Úplný katalog / Případová kniha Sherlocka Holmese / italština – angličtina

Arthur Conan Doyle

Případová kniha Sherlocka Holmese

Name: Případová kniha Sherlocka Holmese
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 64d76fa1-1797-dc33-7be5-f98849554297-it-en
Price: 37.99 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Arthur Conan Doyle

1 recenze

Původní vydání: 1927
Dvojjazyčné vydání: 12. června 2026
Stránky: 486
Obtížnost: ★☆☆
Žánry: Detektivka a thriller, Dobrodružství
Přeloženo z: angličtina

Shrnutí knihy

Sherlock Holmes, detektiv s výjimečnými analytickými schopnostmi, řeší složité případy po boku doktora Watsona, svého věrného společníka. Každé vyšetřování přináší různé záhady, kde jsou klíčové logika a pozorování. Holmes rozlušťuje i ty nejjemnější stopy, aby odhalil pravdu. Situace oscilují mezi kriminálními hádankami a nečekanými intrikami. Tato sbírka nabízí poutavé a inteligentní příběhy. Autor vytváří svět, kde rozum vítězí nad chaosem.

Děj

Three Sherlock Holmes cases. A visitor asks the detective Sherlock Holmes to stop a young woman from marrying a dangerous baron. He comes on behalf of a very important man who wishes to remain unknown.

Svět knihy

From London to the Sussex cliffs. These cases take place around 1900. Holmes receives his clients in London, at his rooms in Baker Street. His friend Dr Watson usually tells the story of their adventures.

Autor

Arthur Conan Doyle. In 1880, while still a medical student, he spent several months as ship’s doctor on a whaler, among the ice of the Arctic.

Výhody dvojjazyčné metody – zobrazení Synchronizováno řádek po řádku

Každý řádek originálu má překlad přímo pod sebou, ve stejné výšce. Nikdy nehledáte, kde jste: oko sjede o jeden řádek níž a najde přesně tu větu, kterou právě dočetlo. Právě s touto úpravou se dá pustit do knihy v jazyce, který ještě neovládáte, a neztratit nit — a srovnávat oba texty téměř slovo za slovem.

Recenze čtenářů

5 z 51 recenze

Podobné knihy

Prozkoumat web

Další jazyky, které se můžete učit

Podívejte se na celý katalog