梅·辛克萊
創造者們
- 原文出版
- 1910
- 雙語版本
- 2026年6月12日
- 頁數
- 929
- 難度
- ★★★
- 類型
- 哲學
- 譯自
- 英文
內容梗概
英國長篇小說，副題為“一部喜劇”。1902年的倫敦，年輕的女小說家簡·霍蘭突然成名。她的朋友喬治·坦克雷是一位尚不為公眾所知的天才作家，他警告她：成名就是終結的開始。簡暗暗愛著他，可是逃避社交生活的坦克雷卻娶了照料過他的年輕女仆羅絲。他們身邊還有其他作家，例如女小說家尼娜·倫普里爾和詩人歐文·普羅瑟羅。一家大報的老板休·布羅德里克愛上了簡。一個人能否既去愛、結婚，又繼續寫作？這部細膩而清醒的小說表明，對女人和對男人來說，答案並不相同。
情節
作品世界
作者
逐行對照 版面下，雙語對照閱讀法的優勢
原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。
該試讀以書目中的另一本書示範方法，並非本書。
