拉迪亞德·吉卜林
叢林之書
- 原文出版
- 1894
- 雙語版本
- 2026年6月12日
- 頁數
- 291
- 難度
- ★☆☆
- 類型
- 兒童文學, 冒險
- 譯自
- 英文
內容梗概
毛格利，這個被狼群在叢林中撫養長大的孩子，學習如何在動物之間生存并理解它們的法則。在睿智的熊巴魯與保護性的黑豹巴希拉引導下，他在人的世界與野性的世界之間成長。然而老虎謝利·汗的威脅始終籠罩著他，迫使他捍衛自己的位置。通過一連串冒險，他體驗了友情、危險和自然的法則。這部作品將成長、行動與對身份的思索相結合，帶來一場對文明與本能邊界的迷人探尋。作者賦予一個豐富而沉浸感十足的世界以生命。
情節
作品世界
作者
逐行對照 版面下，雙語對照閱讀法的優勢
原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。
