Kolektiv
Viktoriánské dvorné příběhy: co číst dál?
Knihy blízké žánrem, dobou, autorem nebo úrovní čtení, ke čtení v dvojjazyčném vydání.
Henryk SienkiewiczQuo vadisZa Neronovy vlády se patricij Vinicius zamiluje do Lygie, královské rukojmí vychované v římské rodině a tajně křesťanky. Zvyklý dosáhnout, čeho chce, si ji nechá vyžádat od paláce; ona mu unikne a on objeví obec, jejíž pravidla jsou opakem jeho vlastních. Když Řím hoří a Nero…Stejný žánrStejná doba
Charles DickensPříběh dvou městCharles Darnay, francouzský aristokrat, se vzdává svého původu, aby vedl spravedlivější život v Anglii, zatímco Sydney Carton, znechucený advokát, bojuje s vnitřní prázdnotou. Jejich osudy se protnou na pozadí Francouzské revoluce, kdy sociální napětí exploduje a převrací…Stejný žánr
Victor HugoBídníciJean Valjean, propuštěný po devatenácti letech galejí za ukradený chléb, nenachází ani práci, ani útulek, až do noci, kdy ho přijme biskup. Jako jiný člověk pod cizím jménem se ujme Cosette, dcery dělnice zemřelé v bídě, a vychovává ji v skrytu. Inspektor Javert, jenž…Stejný žánrStejná doba
Victor HugoChrám Matky Boží v PařížiPaříž roku 1482: cikánka Esmeralda tančí na náměstí Grève, zatímco město slaví svátek bláznů. Znetvořený zvoník Quasimodo i arcijáhen Claude Frollo, který ho vychoval, jsou jí oba uchváceni. Mezi klášterem, Dvorem zázraků a pranýřem se dívka stává předmětem touhy, jež se k sobě…Stejný žánr
Lev TolstojVojna a mírRoku 1805 vstupuje Rusko do války proti Napoleonovi a petrohradské salony o tom rozmlouvají francouzsky. Román sleduje Pierra Bezuchova, nemotorného dědice hledajícího smysl, knížete Andreje Bolkonského, jenž odchází na frontu, aby unikl svému životu, a Natašu Rostovovou, jejíž…Stejný žánrStejná doba
Frederick DouglassPříběh Fredericka DouglasseFrederick Douglass, narozený jako otrok, vypráví svou cestu ke svobodě skrze neustálý boj proti útlaku. Zbavený vzdělání a práv postupně objevuje sílu poznání a slova. Jeho svědectví odhaluje brutální realitu otroctví a nutný odpor k osvobození se z něj. Každá etapa jeho…Stejný žánr
Guy de MaupassantKuličkaZa války roku 1870 opouští deset cestujících Prušany obsazený Rouen ve stejném dostavníku: vážení měšťané, dvě jeptišky, jeden demokrat a prostitutka přezdívaná Kulička. Pruský důstojník je zadrží v hostinci a klade své podmínky a cestující zjišťují, jakou cenu mají jejich…Stejný žánrStejná doba
Arthur StringerPrérijní manželkaRomán kanadského spisovatele Arthura Stringera, vydaný v roce 1915 a napsaný formou deníku. Mladá žena z newyorské vysoké společnosti, která náhle přišla o jmění, se téměř bez rozmýšlení provdá za Duncana McKaila, Kanaďana skotského původu, bývalého inženýra, který nyní pěstuje…Stejný žánrStejná doba
Jane AustenováPýcha a předsudekElizabeth Bennetová, druhá z pěti sester, žije v rodině drobné anglické šlechty, kde o budoucnosti dcer rozhoduje sňatek. Příjezd bohatého souseda a jeho přítele Darcyho, považovaného za povýšeného, naruší rovnováhu celého okolí. Mezi klepy a ukvapenými soudy naráží Elizabeth…Stejný žánr
Jane AustenováEmmaEmma Woodhousová, bohatá mladá žena jistá si svým úsudkem, si za úkol zvolila dohazovat sňatky ve svém okolí. Přesvědčena, že pracuje pro štěstí druhých, vede nemajetnou přítelkyni a po svém si vykládá úmysly všech kolem. Její úradky se postupně obracejí proti těm, jimž měly…Stejný žánr
Harold MacGrathMísto líbánekAmerický milostný román. Bohatý Američan Edward Courtlandt se po dvou letech strávených v džunglích Barmy vrací do Paříže, aby znovu spatřil Noru Harriganovou, americkou zpěvačku irského původu, která zpívá v Opeře pod jménem Eleonora da Toscana. Když vnikne do jejího bytu,…Stejný žánrStejná doba
Stephen CraneRudý odznak odvahyHenry Fleming, mladý nezkušený voják, odchází do války s idealizovanými představami o odvaze a slávě. Když čelí brutalitě bojů, začne pochybovat, prchá a bojuje se strachem. Postupně se snaží pochopit, co skutečně znamená být statečný. Jeho vnitřní cesta se stává stejně…Stejný žánrStejná doba