Úplný katalog

V Londýně si notář Utterson dělá starosti o svého starého přítele, doktora Jekylla, váženého lékaře. Jekyll ve své závěti odkazuje veškerý majetek jistému panu Hydovi, surovému muži, kterého se všichni bojí. Utterson pátrá, aby pochopil, co ty dva muže spojuje. Tento krátký román mluví o temné stránce, kterou každý nosí v sobě, a vede k jednomu z nejslavnějších odhalení v literatuře. Rychlé tempo z něj dělá ideální klasiku ke čtení v jazyce, který se učíte.

Když muž třídí papíry svého prastrýce, který náhle zemřel, objeví podivné poznámky, záznamy nočních můr a obludnou sošku. Shromažďuje svědectví ze všech koutů světa a sleduje stopu prastarého kultu zasvěceného Cthulhuovi, bytosti, která spí na dně oceánu. V této krátké povídce nepochází strach z netvora, kterého vidíme, ale ze všeho, co tušíme. Právě tento text stvořil mýtus o Cthulhuovi, který se od té doby objevuje ve hrách i románech. Přečtete ji jedním dechem v jazyce, který se učíte.

Victor Frankenstein, mladý ženevský učenec zapálený pro vědu, dokáže vdechnout život bytosti vytvořené z mrtvé hmoty. Zděšen tím, co stvořil, uteče a opuštěná bytost musí sama poznávat svět a lidi, kteří ji odmítají. Je to román, který dal vzniknout nejslavnější ze všech příšer. Klade stále aktuální otázku: jakou odpovědnost máme za to, co stvoříme? Velký román, který můžete objevit v jazyce, který se učíte, s překladem stále před očima.

Anglický vynálezce vysvětluje svým přátelům, že čas je rozměr jako ostatní, a pak odjede ve stroji, který sám sestrojil. Po návratu, vyčerpaný, popisuje velmi vzdálenou budoucnost, kde Elojové, křehký a bezstarostný národ, žijí uprostřed zahrad, zatímco jiní tvorové se skrývají pod zemí. Právě s touto knihou se cestování v čase stalo velkým tématem románů. H. G. Wells si v ní představuje, co by se stalo s lidstvem, kdyby se propast mezi bohatými a chudými prohlubovala tisíce let. Je vyprávěný jako příběh mezi přáteli a tento krátký román se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Na konci 19. století se u Londýna zřítí podivný válec z vesmíru. Vylezou z něj Marťané, vyzbrojení obřími stroji a spalujícím paprskem, a vypravěč musí prchat anglickou krajinou, která upadá do chaosu. Je to jeden z vůbec prvních příběhů o mimozemské invazi. Tváří v tvář Marťanům objevuje civilizace, která se považovala za neporazitelnou, svou křehkost. Vypravěč líčí události den po dni jako svědectví a román se čte snadno v jazyce, který se učíte.

V Londýně roku 1872 se Phileas Fogg, velmi metodický anglický gentleman, vsadí o jmění, že objede svět za osmdesát dní. Ještě ten večer vyrazí s Passepartoutem, svým novým sluhou, šikovným Francouzem. Inspektor Fix se pustí za nimi, přesvědčený, že má co do činění se zlodějem. Na parníku, ve vlaku a dokonce na hřbetě slona bojuje Fogg s časem a nečekané události se řetězí až do úplně poslední stránky. Román plný spádu a humoru se čte snadno v jazyce, který se učíte.

V Providence ve Spojených státech má jeden starý opuštěný dům zlou pověst: už víc než sto let ti, kdo v něm bydlí, jeden po druhém onemocní a umírají. Vypravěč a jeho strýc, starý lékař, prohledávají městské archivy. Pak se rozhodnou strávit noc ve sklepě, kde podivná plíseň kreslí na podlaze lidský tvar. Lovecraft zasadil tuto krátkou povídku do skutečné ulice svého města. Strach v ní roste pomalu, víc z toho, co tušíme, než z toho, co vidíme. Přečtete ji jedním dechem v jazyce, který se učíte.

V roce 1930 se vydá vědecká výprava prozkoumat Antarktidu. Za horami vyššími než Himálaj přeletí dva muži nad obrovským kamenným městem, opuštěným už miliony let. Reliéfy na jeho zdech vyprávějí příběh jeho stavitelů, kteří přišli z hvězd dávno před člověkem. Vypravěč píše proto, aby zabránil vyslání další výpravy. Celým příběhem prostupuje jediná otázka: co tam viděli? S překladem stále před očima můžete tuto výpravu sledovat v jazyce, který se učíte.

V roce 1866 je na všech oceánech hlášena neznámá mořská obluda. Profesor Aronnax se ji vydá pronásledovat se svým sluhou Conseilem a harpunářem Nedem Landem. Když skončí v moři, ocitnou se na palubě Nautilu, neobyčejné ponorky, které velí tajemný kapitán Nemo. Jako zajatci tohoto muže, který se rozešel se světem, s ním brázdí oceány celé zeměkoule a objevují divy tehdy neznámého podmořského světa. Kdo je ale Nemo doopravdy a proč prchá před pevninou? Tento román plný dobrodružství a objevů se čte snadno v jazyce, který se učíte.

V Hamburku rozluští profesor Lidenbrock, prchlivý učenec, se svým synovcem Axelem starý pergamen. Jeden islandský alchymista v něm tvrdí, že sestoupil kráterem sopky až do středu Země. Profesor okamžitě odjíždí na Island s Axelem, kterému není vůbec dobře po duši, a najme tam Hanse, průvodce stejně klidného jako silného. Pod zemí objeví nekonečné chodby, obrovské moře a tvory, kteří dávno vyhynuli. Jules Verne tak dobře mísí vědu s fantazií, že věříme každé etapě cesty. Vypráví ho Axel s humorem a napětím a román se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Koluje zakázaná divadelní hra s názvem „Král ve žlutém“. První dějství se zdá nevinné, ale kdo přečte druhé, propadne šílenství. V této sbírce povídek je jeden muž přesvědčen, že mu je souzeno vládnout Americe, sochař objeví vodu, která mění živé bytosti v mramor, a malíře pronásleduje hlídač nedalekého kostela. Objevíte tu Carcosu a Žluté znamení, tajemství, která uchvátila H. P. Lovecrafta a mnoho autorů po něm. Strach tu pramení z toho, co se nikdy úplně neřekne. Povídky čtete jednu po druhé, svým tempem, v jazyce, který se učíte.

John Carter, bývalý důstojník z Virginie, se ukryje v jeskyni v Arizoně a náhle se ocitne na Marsu. Protože je tam slabší gravitace, dělá obrovské skoky a má úžasnou sílu. Zajmou ho obří zelení válečníci, získá si jejich respekt a pak potká Dejah Thoris, princeznu, která je zajatkyní jako on. Tento román, první z dlouhé řady dobrodružství na Marsu, inspiroval generace autorů science fiction. Boje, přátelství a láska se v něm střídají bez oddechu. Vypráví ho sám John Carter a čte se snadno v jazyce, který se učíte.

V Jednotném státě, obehnaném zdí, nemají lidé jména, ale čísla. Všichni žijí podle stejného rozvrhu, v domech ze skla, kde každý vidí všechno. D-503, konstruktér vesmírné lodi, která má tohle dokonalé štěstí přinést na jiné planety, si vede deník pro obyvatele těch planet. Pak potká I-330, ženu, která nedodržuje pravidla. Tento román byl v Sovětském svazu zakázaný. Je to jeden z vůbec prvních velkých příběhů o totalitní společnosti a George Orwell ho četl, než napsal „1984“. Je psaný jako deník, v krátkých zápiscích, a s překladem stále před očima se čte v jazyce, který se učíte.

Jonathan Harker, mladý notář, cestuje do Transylvánie, aby uzavřel prodej jednoho sídla u Londýna hraběti Draculovi. Na odlehlém hradě si všimne, že jeho hostitel nikdy nejí, nikdy se neukáže ve dne a nemá v zrcadle odraz. Jonathan brzy pochopí, že je vězněm. Je to román, který stvořil nejslavnějšího ze všech upírů a navždy určil jeho podobu: hrad, noc, špičáky a strach, který číhá. Je vyprávěný v denících a dopisech a čte se jako napínavý román v jazyce, který se učíte.

V budoucnosti, kdy lidé žijí na Zemi, na Marsu a na Venuši, hlídkuje Buck Kendall na okraji sluneční soustavy. U Pluta ho napadne obří loď a pak uprchne rychleji než světlo. Jeho nadřízení věří, že jde o piráty. Kendall, který je také fyzik, však pochopí, že nepřítel přichází od jiné hvězdy a že ke sluneční soustavě se blíží celá flotila. Tato klasika sci-fi ze 30. let je závodem s časem o záchranu lidstva. Aby zvítězil, bude muset Kendall vynalézt zbraň, kterou si zatím nikdo nedokázal představit. Román s rychlým spádem se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Hank Morgan, mistr v továrně na zbraně v Connecticutu, dostane ránu do hlavy a probudí se v Anglii krále Artuše v 6. století. Je odsouzen k upálení, ale zachrání se tím, že ohlásí zatmění slunce, jehož datum zná, a hned je považován za čaroděje mocnějšího než Merlin. Jako „Šéf“ zavádí u rytířů Kulatého stolu telegraf, noviny a školy. Mark Twain se baví střetem dvou epoch v jednom z vůbec prvních románů o cestování v čase. Román plný humoru a živých dialogů se čte s potěšením v jazyce, který se učíte.

Edward Prendick přežije ztroskotání a je vysazen na zapadlém ostrově v Tichém oceánu, kde žije vyhnaný vědec, doktor Moreau, se svým asistentem. V noci se z laboratoře ozývají výkřiky. Podivní obyvatelé ostrova odříkávají Zákon jako modlitbu: „Nechodit po čtyřech, to je Zákon.“ H. G. Wells tu klade stále aktuální otázku: jak daleko smí věda zajít a co odděluje člověka od zvířete? Tento román plný napětí se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Na Marsu je unesena Thuvia, princezna z Ptarthu, a obviněn je Carthoris, syn Johna Cartera. Aby ji našel a očistil své jméno, projde pouštěmi až do Lotharu, zapomenutého města, jehož obyvatelé dokážou silou myšlenky vyvolat armády přízračných lučištníků. Tento čtvrtý román marťanského cyklu předává štafetu nové generaci hrdinů, mezi boji, žárlivými soky a podivnými městy. Román s rychlým spádem se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Na parníku, který ho veze zpět z New Yorku, potká Arthur Marcel, zámožný Angličan, Herberta Brandea, skvělého vědce, pro kterého je vesmír omyl. Arthura okouzlí Natalie, vědcova sestra. Aby mohl být blízko ní, vstoupí do tajné společnosti, kterou Brande vede, a zjistí, že její členové spolu komunikují myšlenkami. Chtějí zničit Zemi pomocí energie uzavřené v atomech. Tento podivný román, napsaný v roce 1895, dávno před atomovou bombou, si už představuje, jak se věda stává hrozbou pro celý svět. Je vyprávěný v první osobě a čte se snadno v jazyce, který se učíte.

V New Yorku na začátku 20. století se William Destyn, zruinovaný mladík, živí kouzelnickými triky s myšmi obarvenými všemi barvami. Jedna z nich, zelená, uteče k jeho sousedce Ethelindě, mladé malířce. William se stane jejím manželem a vynalezne přístroj, který zachytí „psychické proudy“ a spojí dva lidi stvořené jeden pro druhého. S Ethelindou a její švagrovou Sacharissou založí společnost Zelená myš, aby zbohatli. Každý pokus však přinese nečekaná a komická setkání, v lehké fantazii, která si hraje s vědou i s láskou. Díky živým dialogům je to příjemné čtení v jazyce, který se učíte.

V budoucnosti, kdy lidé osídlili Mars, odlétá mladý poručík David Corriston na obrovskou vesmírnou stanici na oběžné dráze kolem Země, přes kterou proletí všechny lodě. Během cesty je před jeho očima zabit osobní strážce Helen Ramseyové, dcery mocného magnáta z Marsu. Pak mladá žena zmizí. Na stanici Corristonovi nikdo nevěří: myslí si, že mu cesta pomátla rozum. On však zjistí, že se pod maskami skrývají podvodníci, a pátrá sám, mezi detektivkou a dobrodružstvím ve vesmíru. Tento román s rychlým spádem se čte snadno v jazyce, který se učíte.

James diGriz, řečený „Slippery Jim“, je bývalý geniální podvodník, kterého násilím naverboval Zvláštní sbor, tajná policie působící mezi hvězdami. Nudí se tříděním archivů, když zjistí, že malá poklidná planeta Cittanuvo tajně staví obří bitevní loď typu, který zmizel před tisíci lety. Převlečený za admirála se vydá vyšetřovat sám. Sci-fi dobrodružství plné humoru, vyprávěné hrdinou stejně mazaným jako drzým. Tento krátký, svižný a ironický příběh přečtete jedním dechem v jazyce, který se učíte.

Kvůli článku, který byl považován za příliš otevřený, je Stephen Silk, mladý diplomat, poslán jako velvyslanec na Nový Texas, planetu obývanou potomky Texasanů, která dodává maso celé galaxii. Jeho předchůdce tam právě zavraždili. Silk brzy zjistí, že tam zabít politika nemusí být zločin: soud jen rozhodne, zda si to oběť zasloužila. Politická komedie plná humoru, v níž mladý velvyslanec musí také zmařit invazi, kterou chystá sousední mimozemský národ. Tento krátký román s rychlým spádem se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Dne 5. listopadu 1900 se uprostřed Atlantiku přiblíží k americkému parníku létající loď z kovu a skla. Její majitel, lord Redgrave, bohatý Angličan, vezme na palubu Zaidie Rennickovou, mladou Američanku, která jela do Evropy, aby se vdala za muže, kterého nemiluje. Vezmou se a vydají se na svatební cestu na Měsíc, Mars, Venuši a velké planety. Objeví tam mrtvý svět pokrytý ruinami a podivné národy. Toto živé a často vtipné vyprávění ukazuje, jak si lidé představovali sluneční soustavu ještě před vynálezem letadla. Je napsaný s chutí a čte se snadno v jazyce, který se učíte.