’s practice in London. He waited there every day, but no one ever rang. He later joked about it.

逐行對照版面下，雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。