V roce 2430 jsou Země, Venuše a Mars propojené cestováním a zprávami. Jednoho květnového večera jsou vůdci všech tří světů zavražděni skoro ve stejnou chvíli. Jac Hallen, mladý newyorský reportér, dostane se svým přítelem, vědcem Brendem, varování z Venuše: „Dejte si pozor na Tarrana!“
Tarrano, bývalý nižší důstojník, chce vládnout všem třem světům. Chce také Elzu, vědcovu dceru, kterou Jac tajně miluje. Dobrodružství mezi láskou a bojem v budoucnosti plné vynálezů: pohyblivé chodníky, létající auta, zpravodajské obrazovky.
Román s rychlým spádem se čte snadno v jazyce, který se učíte.
