Fuldt katalog / Rumstation 1 / persisk – engelsk

Frank Long

Rumstation 1

Name: Rumstation 1
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 7b6d8e60-b81d-ca09-771f-f399828d42ee-fa-en
Price: 33.99 EUR
Availability: InStock
Author: Frank Long

Original udgivelse: 1957
Tosproget udgave: 12. juni 2026
Sider: 309
Sværhedsgrad: ★☆☆
Genrer: Science fiction
Oversat fra: engelsk

Resumé af bogen

En science fiction-krimi, der foregår i en fremtid, hvor menneskeheden har koloniseret Mars. Den unge løjtnant David Corriston er på vej til en enorm rumstation i kredsløb om Jorden, som alle rumskibe passerer igennem. Under rejsen bliver Helen Ramseys livvagt dræbt for øjnene af ham – hun er datter af en mægtig magnat fra Mars – og derefter forsvinder den unge kvinde. På stationen siger man, at han lider af rumchok, mens han afslører bedragere, der skjuler sig bag masker. En hurtig fortælling mellem kriminalgåde og rumeventyr.

Handlingen

A passenger vanishes in a lounge. On a ship flying to a space station, David Corriston, a young officer, is talking with a woman passenger.

Bogens univers

One space station for every ship. In this future, people live on Mars. Every ship that leaves Earth or comes back to it stops at the Station. There, ships take on fuel and each one is inspected. The Station is about…

Forfatteren

Frank Belknap Long, 1901 – 1994. Frank Belknap Long was born in New York in 1901. As a child, he read Jules Verne and dreamed of exploring the Amazon rainforest. At 19, he became friends with H. P. Lovecraft, a writer…

Fordelene ved den tosprogede metode med visningen Linje for linje synkroniseret

Hver linje i originalen har sin oversættelse lige nedenunder, i samme højde. Du er aldrig i tvivl om, hvor du er: øjet flytter sig én linje ned og finder præcis den sætning, du netop har læst. Det er den opsætning, der gør det muligt at gå i gang med en bog på et sprog, du kun behersker nogenlunde, uden at miste tråden — og at sammenligne de to tekster næsten ord for ord.

Uddraget viser metoden med en anden bog fra kataloget, ikke denne.

Lignende bøger

Udforsk sitet

Andre sprog, du kan lære

Se hele kataloget