Пълен каталог / Уолдън / унгарски – английски

Хенри Торо

Уолдън

Name: Уолдън
Brand: Polyglot Publishing
SKU: eba0d428-8f60-3480-11bd-2b272abedf7f-hu-en
Price: 46.99 EUR
Availability: InStock
Author: Хенри Торо

Оригинална публикация: 1854
Двуезично издание: 12 юни 2026 г.
Страници: 688
Трудност: ★★★
Жанрове: Философия, Личностно развитие, Пътеписи
Преведено от: английски

Резюме на книгата

Торо, в търсене на простота, се установява сам край езерото Уолдън, за да живее самостоятелно. Той наблюдава природата, свежда нуждите си до минимум и размишлява върху съвременното общество. Чрез своя опит поставя под въпрос труда, потреблението и доминиращите ценности. Този текст съчетава личен разказ и философска рефлексия, приканвайки към преосмисляне на свободата и същественото. Авторът предлага радикална визия за живот, съсредоточен върху индивида и природата.

Сюжетът

Two years in a cabin, by a pond. The author, a young man of 27, borrows an axe, cuts down pines and builds his small wooden house on the shore of a pond.

Светът на книгата

A pond in the woods, near a village. Walden Pond lies hidden in the woods of Concord, a village thirty kilometers from the city of Boston.

Авторът

A pencil maker who loved the woods. Born in 1817 near Boston, he works in his father’s pencil workshop and figures out how to make better pencils.

Предимствата на двуезичния метод с оформление Синхронизиран ред по ред

Всеки ред от оригинала има своя превод точно под себе си, на същата височина. Никога не търсите докъде сте стигнали: окото се смъква с един ред и намира точно изречението, което току-що е прочело. Това е подредбата, с която можете да се хванете с книга на език, който владеете слабо, без да се отказвате по пътя, и да сравнявате двата текста почти дума по дума.

Подобни книги

Разгледайте сайта

Други езици, които можете да учите

Вижте целия каталог