Elizabeth Gaskell
Cranford: co číst dál?
Knihy blízké žánrem, dobou, autorem nebo úrovní čtení, ke čtení v dvojjazyčném vydání.
Thomas HardyDva na věžiNa anglickém venkově 19. století žije lady Constantinová sama na svém panství, zatímco její manžel loví v Africe lvy. Slíbila mu, že se nebude stýkat téměř s nikým, a nudí se. Na vrcholu staré věže objeví Swithina St Cleeva, dvacetiletého mladíka vychovaného babičkou, který…Stejná zeměStejný žánrStejná doba
Anatole FranceČervená lilieJacques, muž zmítaný mezi vášní a rozčarováním, udržuje složitý vztah s Thérèse, svůdnou a nepolapitelnou ženou. Jejich poměr se vyvíjí mezi přitažlivostí, žárlivostí a mocenskými hrami. V rafinovaném společenském prostředí se city mísí se zájmy a s vnějšími zdáními. Jejich…Stejný žánr
F. Scott FitzgeraldVelký GatsbyJay Gatsby, bohatý a záhadný muž, pořádá okázalé večírky v naději, že znovu získá Daisy, ženu, kterou miloval v minulosti. Nick, jeho soused, pozoruje tento svět luxusu, iluzí a ambicí. Za třpytivými fasádami se prolínají touhy a lži a odhalují temnější skutečnost. Gatsby…Stejný žánr
John Oliver HobbesRobert OrangeAnglický román, pokračování knihy Škola svatých. Londýn, rok 1869. Robert Orange, mladý katolický poslanec francouzského původu a Disraeliho chráněnec, se žení s Brigit, mladou vdovou, kterou miluje téměř mystickou láskou. Hned v den svatby vyjde najevo, že Brigitin první…Stejná zeměStejný žánr
Jane AustenováOpatství NorthangerRomán Jane Austenové z roku 1817, který laskavě zesměšňuje tehdy hojně čtené hororové romány. Catherine Morlandová, sedmnáctiletá dcera duchovního, takové knihy hltá a odjíždí se sousedy do Bathu, lázeňského města plesů a procházek. Tam se spřátelí s Isabellou Thorpovou a s…Stejná zeměStejný žánr
Fjodor DostojevskijZločin a trestRaskolnikov, chudý student v Petrohradu, je přesvědčen, že někteří lidé mohou překračovat morální zákony, aby dosáhli velkých činů. Spáchá tedy zločin, o němž si myslí, že je ospravedlnitelný, ale rychle upadá do intenzivního vnitřního mučení. Mezi vinou, strachem a pýchou se…Stejný žánrStejná doba
Victor HugoBídníciJean Valjean, propuštěný po devatenácti letech galejí za ukradený chléb, nenachází ani práci, ani útulek, až do noci, kdy ho přijme biskup. Jako jiný člověk pod cizím jménem se ujme Cosette, dcery dělnice zemřelé v bídě, a vychovává ji v skrytu. Inspektor Javert, jenž…Stejný žánrStejná doba
Jane AustenováEmmaEmma Woodhousová, bohatá mladá žena jistá si svým úsudkem, si za úkol zvolila dohazovat sňatky ve svém okolí. Přesvědčena, že pracuje pro štěstí druhých, vede nemajetnou přítelkyni a po svém si vykládá úmysly všech kolem. Její úradky se postupně obracejí proti těm, jimž měly…Stejná zeměStejný žánr
Sewell FordTorchy a VeeSedmnáct navzájem propojených humorných povídek, které vypráví Torchy hovorovou řečí New Yorku. Zrzavý Torchy býval kancelářským poslíčkem, dnes je osobním tajemníkem prezidenta velké společnosti; je ženatý s Vee a mají miminko. Příběhy se odehrávají v letech 1918 a 1919 v New…Stejný žánr
L. M. MontgomeryModrý zámekValancy, mladá žena udusovaná autoritářskou rodinou a monotónním životem, se dozvídá, že by mohla být vážně nemocná. Tato zpráva působí jako spouštěč: konečně se rozhodne žít podle vlastních pravidel. Odvrací se od konvencí a setkává se s Barneyem, okrajovým a svobodomyslným…Stejný žánr
Jane AustenováPýcha a předsudekElizabeth Bennetová, druhá z pěti sester, žije v rodině drobné anglické šlechty, kde o budoucnosti dcer rozhoduje sňatek. Příjezd bohatého souseda a jeho přítele Darcyho, považovaného za povýšeného, naruší rovnováhu celého okolí. Mezi klepy a ukvapenými soudy naráží Elizabeth…Stejná zeměStejný žánr
George GriffithSvatební cesta ve vesmíruAnglický dobrodružný román vydaný roku 1901. Dne 5. listopadu 1900 se uprostřed Atlantiku k americkému zaoceánskému parníku přiblíží létající loď z kovu a skla. Její majitel, bohatý Angličan lord Redgrave, ji postavil podle vynálezu otce Zaidie Rennickové, mladé Američanky,…Stejná zeměStejný žánr