Úplný katalog / Studie v šarlatové / finština – angličtina

Arthur Conan Doyle

Studie v šarlatové

Name: Studie v šarlatové
Brand: Polyglot Publishing
SKU: b6fa100b-4911-7c9f-dbe9-64996c5be4d9-fi-en
Price: 23.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Původní vydání: 1887
Dvojjazyčné vydání: 12. června 2026
Stránky: 261
Obtížnost: ★☆☆
Žánry: Detektivka a thriller, Dobrodružství
Přeloženo z: angličtina

Shrnutí knihy

Sherlock Holmes, brilantní detektiv, je povolán k vyřešení složitého případu spojujícího vraždu a záhadu. Spolu s doktorem Watsonem analyzuje každý detail, aby našel stopu vedoucí k pachateli. Vyšetřování postupně odhaluje minulost s těžkými následky, která spojuje současné události s dávným příběhem. Tento román klade základy emblematického dua a jedinečné vyšetřovací metody. Autor nabízí účinnou zápletku, v níž hrají hlavní roli logika, pozorování a dedukce.

Děj

A doctor meets Sherlock Holmes. Dr Watson, a British army doctor, comes home from the war in Afghanistan. He is looking for lodgings in London.

Svět knihy

From London to the American desert. The novel opens in London around 1880, in a vast city often wrapped in fog. There Sherlock Holmes practises a profession he invented himself: consulting detective. When the police…

Autor

Arthur Conan Doyle, 1859 – 1930. In 1882, this young Scottish doctor of twenty-three opened his practice in Southsea, an English seaside town. Between patients, he wrote. To create a detective, he thought of his former…

Výhody dvojjazyčné metody – zobrazení Synchronizováno řádek po řádku

Každý řádek originálu má překlad přímo pod sebou, ve stejné výšce. Nikdy nehledáte, kde jste: oko sjede o jeden řádek níž a najde přesně tu větu, kterou právě dočetlo. Právě s touto úpravou se dá pustit do knihy v jazyce, který ještě neovládáte, a neztratit nit — a srovnávat oba texty téměř slovo za slovem.

Podobné knihy

Prozkoumat web

Další jazyky, které se můžete učit

Podívejte se na celý katalog