登入註冊
購物車
完整書目 / 社會契約論 / 越南文 – 英文
社會契約論

讓-雅克·盧梭

社會契約論

原文出版
1762
頁數
286
難度
★★★
類型
哲學
譯自
法文

內容梗概

盧梭從一句斷言出發:人生而自由,卻無往不在枷鎖之中。他由此尋找一種結合的形式,使每個人在與眾人聯合時,仍舊只服從自己。他從這一契約推出人民主權、公意、作為全體表達的法律,以及被降為公仆的政府。全書探究權力的正當性、平等、代議,以及共和國得以長久的條件。盧梭用堅實而縝密的語言,為傳統建立在武力或神權之上的東西給出了理性的根據。

情節

Who has the right to rule? A king, a chief, an assembly: why obey them? This book looks for what makes power just.

作品世界

A free citizen in a Europe of kings. Almost all of Europe obeys kings. In France, the people do not vote on the laws.

作者

A free man, even before the king. At fifteen, returning from a walk, Rousseau finds the gates of Geneva, his city, shut. So he sets off on foot to see the world.

逐行對照 版面下,雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方,就是對應的譯文,位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡:目光往下移一行,剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書,一路讀下去而不中斷,也能幾乎逐字比對兩種文本。

該試讀以書目中的另一本書示範方法,並非本書。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。