Úplný katalog

Daudet se usadí ve starém mlýně v Provence a píše svým pařížským čtenářům příběhy z kraje. Potkáte tu kozu pana Seguina, která sní o svobodě v horách, faráře z Cucugnanu, který kázáním o pekle nažene farníkům strach, a otce Gauchera, jehož elixír přinese jeho klášteru jmění. Tyto povídky na pomezí frašky, legendy a melancholie znají celé generace dětí a z každé stránky je cítit slunce a mistrál. Jsou krátké, psané jednoduchým a melodickým stylem, a čtete je jednu po druhé v jazyce, který se učíte.

Louise Guineyová kreslí portréty šesti lidí ze staré Anglie, kteří zůstali ve stínu velkých jmen, mezi nimi přítelkyně básníka Johna Donna a dva přátelé Samuela Johnsona. Od roku 1561 do roku 1830 sleduje jejich rodiny, přátelství a díla. Tyto živé portréty plné pravdivých detailů vás zadními dveřmi uvedou do tří století anglického života, dveřmi přátelství a všedních dnů. Každý portrét čtete zvlášť, svým tempem, v jazyce, který se učíte.

Mladá žena z newyorské vyšší společnosti náhle přijde o všechno a skoro bez rozmýšlení se vdá za Duncana McKaila, bývalého inženýra skotského původu, z něhož se stal pěstitel pšenice na kanadském Západě. Poznává svůj nový život: dřevěnou chatrč uprostřed prérie, švédského čeledína, slepice, vaření a samotu. Všechno den po dni vypráví v deníku, který adresuje své přítelkyni Matildě Anne, s humorem a upřímností, díky nimž si ji zamilujete. Je psaný jako deník, živým a přirozeným tónem, a čte se snadno v jazyce, který se učíte.

Po dvou letech v barmské džungli se Edward Courtlandt, bohatý Američan, vrací do Paříže, aby znovu viděl Noru Harriganovou. Stala se slavnou operní pěvkyní, která zpívá v Opeře pod italským jménem. Když se k ní vnutí, vystřelí na něj, ale mine. Pak zmizí a noviny píšou o únosu. Co se mezi nimi stalo před dvěma lety? Román to postupně odhaluje, mezi komedií a napětím, od Paříže až k jezeru Como. Lehký román plný zvratů se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Benjamin Franklin vypráví svůj život synovi, počínaje léty, kdy se učil v tiskárně svého bratra v Bostonu. V sedmnácti letech uteče a do Filadelfie dorazí skoro bez groše, se třemi velkými bochníky chleba v podpaží. Stane se tam tiskařem, vydává noviny, založí knihovnu a stanoví si třináct ctností, které si každý den zapisuje do malého zápisníku. Je to jeden z prvních příběhů o úspěchu díky práci a mnoho čtenářů v něm dodnes nachází zdravé rady, jak se zorganizovat a jak přesvědčit. Franklin píše s humorem a jednoduše a jeho kniha se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Nietzsche tu útočí na jistoty filozofů, kteří tvrdí, že hledají pravdu bez předsudků. Ptá se, odkud se berou naše představy o dobru a zlu, a rozlišuje morálku pánů, která oslavuje sílu a hrdost, a morálku otroků, která dělá z pokory a soucitu ctnosti. Provokativní kniha, která nás nutí ptát se, proč věříme tomu, čemu věříme. Pochází z ní slavná věta: „díváš-li se dlouho do propasti, dívá se propast také do tebe“. Je psaná ve fragmentech, často velmi krátkých, a čtete ji aforismus po aforismu, svým tempem, v jazyce, který se učíte.

V Londýně už Lionel Mortimer, mladý advokát bez klientů a spisovatel bez nakladatele, nemůže platit nájem. Jednoho dne zastaví splašeného koně a zachrání mladou ženu, Beatrice Blairovou. Ta mu vypráví o tajné smlouvě, o kterou usiluje několik vlád, a požádá ho, aby jí pomohl vykrást jeden dům a smlouvu získat zpět. Lionel s radostí souhlasí. Přidají se další, mezi nimi Tony Wild, bohatý zahaleč, který touží po vzrušení. Lehká anglická komedie plná humoru, v níž se hrdina bez peněz stane z galantnosti lupičem. Je napsaný s chutí a čte se s úsměvem v jazyce, který se učíte.

Harriet Martineauová se narodí v roce 1802 v Norwichi a už jako dospívající ztratí sluch. Přesto se stane spisovatelkou a obrovský úspěch jí přinesou příběhy, které vysvětlují ekonomii všem. Cestuje do Spojených států, kde se postaví proti otroctví, a pak prožije pět let nemoci. Píše také pro velké londýnské noviny. V tomto životopise kreslí Florence Fenwick Millerová portrét svobodné a neúnavné ženy, která si dokázala zjednat sluch v době, kdy se ženám naslouchalo málo. S překladem stále před očima se tento neobyčejný život čte snadno v jazyce, který se učíte.

V Kentucky roku 1925 pracuje šestnáctiletá Ellen Gaddyová na rodinné farmě. Její otec, přísný muž, vkládá všechny naděje do její mladší sestry, která studuje klavír. Ellen se zamiluje do mladého čeledína, který ji zneužije a pak zmizí. Těhotná skrývá své tajemství a odchází z farmy. Sledujeme ji asi dvanáct let, přes velkou hospodářskou krizi, v rytmu ročních období, zvířat a lidových písní: citlivý a nepřikrášlený portrét života na venkově. Je napsaný jednoduchým a přímým stylem a čte se snadno v jazyce, který se učíte.

Philipp, kterému se říká Pitt, je uzavřený a ironický a nic ho doopravdy nenadchne. Jeho mladší bratr Fox, tlustý ješitný chlapec, se neustále chvástá a věří, že ho čeká velká budoucnost. Oba bratři, synové továrníka z malého města, odejdou studovat a potkávají velmi rozdílné mladé ženy: klavíristku z dobré rodiny, budoucí učitelku a dceru bohatého bankéře. Jemná a trochu melancholická komedie o dvou protikladných povahách a o tom, jak milují. Ironický tón z ní dělá příjemné čtení v jazyce, který se učíte.

V 18. století, v anglických lázních, tráví lidé dny mezi koupelemi, plesy a hracími stoly. Mladé Phyllidě se dvoří Francis Vernon, hráč zadlužený až po uši, který jí navrhuje, aby s ním utekla, zatímco i mladý básník se ji snaží svést. Phyllidina matka ji však nechce vidět vdanou. Duchaplná komedie mravů, první román Comptona Mackenzieho, s kouzlem napudrovaných paruk a dávných plesů. Lehký tón a humor z něj dělají příjemné čtení v jazyce, který se učíte.

V jednom tyrolském údolí objeví dva mladí Angličané na cestách, Will Deverill, básník a hudebník, a jeho přítel Florian Wood, Linnet, mladou pasačku krav, která zpívá výjimečným hlasem. Vesnický hostinský, její učitel zpěvu, z ní chce udělat operní pěvkyni a vzít si ji. Dvoří se jí ale i mladý žárlivý myslivec. Od horských pastvin až na operní jeviště: příběh lásky a ctižádosti, v němž vzácný hlas přitahuje všechny pohledy. Příběh je vyprávěný s humorem a čte se snadno v jazyce, který se učíte.

Na pobřeží Maine velí mladý kapitán Boyd Mayo jachtě Julia Marstona, bohatého finančníka z Wall Streetu, a zamiluje se do jeho dcery Almy. Marston ho před hosty poníží a on se rozhodne odejít. Téže noci ho v mlze zachytí velmi stará plachetnice naložená dřevem a proti jeho vůli ho odvleče na moře. Po bouři pomáhá rybářským rodinám vyhnaným z jejich ostrova a postaví se Marstonovi, který se chce zmocnit parníkových linek na pobřeží. Dobrodružný a milostný román plný humoru, provázený starými námořnickými písněmi. Živé dialogy a poutavý příběh z něj dělají příjemné čtení v jazyce, který se učíte.

V roce 1854 čeká Harry Hardinge, mladý důstojník velšských střelců, na odjezd do války proti Rusku. Na velkém panství ve Walesu se znovu setká s lady Estelle, kterou mlčky miluje, a se znepokojivým sokem. Pak jeho pluk odjíždí na Krym a Harry zažije bitvu u Inkermanu a zákopy před Sevastopolem. Válečný a milostný román, který zblízka sleduje vojáky pochodující pod praporem s rudým drakem. Harry vypráví svůj příběh sám a tento román plný akce se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Koncem roku 1853 se Newton Norcliff, mladý poručík britských kopiníků, dozví, že jeho pluk na jaře odtáhne do války na Východ. Poslední dovolenou tráví ve Skotsku s lady Louisou, kterou miluje a které se dvoří i Berkeley, chladný a lstivý důstojník. Newton a Louisa se tajně zasnoubí a pak Newton odplouvá na Krym. Tento román, který napsal bývalý důstojník, vede od posádkového života až k útoku lehké brigády u Balaklavy, útoku „šesti set“, který proslavil Tennyson ve své básni. Newton vypráví svůj příběh sám a román se čte snadno v jazyce, který se učíte.

Mladý Paul Clifford vyrůstá v londýnské krčmě se špatnou pověstí a je poslán do vězení za krádež, kterou nespáchal. Vyjde odtud jako skutečný zloděj a stane se elegantním vůdcem bandy lupičů, kteří přepadají bohaté cestující. Pak se zamiluje do mladé ženy z lepší společnosti, Lucy Brandonové. Román začíná větou, která se proslavila: „Byla temná a bouřlivá noc.“ Snoopy z ní udělal legendu a je to jeden z nejcitovanějších začátků románů na světě. Román plný akce a ironie se čte s potěšením v jazyce, který se učíte.

Čičikov přijede do jednoho gubernského města, okouzlí celou dobrou společnost a navštěvuje statkáře z okolí. Nabízí jim podivný obchod: chce od nich koupit jejich mrtvé nevolníky. Tito sedláci zemřeli od posledního sčítání, ale stále figurují v seznamech a jejich páni za ně dál platí daň. Od statku ke statku se střídají lakomec, hrubián, nedůvěřivá vdova a snílek: Gogol z nich vytváří galerii neodolatelných portrétů a jeden z nejzábavnějších románů ruské literatury. S překladem stále před očima se tento román plný humoru čte s potěšením v jazyce, který se učíte.

Jednoho květnového rána roku 1919 pohostí v Londýně malíř Philip Esdaile své přátele snídaní ve svém ateliéru v Chelsea. Najednou se kousek od nich zřítí letadlo a dva letci zavěšení na jednom padáku spadnou na střechu: jeden je mrtvý, druhý, Chummy Smith, malířův přítel z války, přežil. Na střeše najdou také pistoli, ze které se střílelo. Místo aby zavolali policii, rozhodnou se přátelé nechat celou věc v tajnosti a hledat pravdu sami. Vyšetřování vypráví jeden z hostů. Poutavá zápletka a ironický tón z něj dělají příjemné čtení v jazyce, který se učíte.

Zrzavý Torchy, bývalý kancelářský poslíček, se stal osobním tajemníkem prezidenta velké newyorské společnosti. Je ženatý s Vee, čerstvě se stal tátou a na konci první světové války žije na předměstí. V kanceláři i doma se plete do záležitostí kolegů, sousedů a přátel, hlavně když jde o lásku. Sedmnáct komických příběhů, které spolu souvisejí, vypráví sám Torchy, s newyorskou prostořekostí a velkým humorem. Krátké a živé příběhy se čtou snadno v jazyce, který se učíte.

Londýn, 1869: Robert Orange, mladý katolický poslanec francouzského původu a Disraeliho chráněnec, se ožení s Brigit, mladou vdovou, kterou miluje téměř náboženskou láskou. Ještě v den svatby se dozvědí, že Brigitin první manžel, kterého měli za utonulého, žije: jejich manželství tedy není platné. Orange, rozpolcený mezi politiku, víru a pohled světa, se musí rozhodnout, jak se zachová, zatímco ctižádostivá lady Sara de Treverell se o něj zajímá. Tento román mluví o lásce, cti a svědomí. S překladem stále před očima ho můžete číst v jazyce, který se učíte.

Mladý Raphaël de Valentin je na mizině a rozhodnut zemřít, když vstoupí do obchodu starožitníka, který mu nabídne zvířecí kůži pokrytou znaky. Tento talisman splní všechna přání svého majitele, ale s každým přáním se zmenšuje a s ním se zkracuje i život majitele. Raphaël ze dne na den zbohatne a musí si vybrat mezi dlouhým životem a životem plným tužeb. Balzac v něm mísí fantastiku s portrétem Paříže své doby. Román zanechal ve francouzštině rčení, které se používá dodnes: „scvrkávat se jako šagrénová kůže“. S překladem stále před očima můžete tento velký román číst v jazyce, který se učíte.

Austin Bidwell, rodák z Brooklynu, nastoupí mladý do kanceláře na Wall Streetu, kde přijde na chuť hazardu a snadným penězům. V roce 1873 se svým bratrem Georgem a dvěma společníky provede kousek neslýchané drzosti: přimějí Bank of England přijmout falešné směnky. Pak přichází útěk přes Irsko, Španělsko a Kubu, soud a vězení. Jsou to paměti skutečného podvodníka, který zevnitř vypráví o financích, policii a věznicích 19. století. Jsou vyprávěné v první osobě jako dobrodružný příběh a čtou se snadno v jazyce, který se učíte.

Osmnáctiletá Barrie MacDonaldová vyrůstá nedaleko Carlisle u přísné babičky, která nenávidí divadlo a nechala ji věřit, že její matka zemřela. V den, kdy se Barrie dozví, že matka, herečka, je naživu, uteče, aby ji našla. Cestou potká bohatého Skota, který se vrátil z Ameriky a vezme ji na cestu automobilem po Skotsku. Svěží romantická komedie s cestami a krajinou Skotska v pozadí. Příběh vypráví zčásti sama Barrie a čte se snadno v jazyce, který se učíte.

V Římě ve 3. století, po pádu Palmýry, píše urozený Lucius Manlius Piso své přítelkyni Faustě, která zůstala na Východě. Vypráví jí o královně Zenobii, poražené a vyhnané nedaleko Říma, a o císaři Aurelianovi, obávaném válečníkovi, který se rozhodne zničit křesťany. Piso však sám tuto novou víru sdílí. Tento román oživuje Řím v době, kdy proti sobě stojí dvě náboženství, a ukazuje ho zevnitř, očima ohroženého svědka. Navazuje na „Zenobii“, ale Piso v něm Faustě vypráví, co se s královnou stalo: do příběhu se dostanete bez potíží. Je psaný formou dopisů a čte se snadno, dopis po dopisu, v jazyce, který se učíte.