E. T. A. Hoffmann
Louskáček a Myší král: co číst dál?
Knihy blízké žánrem, dobou, autorem nebo úrovní čtení, ke čtení v dvojjazyčném vydání.
Lewis CarrollAlenka v říši divůAlenka, zvědavá dívka, následuje bílého králíka a propadá se do podivného světa, kde přestávají platit pravidla skutečnosti. Setkává se tam s absurdními a nepředvídatelnými postavami, z nichž každá popírá logiku a zdravý rozum. V průběhu svých dobrodružství se musí přizpůsobit…Stejný žánr
L. Frank BaumČaroděj ze země OzDorothy, mladé děvče unesené tornádem, se ocitá v fantastickém světě, kde se snaží najít cestu domů. Na své cestě k tajemnému Čaroději ze země Oz potkává strašáka bez mozku, plechového muže bez srdce a lva bez odvahy. Společně čelí zkouškám, které odhalují jejich skutečné…Stejný žánr
Lewis CarrollZa zrcadlemAlice projde zrcadlem a objeví převrácený svět, kde vše funguje podle podivných a matoucích pravidel. Setkává se tam se záhadnými postavami, které ji vtahují do série absurdních zkoušek a her. V tomto vesmíru, strukturovaném jako šachová partie, má každý tah nečekané důsledky.…Stejný žánr
Nikolaj GogolPlášť · NosObě tyto petrohradské povídky sledují drobného úředníka, jemuž hlavní město přerůstá přes hlavu. Akakij Akakijevič, ušlápnutý a vysmívaný opisovač, se měsíce odříká, aby si dal ušít nový plášť, který mu konečně vynese trochu úcty. Kovaljov, koležský asesor, se probudí bez nosu…Stejný žánrStejná doba
Rudyard KiplingKniha džunglíMauglí, dítě vychované vlky v džungli, se učí přežít mezi zvířaty a chápat jejich zákony. Pod vedením moudrého medvěda Balúa a ochranitelské panterky Bagheery vyrůstá mezi dvěma světy, lidským a divokým. Hrozba tygra Šer Chána na něj však neustále doléhá a nutí ho, aby si…Stejný žánr
Horacio QuirogaPovídky z pralesaObří želva zachrání muže, který ji kdysi ošetřil, nejmladší ze tří mláďat nosála neposlechne matku a jeden plameňák draze zaplatí za svou ješitnost. Těchto osm povídek dává slovo zvířatům od řeky Paraná, která pracují, hádají se a učí se z vlastních chyb. Lidé jimi procházejí…Stejný žánr
Mark TwainDobrodružství Toma SawyeraTom Sawyer, rošťácký chlapec žijící na břehu Mississippi, zažívá četná dobrodružství a lumpárny s přítelem Huckleberry Finnem. Mezi hrami, útěky a objevy mění každodennost v pole zkoumání. Některé zážitky ho však staví před vážnější situace, v nichž jsou nezbytné odvaha a…Stejný žánr
Edward StratemeyerChlapci RoveroviDobrodružný román pro mladé čtenáře, dvanáctý díl série o chlapcích Roverových. Tři bratři Roverové, Dick, Tom a Sam, tráví konec léta ve Valley Brooku, rodinné farmě ve státě New York. Výlet do hor je zavede do jeskyně, kde zloději ukrývají svou kořist, zatímco dva podvodníci…Stejný žánr
Robert Louis StevensonOstrov pokladůJim Hawkins, mladý chlapec, objevuje mapu vedoucí ke skrytému pokladu a vydává se na námořní výpravu. Obklopen námořníky, z nichž někteří nejsou hodni důvěry, musí prokázat odvahu a chytrost. Mezi nimi hraje klíčovou roli Long John Silver, charismatická a dvojznačná postava.…Stejný žánr
Jack LondonVolání divočinyBuck, domácí pes, je brutálně vytržen ze svého pohodlného života a prodán jako tažný pes na daleký sever. V nepřátelském prostředí se musí naučit přežít, bojovat a přizpůsobit se nemilosrdným pravidlům. Postupně se v něm znovu probouzejí primitivní instinkty, které ho hluboce…Stejný žánr
Edith NesbitováDěti železniceRoberta, Peter a Phyllis, tři děti, zažijí převrat v životě, když jejich otec náhle zmizí. Donuceni opustit své pohodlí se usadí na venkově poblíž železniční tratě, která se stane středem jejich dobrodružství. Zvídaví a soudržní se sblíží s místními obyvateli a čelí různým…Stejný žánr
Frances Hodgson BurnettováTajná zahradaMary, osamělé a rozmazlené dítě, je po rodinné tragédii posláno žít do velkého odlehlého sídla. Tam objeví opuštěnou zahradu, uzavřenou po léta, která se postupně stane útočištěm a místem proměny. Při prozkoumávání tohoto tajného prostoru se hluboce mění a strhává s sebou i…Stejný žánr