ВходРегистрация
Количка
Пълен каталог / Робинзон Крузо / шведски – английски
Робинзон Крузо

Даниел Дефо

Робинзон Крузо

Оригинална публикация
1719
Двуезично издание
12 юни 2026 г.
Страници
667
Трудност
★★☆
Жанрове
Приключение, Пътеписи
Преведено от
английски

Резюме на книгата

Робинзон Крузо, авантюристичен моряк, се оказва корабокрушенец на пустинен остров след трагично пътуване. Изолиран от света, той трябва да се научи да оцелява, използвайки ресурсите и изобретателността си. С течение на годините преобразява средата си и изгражда ново съществуване. Срещата му с Петък бележи повратен момент в самотата му. Разказът изследва оцеляването, вярата и човешката способност за адаптация. Авторът предлага основополагащо приключение за автономията и устойчивостта.

Сюжетът

A bare footprint on a desert island. Robinson Crusoe, an Englishman who survived a shipwreck, has lived alone on an island for fifteen years. One day, around noon, he finds the print of a bare foot in the sand. He…

Светът на книгата

In the days of the tall ships. In 1651, Robinson Crusoe, a young Englishman from the city of York, goes to sea against his father’s wishes. He travels as far as Africa and Brazil. In 1659, his ship is wrecked off the…

Авторът

He was a merchant, a journalist and a secret agent. Daniel Defoe grows up in London. He becomes a merchant: he sells stockings, woollen cloth and wine, then runs a brick factory. He also starts a newspaper, which he…

Предимствата на двуезичния метод с оформление Синхронизиран ред по ред

Всеки ред от оригинала има своя превод точно под себе си, на същата височина. Никога не търсите докъде сте стигнали: окото се смъква с един ред и намира точно изречението, което току-що е прочело. Това е подредбата, с която можете да се хванете с книга на език, който владеете слабо, без да се отказвате по пътя, и да сравнявате двата текста почти дума по дума.

Подобни книги

Разгледайте сайта

Други езици, които можете да учите

Вижте целия каталог

Вашите предпочитания за поверителност

Използваме бисквитки за анализ на сърфирането ви и подобряване на изживяването.