完整書目

公元400年前後，已經成為北非希波主教的奧古斯丁直接向上帝講述自己的一生。他回憶自己的童年，回憶他只為了作惡的樂趣而偷的梨，回憶他在迦太基的青年時代，以及他長久的尋求真理之路。直到有一天，在米蘭的一座花園里，他聽到一個孩子的聲音在唱：“拿起來讀吧”。 人們常把這本書看作西方第一部偉大的自傳。你會看到一個懷疑、犯錯、尋找自我的人，他的真誠至今仍然打動人心。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言讀這部偉大的經典。

勞拉和父親住在施蒂利亞一座偏僻的城堡里，周圍沒有任何鄰居。一天晚上，一場馬車事故讓一個陌生的年輕姑娘卡米拉留在了他們家，她美麗、慵懶，對勞拉充滿柔情。不久，附近村子里的年輕姑娘接連死去，勞拉自己也越來越虛弱，被奇怪的夢困擾。 卡米拉起得很晚，不肯說自己從哪裡來：她的全部神秘就在這裡。這部中篇小說比《德古拉》早問世四分之一個世紀，從此長久地塑造了女吸血鬼的形象。 故事由勞拉講述，就像一段傾訴，用你正在學習的語言一口氣就能讀完。

“人是生而自由的，但卻無往不在枷鎖之中。”盧梭從這一事實出發，尋找一種結合的形式，讓每個人在與所有人聯合的同時，只服從自己。從這一契約出發，他得出一個簡單的思想：權力屬於人民，法律應當表達全體的意志。 有人把權力建立在武力或君權神授之上，盧梭卻把它建立在公民的同意之上。這本小書啟發了法國大革命，至今仍能帮助我們理解民主和平等的思想從何而來。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言讀這部奠基之作。

孤女德尼絲帶著兩個年幼的弟弟從諾曼底來到巴黎。她的伯父是個小布商，被對面的大百貨商店“婦女樂園”擠垮了。德尼絲在別的女店員的嘲笑聲中進了這家商店當售貨員，漸漸引起了野心勃勃的老板奧克塔夫·穆雷的注意。 巨大的櫃台，耀眼的櫥窗，花錢毫不手軟的女顧客：左拉講述了大百貨商店的誕生，也講述了一個金錢買不動的正直姑娘的故事。 譯文始終就在眼前，這個扣人心弦的故事用你正在學習的語言讀起來很輕松。

所有人都以為夏洛克·福爾摩斯已經死了。可他又在倫敦出現了，就在華生醫生眼前，重新開始辦案：藏著秘密信息的小人畫，一尊接一尊被打碎的拿破侖半身像，還有一個從空屋裡盯著他的神槍手。 十三樁案子，最小的細節都會變成線索。 對話生動，句子清晰，用你正在學習的語言每一樁案子都能一口氣讀完。

漢克·摩根是康涅狄格州一家兵工廠的工頭，他頭上挨了一下，醒來時竟到了六世紀亞瑟王的英國。他被判處火刑，卻靠預告一次他早就知道日期的日食救了自己，一下子被當成比梅林還厲害的魔法師。 他成了“老板”，在圓桌騎士中間建起了電報、報紙和學校。馬克·吐溫拿兩個時代的碰撞開玩笑，這是最早的時間旅行小說之一。 充滿幽默和生動的對話，用你正在學習的語言讀來是一種享受。

1831年5月，在米蘭，曾經在拿破侖麾下當兵的維托雷在貧困中去世。他的長子達米亞諾只好挑起擔子，養活母親、妹妹斯特拉和年幼的弟弟。可他夢想成為畫家，曾偷偷跟著一位貧窮的老畫家學過素描。 這部小說的副標題是“一個窮苦家庭的故事”，它讓米蘭郊區的小人物們鮮活起來。它溫柔地講述了責任、貧窮和卑微者的尊嚴。 這個動人的家庭故事，用你正在學習的語言讀來是一種享受。

1845年，亨利·戴維·梭羅在馬薩諸塞州森林裡的瓦爾登湖畔親手蓋起一座小木屋，獨自在那裡住了兩年。他種豆子，觀察四季和動物，把自己的需要减少到最低限度。 這本書讓人思考：生活真正需要的是什麼？對所有追求更簡單、更自由、更貼近自然的生活的人來說，它已經成為一本必讀之書。 譯文始終就在眼前，你可以按自己的節奏，用你正在學習的語言一章一章地讀。

在火星上，普塔斯的公主圖維婭被人劫走，被指控的卻是約翰·卡特的兒子卡索里斯。為了找到她，也為了洗清自己的名聲，他穿越沙漠，一直來到被遺忘的城市洛塔爾，那裡的居民能用意念召喚出一支支幽靈弓箭手大軍。 這是火星系列的第四部小說，把舞台交給了新一代英雄，書里有戰斗、嫉妒的情敵和奇異的城市。 情節飛快推進，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

愛德華·普倫狄克在一場海難中死里逃生，被送上太平洋中一座與世隔絕的小島，島上住著被放逐的科學家莫羅博士和他的助手。夜裡，實驗室里傳出一聲聲慘叫。島上奇怪的居民像念禱詞一樣背誦著一條法律：“不許四腳走路，這就是法律。” H. G. 威爾斯在書中提出了一個至今仍不過時的問題：科學有權走多遠？人和動物之間的界限又在哪裡？ 懸念十足，這部小說用你正在學習的語言讀起來很輕松。

二十九歲的瓦倫西·斯特林住在安大略的一個小城裡，處處受母親管束，家裡的人還總取笑她。她靠幻想一座藍色城堡來安慰自己，在那裡她終於會幸福。直到有一天，一位醫生告訴她，她只剩一年可活了，她決定從此不再聽任何人的話。 她終於說出了心裡的想法，離開了家，遇見了巴尼·斯奈斯，一個全城人都說他壞話的神秘男人。這是一部充滿幽默的浪漫喜劇，講的是終於為自己而活的勇氣。 這部明亮的小說出自《綠山牆的安妮》的作者之手，用你正在學習的語言讀來讓人滿心歡喜。

陀思妥耶夫斯基的三篇小說。在《白夜》里，一個孤獨的年輕幻想家在聖彼得堡明亮的夜晚，連續四個晚上遇見一個正在等人的姑娘。在《溫順的女性》里，一個男人守著年輕妻子的遺體，想要弄明白發生了什麼。在《一個荒唐人的夢》里，一個絕望的人睡著了，做了一個改變一切的夢。 它們有的溫柔，有的悲傷，有的充滿奇異的幻象，展現了這位偉大的俄羅斯小說家的另一副面孔。 這些短篇故事，用你正在學習的語言每一篇都能一口氣讀完。

兩個青春時代的愛情故事。在《初戀》里，一個十六歲的少年在鄉下度假，被鄰居家一位身邊圍著許多愛慕者的年輕公爵小姐迷住，懂得了愛情可能付出的代價。在《阿霞》里，一位旅行者在萊茵河畔遇見了一個自由、驕傲、捉摸不定的年輕女子，卻遲遲沒有說出自己的感受。 屠格涅夫用克制而懷念的筆調，講述這些讓人一輩子忘不了的愛情。 文筆清澈柔和，這兩個故事用你正在學習的語言讀來是一種享受。

1930年，雅克·班維爾用四十個短小的章節給孩子們講法國的歷史，從維欽托利一直講到第一次世界大戰。你會看到克洛維和蘇瓦松花瓶、奧爾良城下的貞德、亨利四世和他許諾的“鍋裡炖雞”，還有奧斯特里茨的拿破侖。 這本書講的是故事，而不是年代，配有當時的大插畫家約伯創作的六十九幅版畫。它是一扇走進法國歷史的簡單而生動的門。 這本書是為年輕讀者寫的，句子簡單，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

在西班牙北部的一個礦區，貧窮又不漂亮的孤女內拉給一個年輕的盲人巴勃羅當領路人。巴勃羅愛她的善良，愛她給他描述世界的方式。有一天，一位著名的外科醫生來到村裡，希望能讓巴勃羅重見光明。 這是一個溫柔而令人心碎的愛情故事，它提出了一個簡單的問題：巴勃羅睜開眼睛的時候，會看到什麼？這是西班牙偉大小說家加爾多斯最受喜愛的小說之一。 故事扣人心弦，人物討人喜歡，用你正在學習的語言讀來很愉快。

六月的一個晚上，在倫敦，美國百萬富翁西奧多·拉克索爾和女兒內拉在全城最時髦的巴比倫大飯店吃晚飯。領班拒絕給他們上牛排和啤酒，認為這配不上飯店的身份：拉克索爾當晚就買下了這家飯店。他很快發現，飯店的走廊里藏著一起失蹤案，還有一個圍繞歐洲王子們的陰謀。 這是一部充滿幽默的冒險小說，一位商人親自展開調查，帮他的是和他一樣大膽的女兒內拉。 節奏明快，轉折不斷，這部小說用你正在學習的語言讀來是一種享受。

一個正方形生活在二維世界里。那裡的女人是線段,士兵是三角形,祭司是圓,邊數決定一個人的地位。那裡從來沒有人聽說過“高度”。一天晚上,一個來自別處的球體穿過他的家,讓他看到了那個世界的任何居民都無法想象的東西。 在這則數學寓言背後,是對維多利亞時代英國及其偏見的一場十分好笑的諷刺。這本書還讓一代又一代讀者,包括天文學家卡爾·薩根,找到了想象第四維度的最好方式。 這部小小的經典簡短、清晰又俏皮,用您正在學習的語言讀來十分愉快,書中配有作者的插圖,譯文也始終就在眼前。

這本集子收錄了契訶夫最美的四篇小說。在《第六病室》里，一位外省醫生開始和瘋人院裡的一個病人交談，最後不禁自問，到底誰才是真正的瘋子。在《帶小狗的女人》里，一個男人和一個女人各自都已成家，他們在雅爾塔相遇，墜入了一場意料之外的愛情。 書里還有一位在復活節前夕孤獨生病的主教，以及一個決定拋下一切的年輕未婚妻。契訶夫從不評判：短短几頁，他就讓人感受到整整一生。 用你正在學習的語言，每一篇都能一口氣讀完。

這本集子用散文講述了莎士比亞的六部偉大悲劇。你會再次見到想為父親報仇的王子哈姆雷特，被妻子推上犯罪之路的麥克白，嫉妒的摩爾人奧賽羅，還有被女兒們背叛的老國王李爾。維羅納的戀人羅密歐與朱麗葉也在這裡，還有富可敵國的雅典人泰門。 這些故事寫於1807年，是寫給年輕讀者的，最有名的段落保留了莎士比亞的原話。這是走進他作品最簡單的方式。 這些故事講得簡單，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

年輕的吉姆·肖特豪斯陪著熱衷於靈異現象的朱莉婭姑媽來到一座海邊小城。他們要在一座空房子里過夜，一百年前那裡發生過一樁罪案。這是本集十個短篇中的第一篇，其他故事還會把你帶到加拿大一個湖中的小島，愛丁堡的一間學生宿舍，以及魁北克的密林深處。 在布萊克伍德筆下，你几乎什麼也看不見：恐懼來自一聲響動、一片寂靜、一種說不出名字的存在。 用你正在學習的語言，每一篇都能一口氣讀完。

一位飛行員飛得比所有紀錄都高，想知道天空中是否生活著什麼生物。一位在德比郡農場休養的醫生，為洞穴附近不斷失蹤的羊而擔憂。一列在利物浦租下的專列，在大白天消失在兩個車站之間。 這十二個短篇，六篇恐怖，六篇懸疑，作者是夏洛克·福爾摩斯的創造者阿瑟·柯南·道爾。這裡沒有偵探：一些崇尚理性的人面對著他們無法解釋的事情。 篇幅短小，氣氛緊張，用你正在學習的語言每一篇都能一口氣讀完。

布朗神父是個看起來心不在焉的矮小神父，他能破解警察看不懂的罪案。有一天，一位美國訪客終於問他有什麼秘訣。神父的回答出人意料：為了找到罪犯，他設身處地站到罪犯的位置上，甚至想象是自己犯下了這樁罪。 這本集子收錄了八個短篇案件，比如《法官的鏡子》和《兩副胡子的人》。在切斯特頓筆下，詭計沒有對人心的了解那麼重要。 用你正在學習的語言，每一樁案子都能一口氣讀完。

在新英格蘭，父親去參加南北戰爭了，四姐妹和母親一起長大：梅格、喬、貝思和艾美。這家人錢不多，想象力卻很豐富。最獨立的喬寫劇本，夢想成為作家。 第一次舞會，初戀，爭吵與和好：這部關於家庭、關於想要自己選擇人生的溫暖小說，一代又一代的讀者都喜愛它。喬·馬奇至今仍是文學中最討人喜歡的女主人公之一。 對話生動，寫的都是日常生活的場景，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

十一月的一個星期天，大膽的少年奧古斯丁·莫納來到聖阿加特的學校，讓小學教師的兒子弗朗索瓦著了迷。在一次出走中，莫納迷了路，來到一座神秘的莊園，那裡正在准備一場奇怪的慶典。他在那裡遇見了一個姑娘，從此再也沒有停止尋找她。 這是一部關於少年時代、夢想和懷念的小說，完好地留住了對那段時光的記憶：那時，我們以為一切皆有可能。 弗朗索瓦像講一段回憶一樣講述這個故事，這部小說用你正在學習的語言讀來是一種享受。