Donn Byrne
Vyměněné dítě: co číst dál?
Knihy blízké žánrem, dobou, autorem nebo úrovní čtení, ke čtení v dvojjazyčném vydání.
Robert W. ChambersKrál ve žlutémUmělec objeví podivnou divadelní hru Král ve žlutém, jejíž četba jako by vyvolávala šílenství a posedlost u těch, kdo se do ní ponoří. Prostřednictvím několika propojených příběhů postavy postupně sklouzávají do znepokojivého světa, kde se realita a iluze stírají. Ustaluje se…Stejný žánrStejná doba
Robert W. ChambersZelená myšAmerický humoristický román. New York na počátku 20. století: zkrachovalý mladý muž se živí kouzelnickými triky a cvičenými zvířaty, mezi nimiž jsou myši obarvené všemi barvami; jedna z nich, zelená, uteče do ateliéru jeho sousedky Ethelindy, mladé malířky. Jako její manžel…Stejný žánrStejná doba
Robert Louis StevensonPodivný případ Dr. Jekylla a pana HydaDoktor Jekyll, respektovaný vědec, vytváří experiment, který mu umožní oddělit dvě stránky své osobnosti. V podobě pana Hyda uvolňuje své nejtemnější instinkty bez zábran. Tato proměna se však stane nekontrolovatelnou a hrozí zničit jeho identitu. Prostřednictvím tohoto…Stejný žánr
Bram StokerDrákulaJonathan Harker, mladý notář, přijíždí na odlehlý hrad, kde sídlí tajemný hrabě Dracula. Brzy pochopí, že stojí tváří v tvář nadpřirozené hrozbě. Zatímco Dracula rozšiřuje svůj vliv, několik postav se spojí, aby se ho pokusily zastavit. Boj se mění v zápas se starobylou a…Stejná zeměStejný žánrStejná doba
Howard Phillips LovecraftOpovrhovaný důmVypravěč se začne zajímat o opuštěný dům, který je považován za prokletý a v němž podivné jevy poznamenaly několik generací. Při pátrání po jeho minulosti objeví neviditelnou a zlovolnou přítomnost, která místo zřejmě sužuje. Čím více se přibližuje pravdě, tím více se stírá…Stejný žánrStejná doba
H. P. LovecraftVolání CthulhuVypravěč objeví znepokojivé dokumenty týkající se prastaré a nepochopitelné bytosti Cthulhu, jejíž existence přesahuje lidské chápání. Prostřednictvím svědectví a stop se vynořuje zneklidňující pravda: lidstvo je jen nepatrnou částí vesmíru ovládaného prastarými silami. Čím…Stejný žánrStejná doba
H. G. WellsOstrov doktora MoreauaEdward Prendick, zachráněný na moři po ztroskotání, je vysazen na odlehlém tichomořském ostrově, kde žije vyhnaný vědec se svým pomocníkem. Obyvatelé ostrova s matoucími rysy odříkávají Zákon jako modlitbu a z laboratoře se v noci ozývá křik. Prendick nakonec odhalí povahu…Stejný žánrStejná doba
Mary ShelleyFrankensteinViktor Frankenstein, mladý geniální vědec, dokáže stvořit život z mrtvé hmoty, ale okamžitě své stvoření zavrhne, zděšen jeho vzhledem. Bytost ponechaná sama sobě si rozvíjí vědomí i emoce, ale naráží na odmítnutí a osamělost. Jeho hledání přijetí se postupně mění v touhu po…Stejný žánr
Fergus HumeZelená mumieV odlehlé vesnici v bažinách u Temže se chce chudý mladý malíř Archie oženit s Lucy. Její nevlastní otec, profesor Braddock, sběratel egyptských mumií, souhlasí pod jednou podmínkou: Archie musí zaplatit vzácnou mumii, mumii inckého krále z Peru zavinutou do zelených obinadel.…Stejný žánrStejná doba
H. P. LovecraftV horách šílenstvíSkupina vědeckých průzkumníků se vydá do Antarktidy a objeví pod ledem skryté dávné pozůstatky. Jak postupují dál, docházejí k závěru, že tyto struktury svědčí o zapomenuté civilizaci mnohem starší než lidstvo. Expedice se postupně mění v znepokojení tváří v tvář…Stejný žánrStejná doba
Arthur ReesRuka ve tměAnglický detektivní román. Na podzim roku 1918 přijímá rodina Hereditových hosty ve svém starém panském sídle v hrabství Sussex, obklopeném vodním příkopem. Violet, mladá žena syna z domu, je nemocná a zůstává sama ve svém pokoji. Během večeře se z patra ozve výkřik a pak…Stejný žánrStejná doba
Arthur Conan DoylePříběhy hrůzySbírka dvanácti povídek Arthura Conana Doyla, sestavená roku 1922: šest příběhů hrůzy a šest záhad, bez detektiva a bez společného hrdiny. Letec stoupá výš než všechny rekordy, aby zjistil, zda na nebi žijí nějaké bytosti; lékař, který odpočívá na statku v Derbyshiru, se…Stejný žánrStejná doba