Úplný katalog

V Londýně roku 1872 se Phileas Fogg, velmi metodický anglický gentleman, vsadí o jmění, že objede svět za osmdesát dní. Ještě ten večer vyrazí s Passepartoutem, svým novým sluhou, šikovným Francouzem. Inspektor Fix se pustí za nimi, přesvědčený, že má co do činění se zlodějem. Na parníku, ve vlaku a dokonce na hřbetě slona bojuje Fogg s časem a nečekané události se řetězí až do úplně poslední stránky. Román plný spádu a humoru se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Po trojské válce se chce Odysseus vrátit domů, na svůj ostrov Ithaku. Bude to však trvat deset let bloudění: utká se s Kyklopem, unikne zpěvu Sirén a odolá kouzlům čarodějky Kirké. Jeho žena Pénelopé zatím odmítá nápadníky, kteří zaplavili její palác. Je to největší dobrodružství literatury a jeho název se dokonce stal slovem: odysea. S překladem stále před očima můžete toto velké vyprávění číst v jazyce, který se učíte.

V Hamburku rozluští profesor Lidenbrock, prchlivý učenec, se svým synovcem Axelem starý pergamen. Jeden islandský alchymista v něm tvrdí, že sestoupil kráterem sopky až do středu Země. Profesor okamžitě odjíždí na Island s Axelem, kterému není vůbec dobře po duši, a najme tam Hanse, průvodce stejně klidného jako silného. Pod zemí objeví nekonečné chodby, obrovské moře a tvory, kteří dávno vyhynuli. Jules Verne tak dobře mísí vědu s fantazií, že věříme každé etapě cesty. Vypráví ho Axel s humorem a napětím a román se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Aby unikl svému otci, násilnému opilci, a vdově, která z něj chce udělat vychovaného chlapce, předstírá Huckleberry Finn vlastní smrt. Pluje na voru po Mississippi s Jimem, uprchlým otrokem. Cestou po řece potkávají podvodníky, znepřátelené rodiny a města plná nebezpečí. Huck sám, svými klukovskými slovy, vypráví o přátelství, které obrací naruby všechno, co ho naučili. Hemingway říkal, že celá moderní americká literatura vzešla z této knihy. S překladem stále před očima se Huckova šťavnatá řeč a jeho dobrodružství čtou s potěšením v jazyce, který se učíte.

Robinson Crusoe jako jediný přežije ztroskotání lodi a ocitne se na pustém ostrově. Z toho, co zachrání z vraku, si postaví přístřeší, naučí se pěstovat obilí a chovat kozy a počítá dny zářezy do kůlu. Jednoho dne, po letech samoty, objeví na pláži otisk bosé nohy. Je to první velký román o přežití, který inspiroval všechny příběhy trosečníků, a jméno Pátek je stejně slavné jako jméno Robinson. Robinson vypráví své dobrodružství sám, jako deník, a román se čte snadno v jazyce, který se učíte.

V 19. století začne plachetnice, která veze dva osmileté bratrance, Dicka a Emmeline, do San Franciska, uprostřed Tichého oceánu hořet. Děti utečou na člunu s Paddym Buttonem, starým irským námořníkem, a mlha je oddělí od ostatních člunů. Přistanou na pustém ostrově obklopeném korálovým útesem, který chrání modrou lagunu, kde Paddy loví ryby, vaří a dohlíží na ně. Roky plynou: bez školy a bez společnosti, která by jim vysvětlila svět, vyrůstají děti na svobodě. Když z Dicka a Emmeline vyrostou dospívající, jejich city se začnou měnit. Dobrodružný román o přírodě, nevinnosti a objevování lásky. Jeho poutavý příběh se čte snadno v jazyce, který se učíte.

V roce 1845 si Henry David Thoreau postaví vlastníma rukama chatu na břehu rybníka Walden v lesích Massachusetts a žije tam sám dva roky. Pěstuje fazole, pozoruje roční období a zvířata a omezí své potřeby na to nejnutnější. Kniha, která vybízí k otázce, co opravdu potřebujeme k životu. Stala se vzorem pro všechny, kdo hledají jednodušší, svobodnější život blíž přírodě. S překladem stále před očima ji můžete číst kapitolu po kapitole, svým tempem, v jazyce, který se učíte.

Jako dítě snil Mark Twain o tom, že bude řídit parník na Mississippi. Jako mladík se stane učněm lodivoda a musí se nazpaměť naučit každý ohyb řeky a každou písčinu, ve dne i v noci. O dvacet let později se na řeku vrací a zjišťuje, jak moc se svět změnil. Vzpomínky, historky a portréty plné humoru: právě v této knize vysvětluje, odkud pochází jeho pseudonym „Mark Twain“, výkřik námořníků, kteří měřili hloubku řeky. Kniha plná skutečných příběhů se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Mladý Roderick Random, odvržený rodinou a bez haléře, opouští rodné Skotsko a jde hledat štěstí do Londýna se svým věrným přítelem Strapem, holičem. Okraden, podveden a násilím odveden k námořnictvu se stane chirurgovým pomocníkem na válečné lodi a zažije bitvu u Cartageny. Smollett sám sloužil jako lodní chirurg a jeho scény z paluby jsou ohromně pravdivé. Tento dobrodružný román plný tvrdých ran a satiry okouzlil Charlese Dickense v dětství. S překladem stále před očima se jeho dobrodružství plná humoru čtou s potěšením v jazyce, který se učíte.

Jednoho červnového rána kráčí po silnicích Nové Anglie mladý muž, který si říká Walker Farr. Vypadá jako tulák, ale mluví jako vzdělaný člověk a skrývá svou minulost. Zastaví se v Marionu, městě bavlnářských továren. Chudé rodiny tam postihuje tyfus kvůli vodě, kterou prodává společnost plukovníka Dodda. Dodd má v hrsti i zákonodárce státu. Farr pro sebe nic nežádá, vstoupí do boje proti němu a potká Kate Kilgourovou, Doddovu sekretářku. Svižný román o odvaze jednoho muže proti politické mašinérii. Tento poutavý příběh se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Skotský historik John Hill Burton s humorem kreslí portréty lovců knih: sběratele, který si nakonec koupí podruhé knihu, kterou už má, flanéra, který se přehrabuje u antikvářů, pravidelného návštěvníka dražeb a čtenáře, který čte trochu od všeho. Vypráví také o vzniku velkých knihoven a klubů bibliofilů, jako je Roxburghe Club. Učená a úsměvná kniha pro všechny, kdo mají rádi knihy a stará vydání. Toto vydání otevírá životopis autora, který napsala jeho vdova. Kapitoly čtete jednu po druhé, svým tempem, v jazyce, který se učíte.

Daudet se usadí ve starém mlýně v Provence a píše svým pařížským čtenářům příběhy z kraje. Potkáte tu kozu pana Seguina, která sní o svobodě v horách, faráře z Cucugnanu, který kázáním o pekle nažene farníkům strach, a otce Gauchera, jehož elixír přinese jeho klášteru jmění. Tyto povídky na pomezí frašky, legendy a melancholie znají celé generace dětí a z každé stránky je cítit slunce a mistrál. Jsou krátké, psané jednoduchým a melodickým stylem, a čtete je jednu po druhé v jazyce, který se učíte.

Na pobřeží Maine velí mladý kapitán Boyd Mayo jachtě Julia Marstona, bohatého finančníka z Wall Streetu, a zamiluje se do jeho dcery Almy. Marston ho před hosty poníží a on se rozhodne odejít. Téže noci ho v mlze zachytí velmi stará plachetnice naložená dřevem a proti jeho vůli ho odvleče na moře. Po bouři pomáhá rybářským rodinám vyhnaným z jejich ostrova a postaví se Marstonovi, který se chce zmocnit parníkových linek na pobřeží. Dobrodružný a milostný román plný humoru, provázený starými námořnickými písněmi. Živé dialogy a poutavý příběh z něj dělají příjemné čtení v jazyce, který se učíte.

Austin Bidwell, rodák z Brooklynu, nastoupí mladý do kanceláře na Wall Streetu, kde přijde na chuť hazardu a snadným penězům. V roce 1873 se svým bratrem Georgem a dvěma společníky provede kousek neslýchané drzosti: přimějí Bank of England přijmout falešné směnky. Pak přichází útěk přes Irsko, Španělsko a Kubu, soud a vězení. Jsou to paměti skutečného podvodníka, který zevnitř vypráví o financích, policii a věznicích 19. století. Jsou vyprávěné v první osobě jako dobrodružný příběh a čtou se snadno v jazyce, který se učíte.