Пълен каталог / Знакът на четиримата / нидерландски – английски

Артър Конан Дойл

Знакът на четиримата

Name: Знакът на четиримата
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 1e3e568b-cf16-f57a-a8e0-2d3c7b7b692d-nl-en
Price: 23.99 EUR
Availability: InStock
Author: Артър Конан Дойл

Оригинална публикация: 1890
Двуезично издание: 12 юни 2026 г.
Страници: 252
Трудност: ★☆☆
Жанрове: Криминале и трилъри, Приключение
Преведено от: английски

Резюме на книгата

Шерлок Холмс, брилянтен детектив, е нает от Мери Морстан, за да разкрие случай, свързан с мистериозно наследство и необяснимо изчезване. Заедно с доктор Уотсън той се впуска в сложно разследване, изпълнено с криптични улики, преследвания и неочаквани разкрития. Всеки елемент се подрежда в безупречна логика, разкривайки интрига, много по-обширна, отколкото изглежда. Авторът предлага динамично разследване, в което интелигентността, наблюдението и дедукцията се изправят срещу престъплението и тайната.

Сюжетът

Six pearls from a stranger. Every year, a young woman, Mary Morstan, receives a magnificent pearl in the post, without knowing who sends it. One morning, an unsigned letter asks her to a meeting that very evening. She…

Светът на книгата

The largest city in the world. The case unfolds in London, the capital of the British Empire. In the evening, fog covers the streets and the banks of the Thames, lit by gas lamps. People get about by horse-drawn cab.…

Авторът

At twenty, this medical student sailed to the Arctic as doctor on a whaling ship. He based Sherlock Holmes on Joseph Bell, his teacher in Edinburgh, who could guess a patient’s trade just by looking at him. In 1889, an…

Предимствата на двуезичния метод с оформление Синхронизиран ред по ред

Всеки ред от оригинала има своя превод точно под себе си, на същата височина. Никога не търсите докъде сте стигнали: окото се смъква с един ред и намира точно изречението, което току-що е прочело. Това е подредбата, с която можете да се хванете с книга на език, който владеете слабо, без да се отказвате по пътя, и да сравнявате двата текста почти дума по дума.

Подобни книги

Разгледайте сайта

Други езици, които можете да учите

Вижте целия каталог