Log indTilmeld dig
Kurv
Fuldt katalog / Odysseen / kroatisk – engelsk
Odysseen

Homer

Odysseen

Original udgivelse
800 f.Kr.
Tosproget udgave
12. juni 2026
Sider
658
Sværhedsgrad
★★★
Genrer
Eventyr, Historie, Rejseberetninger
Oversat fra
engelsk

Resumé af bogen

Odysseus, konge af Ithaka, forsøger at vende hjem efter Trojakrigen, men hans rejse bliver til en lang vandring fyldt med prøvelser. Han står over for mytiske skabninger, lunefulde guder og fristelser, som forsinker hans hjemkomst. Imens modstår hans hustru Penelope de bejlere, der invaderer deres hjem. Hvert skridt sætter Odysseus’ intelligens, tålmodighed og beslutsomhed på prøve. Denne grundlæggende fortælling forener eventyr, list og skæbne og tilbyder en refleksion over rejsen, identiteten og udholdenheden.

Handlingen

A passage between two dangers. Odysseus and his sailors reach a narrow passage between two rocks. Under one, a whirlpool swallows the sea three times a day. In the other hides Scylla, a long-necked monster that…

Bogens univers

A world of sea, islands and gods. The book is set in the Greece of legend. People travel from island to island in long ships with oars and sails. The gods meddle in human lives: Poseidon, god of the sea, bears a grudge…

Forfatteren

Legend says he researched Odysseus’s life. Homer lived in Greece about 2,700 years ago. Little is known about his life, and the Greeks turned it into a legend. They pictured him as a poet who went from town to town…

Fordelene ved den tosprogede metode med visningen Linje for linje synkroniseret

Hver linje i originalen har sin oversættelse lige nedenunder, i samme højde. Du er aldrig i tvivl om, hvor du er: øjet flytter sig én linje ned og finder præcis den sætning, du netop har læst. Det er den opsætning, der gør det muligt at gå i gang med en bog på et sprog, du kun behersker nogenlunde, uden at miste tråden — og at sammenligne de to tekster næsten ord for ord.

Lignende bøger

Udforsk sitet

Andre sprog, du kan lære

Se hele kataloget

Dine privatlivsindstillinger

Vi bruger cookies til at analysere din browseraktivitet og forbedre din oplevelse.