Kulička

Za války roku 1870 opouští deset cestujících Prušany obsazený Rouen ve stejném dostavníku: vážení měšťané, dvě jeptišky, jeden demokrat a prostitutka přezdívaná Kulička. Pruský důstojník je zadrží v hostinci a klade své podmínky a cestující zjišťují, jakou cenu mají jejich zásady. Mladá žena, jediná, kdo se s nimi rozdělil o své zásoby, se stává terčem veškerého nátlaku. Kolem této povídky sbírka spojuje dalších jedenáct novel Maupassanta, které s válkou nijak nesouvisejí: příběhy o manželstvích, nevěře, penězích a drobných měšťáckých dohodách. Sbírka, která ukazuje Maupassantův přesný a ironický pohled na společenské pokrytectví.