完整書目

愛德華王子島上的一對兄妹，本來等著孤兒院送來一個男孩帮他們干農活。來的卻是一個紅頭髮的小姑娘：安妮，她話多，愛幻想，想象力豐富。她打破了綠山牆平靜的生活，漸漸贏得了所有人的心。 這是一部明亮又幽默的小說，講的是童年、友誼和被愛的需要，一代又一代讀者都為它著迷。 對話生動，用你正在學習的語言讀來很愉快。

1872年，在倫敦，做事極有條理的英國紳士菲萊亞斯·福克拿一大筆錢打賭，說他能在八十天內環遊地球。當天晚上，他就帶著新來的仆人路路通出發了，路路通是個機靈的法國人。菲克斯警探認定自己遇上了一個盜賊，緊追不舍。 乘郵輪，坐火車，甚至騎大象，福克一路和時間賽跑，意外一個接一個，直到最後一頁。 節奏明快，充滿幽默，這部小說用你正在學習的語言讀起來很輕松。

一個美國家庭買下了一座古老的英國城堡，西蒙爵士的鬼魂已經在那裡出沒了三百年。可新來的這家人什麼都不怕：他每天夜裡都讓血迹重新出現，他們就一次次把它擦掉，還給他送去潤滑油，好讓他那吵人的鎖鏈安靜一點。 這是一個反過來寫的鬼故事，到頭來被吓壞的是鬼，故事充滿幽默，也漸漸透出溫情。 奧斯卡·王爾德的這個短篇，用你正在學習的語言一口氣就能讀完。

在密西西比河邊，調皮的男孩湯姆·索亞由波莉姨媽撫養長大，他喜歡冒險，不喜歡上學。他受罰去把一道長長的木栅欄刷白，卻想辦法讓伙伴們拿出自己的寶貝，換取替他刷牆的機會。一天夜裡，他和朋友哈克貝利·費恩在墓地里偷偷看到了一樁謀殺。 逃到小島上，尋找寶藏，在山洞里迷路：這是一部關於自由童年的偉大小說，有趣又有點吓人，讀過就忘不了。 書里滿是幽默和生動的對話，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

在倫敦，一位畫家為道林·格雷畫像，這個年輕人美得出奇。站在畫像前，道林許下一個願望：自己永遠年輕，讓畫像替他變老。在玩世不恭的亨利勛爵影響下，他開始追逐享樂，而他犯下的每一個過錯都在畫布上留下痕迹。於是道林把畫藏了起來，不讓任何人看見。 這是一個關於美、罪惡和永葆青春的代價的迷人故事，處處閃耀著奧斯卡·王爾德的妙語。 對話幽默風趣，用你正在學習的語言讀來引人入勝。

這些文字是為菲律賓的小學生編選的，何塞·黎剎在其中親口講述自己的一生：他在大湖邊的卡蘭巴度過的童年，晚上教他識字的母親，比尼安那所嚴厲的學校，還有後來他在馬尼拉中學取得的好成績。另一些篇章講到他從日本到英國的游歷，以及他在達皮丹的流放。 你可以通過他自己的講述，近距離了解這位菲律賓的民族英雄，書里還有他家鄉的諺語、謎語和一個傳說。 句子簡單，這本小書用你正在學習的語言讀起來很輕松。

為了逃避自己的義務，倫敦上流社會的兩個年輕人理直氣壯地撒謊。傑克給自己編出一個名叫“任真”的弟弟，每次進城去玩，他就用這個名字。阿爾傑農則編出一個生病的朋友，好躲開無聊的晚宴。兩個年輕女子宣布，她們只嫁給名叫“任真”的男人，事情一下子複雜起來。 這是奧斯卡·王爾德最好笑的喜劇，每一句台詞都閃耀著機智。 全劇由簡短生動的對白組成，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

英國水手馬洛答應為一家做象牙生意的公司，在非洲的一條大河上駕駛一艘汽船。一路逆流而上，人們不斷向他提起庫爾茨，公司里最出色的代理人。他住在森林的最深處，一個人運出的象牙比其他所有人加起來還多。可是誰也不知道他在那裡究竟變成了什麼樣。 這部中篇小說把讀者帶進一場迷人的旅程，深入殖民的核心，在那裡，權力不再有任何界限。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言讀這個故事。

剛從戰場上回來的華生醫生在倫敦找住處，和一個古怪的人合租了一套公寓，這位室友就是夏洛克·福爾摩斯。不久，一個男人被發現死在一座空房子里，身上沒有任何傷口，牆上用血寫著一個詞。 這是夏洛克·福爾摩斯的第一樁案子，最著名的偵探搭檔就此誕生。 這部篇幅不長的小說用你正在學習的語言讀起來很輕松。

弗雷德里克·道格拉斯出生在馬里蘭州的一個種植園里，生來就是奴隸，一出生就和母親分開了。小時候，他在明令禁止的情況下偷偷學會了讀書，明白了知識是通往自由的道路。他講述了挨打、挨餓、反抗，以及他逃往北方的經歷。 這是一份令人震撼的見證，作者後來成為反奴隸制運動中最有影響力的人物之一。 句子簡單有力，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

拉里·利文斯頓很年輕時就在一家經紀行做事，負責把股市行情抄寫在黑板上。他成了華爾街最偉大的投機者之一，講述了自己的神來之筆、自己的破產，以及他從錯誤中學到的關於市場和關於自己的一切。 這本書在交易員和投資者中間備受推崇，人們至今仍在讀它，從中汲取關於風險、耐心和控制情緒的經驗。 它用第一人稱講述，就像一場長談，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

在美國普羅維登斯，一座廢棄的老房子名聲陰森：一百多年來，住在裡面的人一個接一個病倒、死去。敘述者和他的叔叔，一位老醫生，翻查城裡的檔案。後來他們決定在地窖里過夜，那裡有一片奇怪的霉斑，在地上畫出一個人形。 洛夫克拉夫特把這個短篇故事放在他家鄉一條真實的街道上，恐懼一點點滋生，來自隱約猜到的東西，而不是親眼看見的東西。 用你正在學習的語言，一口氣就能讀完。

白牙是一只帶著一點狗的血統的小狼，它出生在北方的冰天雪地里，很早就學會了生存的法則。它被人收留，見識了人類那個常常冷酷粗暴的世界，成了一個令人生畏的斗士。直到有一天，它遇到了一個給它的不只是棍棒的人。 這是一場關於忠誠和信任的偉大冒險，一頭野獸在這裡慢慢學會了愛。 傑克·倫敦的文筆直接而形象，非常適合用你正在學習的語言來讀這部經典。

從1793年到1795年，英國作家瑪麗·沃斯通克拉夫特几乎每天都給她愛的美國人吉爾伯特·伊姆利寫信。一切開始於大革命時期的巴黎：為了躲過英國人面臨的牢獄之災，她自稱“伊姆利夫人”。可伊姆利常常離開，她便從勒阿弗爾給他寫信，他們的女兒范妮就在那裡出生，後來她又從瑞典和挪威給他寫信。 這些私密的信件讓我們看到《女權辯護》作者的真實模樣：一個自由的女人，坦率地說出自己對愛情的期待。 這些信溫柔、活潑，有時帶點調侃，你可以按自己的節奏，用你正在學習的語言一封一封地讀。

一個古老的傳說講，一條可怕的獵犬一直在德文郡的荒原上追逐巴斯克維爾家族。一天晚上，查爾斯·巴斯克維爾爵士被發現死了，臉上凝固著恐懼。在他身邊，人們發現了一條巨大獵犬的腳印。夏洛克·福爾摩斯和華生醫生被請來保護他的繼承人。 這是夏洛克·福爾摩斯最著名的一樁案子，充滿了大霧、沼澤和對超自然的恐懼。 懸念十足，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

在哈德遜河谷的一個小村子里，人們傳說有一個無頭騎士夜裡在路上飛馳。伊卡博德·克蘭是個瘦骨嶙峋、非常迷信的小學教師，他在追求村裡一個富裕農夫的女兒，一個比他壯實得多的情敵在一旁虎視眈眈。 這個短篇既好笑又讓人不安，是美國最著名的鬼故事之一，最適合在秋天的晚上讀。 用你正在學習的語言，一口氣就能讀完。

特洛伊戰爭結束后，奧德修斯想回到自己的家鄉伊塔卡島。可他要漂泊整整十年：他和獨眼巨人搏斗，躲過塞壬的歌聲，抵挡住女巫喀耳刻的誘惑。與此同時，他的妻子珀涅羅珀一直在拒絕那些占據了她宮殿的求婚者。 這是文學史上最偉大的冒險，在許多語言里，它的書名甚至成了一個詞，用來指漫長而曲折的旅程。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言讀這部偉大的史詩。

1805年，聖彼得堡的沙龍里人人都在談論拿破侖。皮埃爾·別祖霍夫是個笨手笨腳的年輕人，即將繼承一大筆財產，他在尋找人生的意義。他的朋友安德烈·博爾孔斯基公爵為了擺脫無聊而奔赴戰場，年輕的娜塔莎·羅斯托娃則渾身洋溢著生活的快樂。 從奧斯特里茨到莫斯科大火，托爾斯泰把偉大的戰役和家庭生活、愛情和戰爭交織在一起。我們看著書中人物成長、相愛、犯錯、改變，就像看著自己認識的人。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言讀這部偉大的小說。

冉阿讓因為偷了一塊麵包，在苦役營里關了十九年，获釋后處處被拒之門外，直到一天晚上，一位主教把他請進了家門。他改名換姓，變成了另一個人，收養了被德納第夫婦虐待的小珂賽特，一邊躲藏一邊把她養大。而沙威警長卻不相信一個苦役犯能夠改變。 圍繞著他們，維克多·雨果讓整整一個世紀重新活了過來，一直寫到巴黎的街壘。書中有個人物甚至變成了一個詞：在法語里，人們至今還把巴黎街頭放肆的頑童叫作“伽弗洛什”。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言讀這部偉大的經典。

在雅典，詩人阿伽通慶祝自己在悲劇比賽中获勝。他的客人中有蘇格拉底，大家決定這個晚上輪流贊美愛神。喜劇詩人阿里斯托芬講道，人類從前是雙身的，被宙斯劈成兩半之後，就一直在尋找自己的另一半。 “柏拉圖式愛情”這個說法就出自這篇對話。它提出的問題至今仍觸動每個人：我們為什麼會愛，我們在另一個人身上真正尋找的是什麼？ 它就像朋友之間的聊天，譯文始終就在眼前，這篇簡短的對話用你正在學習的語言讀起來很順暢。

1848年，革命前夕，馬克思和恩格斯發表了這篇簡短的文字，開頭一句至今聞名：“一個幽靈，共產主義的幽靈，在歐洲游蕩。”他們把歷史講成階級之間的斗爭，描述資產階級的興起，并號召工人團結起來。 無論你是否認同它的觀點，很少有文字像它這樣改變了世界。它的最後一句“全世界無產者，聯合起來！”無人不知，讀它有助於理解二十世紀的很大一部分。 它寫得像一篇號召書，譯文始終就在眼前，用你正在學習的語言一口氣就能讀完。

簡·愛是個孤兒，先是受舅媽虐待，後來又在一所嚴厲的寄宿學校里長大，她來到桑菲爾德莊園當家庭教師。她在那裡遇見了她的主人羅切斯特先生，一個陰郁又捉摸不定的男人，并愛上了他。可這座房子藏著一個秘密，夜裡，走廊里回蕩著奇怪的聲響。 這是一個偉大的愛情和懸疑故事，女主人公絕不肯放棄自己的自由和尊嚴。 簡像傾訴一樣親口講述自己的故事，這部小說用你正在學習的語言讀起來讓人欲罷不能。

在山中獨居十年之後，智者查拉圖斯特拉下山來到人群中，向他們宣布一個消息：“上帝死了”。他請人們不要再遵循別人教給他們的價值，而要創造屬於自己的價值。 這本書讓“超人”這個概念進入了大眾文化。許多讀者至今仍從中聽到一種強有力的召喚：成為真正的自己。 譯文始終就在眼前，這些演說簡短而富有節奏，像詩一樣，你可以用你正在學習的語言來讀。

一位年輕女人生下孩子后筋疲力盡，她的醫生丈夫把她安頓在一座夏天租來的老房子里。她被禁止寫作和工作，整天待在一個貼著難看黃色牆紙的房間裡。她偷偷寫日記，最後竟相信牆上的花紋後面有一個人影在動。 夏洛特·珀金斯·吉爾曼本人就經歷過這樣的休息療法，這個短篇故事帶來的不安一頁比一頁強烈。 用你正在學習的語言，一口氣就能讀完。