E. Southworthová
Krutý jako hrob: co číst dál?
Knihy blízké žánrem, dobou, autorem nebo úrovní čtení, ke čtení v dvojjazyčném vydání.
Emily BrontëNa Větrné hůrceAnglický román z roku 1847. Na konci 18. století, ve větrných kopcích severní Anglie, přiveze pan Earnshaw z Liverpoolu opuštěné dítě. Chlapec dostane jméno Heathcliff a vyrůstá na starém, odlehlém statku spolu s Earnshawovými dětmi, Hindleym a Catherine. Hindley ho nenávidí,…Stejný žánrStejná doba
H. G. WellsAnn VeronicaAnn Veronica, odhodlaná mladá žena, odmítá podřídit se striktním společenským očekáváním a snaží se vést vlastní život. Opouští rodinný dům, aby uskutečnila své ambice, a čelí přitom soudům i překážkám. Její setkání a zkušenosti ji staví tváří v tvář realitě světa i vlastním…Stejný žánr
Alfred OllivantJedna ženaAnglický román, druhá část „románu ze Sussexu“. Roku 1908 se v přímořském městě na jihu Anglie bývalá pokojská Ruth vdává za dělníka Ernieho Caspara, který vychovává jako vlastní dceru malou Alici, narozenou ještě před jejich sňatkem. Roky plynou: rodí se další děti, Ernie…Stejný žánr
Alice RiceKopec kozlaAmerický román. V Kentucky na počátku 20. století stojí staré sídlo Thornwood na Billy-goat Hill, kopci, který si nedaleké město kousek po kousku podmaňuje. Žije tu plukovník Bob Carsey s dcerou, které se říká Miss Lady – svobodnou a veselou dívkou, jež se vzdělávala sama, pod…Stejná zeměStejný žánr
Charles DickensVelké nadějePip, mladý sirotek vychovaný v skromném prostředí, má život převrácen naruby, když mu tajemný mecenáš nabídne šanci stát se gentlemanem. Očarovaný světem bohatství a Estellou, chladnou a nedostupnou mladou ženou, se vzdaluje svému původu. Jeho ambice ho však staví tváří v tvář…Stejný žánrStejná doba
Charlotte BrontëJana EyrováJane Eyreová, sirotek s nezávislou povahou, vyrůstá v těžkých podmínkách, než se stane guvernantkou v Thornfield Hall. Zde se setká s panem Rochesterem, tajemným a trýzněným mužem, ke kterému si postupně vytváří citové pouto. Skrytá tajemství však jejich vztah ohrožují a…Stejný žánrStejná doba
Stefan ZweigDopis neznáméZnámý romanopisec se v den svých narozenin vrátí z cesty a najde dlouhý dopis od ženy, jejíž jméno nezná. Vypráví v něm celý svůj život, počínaje dnem, kdy jako dospívající viděla tohoto souseda nastěhovat se do jejího vídeňského domu. Léta ho milovala, aniž se dala poznat,…Stejný žánr
Sabahattin AliMadona v kožichuNenápadný úředník, přijatý z lítosti do jedné ankarské firmy, sdílí kancelář s Raifem efendim, překladatelem, o kterém nikdo nic neví. Když tento předčasně zestárlý muž onemocní, požádá mladého kolegu, aby spálil černý sešit, a pak mu dovolí přečíst si ho během jediné noci.…Stejný žánr
Mary BraddonTajemství lady AudleyLucy Grahamová, okouzlující mladá žena s tajemnou minulostí, si vezme bohatého muže a vstoupí do pohodlného života. Některé prvky její minulosti však znovu vyplouvají na povrch a vzbuzují podezření Roberta, blízkého známého odhodlaného odhalit pravdu. Postupně narůstá napětí…Stejný žánrStejná doba
Frances Hodgson BurnettováNárok rodu WilloughbyAmerický román. V polovině 19. století vede Tom De Willoughby, odstrčený syn vážené rodiny z Tennessee, v horách Severní Karolíny obchod a poštu na odlehlé křižovatce. Obrovský, líný a sousedy velmi oblíbený se jednoho dne ujme Sheby, novorozeněte, jehož mladá matka, neznámá…Stejná zeměStejný žánrStejná doba
Charles DickensZáhada Edwina DroodaEdwin Drood náhle mizí a za sebou zanechává okruh blízkých, z nichž každý může skrývat tajemství. John Jasper, respektovaný, ale trýzněný muž, se zdá být s tímto záhadným zmizením spojen. Vyšetřování postupuje v atmosféře tíživého podezření, kde je zdání klamné. Vyprávění…Stejný žánrStejná doba
Fjodor DostojevskijZločin a trestRaskolnikov, chudý student v Petrohradu, je přesvědčen, že někteří lidé mohou překračovat morální zákony, aby dosáhli velkých činů. Spáchá tedy zločin, o němž si myslí, že je ospravedlnitelný, ale rychle upadá do intenzivního vnitřního mučení. Mezi vinou, strachem a pýchou se…Stejný žánrStejná doba