Fjodor Dostojevskij
Bratři Karamazovi: filmové a seriálové adaptace
Nejprve film, pak kniha v původním jazyce: známý příběh nechá veškerou pozornost jazyku.
- 1931
Der Mörder Dimitri Karamasoff
Film · Režie : Fedor Ozep Wikipedia ↗ - 1958
The Brothers Karamazov
Film · Režie : Richard Brooks Wikipedia ↗ - 1969
Братья Карамазовы
Film · Režie : Ivan Pyryev, Mikhail Ulyanov, Kirill Lavrov Wikipedia ↗ - 2009
Братья Карамазовы
Seriál · Režie : Yuri Moroz Wikipedia ↗
Číst dvojjazyčně
Fjodor DostojevskijBratři KaramazoviFjodor Karamazov, prostopášný otec, se staví proti svému nejstaršímu synu Dmitrijovi kvůli dědictví i kvůli téže ženě. Kolem nich se rozcházejí cesty Ivana, trýzněného otázkou zla, a Aljoši, novice v klášteře, zatímco sluha Smerďakov přihlíží. Když je stařec zavražděn, padne…Číst dvojjazyčně →