完整書目

好奇的小姑娘愛麗絲跟著一只匆匆忙忙的白兔，掉進一個兔子洞，來到一個奇怪的國度。她在那裡一會兒變大，一會兒變小，遇到了柴郡貓、瘋帽子，還有一個動不動就要砍人腦袋的王后。 在夢境和荒誕之間，這個故事不停地玩文字和邏輯的遊戲，不管什麼年紀讀，都一樣有趣。 句子簡單，對話生動，非常適合作為第一本用你正在學習的語言來讀的經典。

堪薩斯的小姑娘多蘿西和她的小狗托托一起被一場龍卷風捲走，落到了一個神奇的國度。為了回家，她要去見偉大的奧茲國魔法師，一路上和她同行的有想要一個腦子的稻草人、想要一顆心的鐵皮人，還有想要勇氣的獅子。 這個充滿奇想的童話講的是友誼、勇氣和自信。 文字簡單，句子簡短，非常適合作為第一本用你正在學習的語言來讀的經典。

這兩篇發生在聖彼得堡的小說，各自講述了一個小公務員。阿卡基·阿卡基耶維奇是個受同事嘲笑的抄寫員，他省吃儉用好几個月，只為做一件新外套。而科瓦廖夫一天早上醒來，發現自己的鼻子不見了，不久他就在街上碰見了它，穿著制服，官階比他還高。 果戈理把笑聲和憐憫交織在一起，寫的是一座荒誕當道的城市。人們認為陀思妥耶夫斯基說過一句名言：“我們都是從果戈理的《外套》里走出來的。” 這兩個短篇故事，用你正在學習的語言每一篇都能一口氣讀完。

聖誕節前夜，討厭過節的老守財奴埃比尼澤·斯克魯奇見到了已故合伙人的鬼魂，那鬼魂永遠被鎖鏈纏身。接著，三個精靈一個接一個地來找他，讓他重新看到自己的過去、現在和未來。 狄更斯把一個鬼故事寫成了一則溫暖的寓言，講慷慨，也講人能夠改變。今天人們過聖誕節的那種精神，很大程度上要歸功於這個故事。 這個短篇故事充滿生氣和幽默，用你正在學習的語言讀起來很輕松，最適合在冬天讀。

一個冬天的晚上，愛麗絲穿過客廳里的鏡子，發現了一座一切都顛倒過來的房子。屋外的田野是一個巨大的棋盤，愛麗絲要一格一格地走過去，才能當上王后。一路上，她遇到了叮當兄和叮當弟、坐在牆頭的漢普蒂·鄧普蒂，還有一位不停地奔跑才能留在原地的紅王后。 在《愛麗絲漫游奇境》的這部續集里，文字遊戲和邏輯遊戲更多了。著名的詩歌《炸脖龍》就出現在這裡。 句子簡單，對話生動，這部經典非常適合用你正在學習的語言來讀。

在聖彼得堡，年輕軍官赫爾曼每天夜裡看著同伴們打牌，自己卻從不下注。他聽說一位老伯爵夫人知道三張必贏的牌的秘密。為了接近她，他追求住在伯爵夫人家的窮姑娘麗莎維塔，并在一天夜裡潛入了那座房子。 普希金的這個短篇讓緊張氣氛一直升到最後，并留下一個疑問：是巧合、瘋狂，還是超自然？ 用你正在學習的語言，一口氣就能讀完。

這本集子收錄了奧斯卡·王爾德的九篇童話。一座金色的雕像和一只燕子救助城裡的窮人，一只夜鶯想把一朵紅玫瑰送給一個戀愛中的學生，一個自私的巨人看著自己的花園一直停留在冬天。書里還有一位年輕的國王，一位小公主，還有一個願意舍棄自己靈魂的漁夫。 這些童話既是寫給孩子的，也是寫給大人的，富有詩意又充滿諷刺，一百多年后依然打動人心。 用你正在學習的語言，每一篇童話都能一口氣讀完。

這本集子收錄了格林兄弟搜集的四十篇童話：白雪公主和王后的魔鏡、在森林裡迷路的漢塞爾和格蕾特、小紅帽、灰姑娘，還有一些不那麼有名的故事，比如《藍燈》。書里有女巫，有會說話的動物，還有機智的年輕主人公。 兩百年來，人們一直給孩子們講這些童話。這裡採用的是格林兄弟最後一版，即1857年版的文本，往往比我們熟悉的版本更陰暗。 篇幅短小，文字簡單，用你正在學習的語言可以一篇一篇地讀。

約翰·卡特曾是弗吉尼亞的一名軍官，他躲進亞利桑那的一個山洞，突然發現自己到了火星上。由於那裡的引力比較小，他能跳得極遠，力氣也大得驚人。他被巨大的綠色武士俘虜，贏得了他們的尊重，後來又遇見了和他一樣被囚禁的公主德佳·索麗絲。 這部小說是一長串火星冒險故事的第一部，啟發了一代又一代科幻作家。戰斗、友誼和愛情一個接一個，毫無冷場。 故事由約翰·卡特親口講述，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

年輕的亞瑟是烏瑟王的私生子，由騎士埃克托撫養長大，對自己的身世一無所知。十五歲那年，他從石頭里拔出了一把哪位領主都拔不動的劍，成為國王。圓桌騎士蘭斯洛特、特里斯坦和加拉哈德紛紛出發去冒險，去尋找聖杯。 梅林、王者之劍、卡美洛：這些傳說在這裡根據托馬斯·馬洛禮的版本講述，啟發了無數騎士故事。 文筆清晰生動，這些故事用你正在學習的語言讀來是一種享受。

在古老傳說中的西班牙，一個獵人在一眼隱秘的泉水邊發現了一個綠眼睛的女人。一個年輕詩人在夜裡追趕一位陌生女子，而她也許只是一縷月光。在別的地方，一位盲眼的管風琴師彈奏的音樂在死后依然回響。 這本集子收錄了六個這樣的故事，介於夢境和戰栗之間。西班牙浪漫主義的偉大詩人貝克爾像在爐火邊講故事一樣講述它們，文字簡單，富有音樂感。 每個故事都很短，用你正在學習的語言一口氣就能讀完。

聖誕夜，小瑪麗在禮物中間發現了一個木頭胡桃夾子。哥哥弗里茨把這個可憐的玩具弄掉了三顆牙，她便把它護在自己身邊。她獨自留在客廳里，看見玩具們活了過來，和一支老鼠大軍打仗，率領老鼠的是一個長著七個腦袋的國王。 書里還講了皮爾麗帕特公主的故事，這是一個比想象中更奇特的幻想故事，你永遠說不准瑪麗是不是在做夢。 譯文始終就在眼前，這篇短小的童話用你正在學習的語言一口氣就能讀完。

破了產、一心尋死的年輕人拉法埃爾·德·瓦朗坦走進一家古董店，店主送給他一張寫滿符號的獸皮。這個護身符能實現主人的一切願望，可每許一個願，它就縮小一點，主人的生命也隨之縮短。一夜暴富的拉法埃爾必须做出選擇：是活得長久，還是滿足自己的欲望。 巴爾扎克把奇幻和他那個時代巴黎的畫像結合在一起。這部小說在法國留下了一個至今還在用的說法：“像驢皮一樣縮小”，形容東西越來越少。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言讀這部偉大的小說。