Fuldt katalog

I det nordlige Alabama omkring 1874 har et bomuldsspinderi fra New England skabt Cottontown, en arbejderby, hvor børn arbejder fra morgen til aften. Hillard Watts, en tidligere plantageforvalter, der er blevet prædikant, våger over disse familier. Hans lille menighed kalder ham »Biskoppen«. Imens leder Richard Travis, spinderiets kasserer, hele tiden efter nye arbejdere. Mellem humor, tro og melodrama tager bogen, der udkom i 1906, til orde mod børnearbejde, med sin tids til tider forældede blik. Med oversættelsen altid for øje er romanen let at læse på det sprog, du lærer.

I New York omkring 1913 vender Harvey Forbes, en ung løjtnant uden formue, hjem fra Filippinerne. I teatret møder han Persis Cabot, en rig og meget smuk ung kvinde, som alle omkring hende allerede ser gift med Willie Enslee, den rigeste mand i hendes kreds. Persis elsker ikke Willie, og officeren, der kun lever af sin gage, tiltrækker hende. Mellem luksusbiler, teateraftener og moderne danse holder alle øje med hinanden og dømmer hinanden. I denne verden afgør ét spørgsmål alt: hvad vil folk sige? Denne kærlighedshistorie, der trodser det pæne og passende, er en fornøjelse at læse på det sprog, du lærer.

I 1260'erne er England splittet mellem kong Henrik 3. og baronerne under Simon de Montfort. Hugh de Monthermer, en ung ridder, elsker Lucy de Ashby, datter af en slægt, der engang var fjende af hans egen. Imens tager Robin Hood og hans fredløse i Sherwoodskoven baronernes parti. Fra landsbyfester til slaget ved Evesham genskaber denne eventyr- og kærlighedsroman en borgerkrig i middelalderen med den mest berømte af alle fredløse midt i handlingen. Den er fuld af vendinger og en fornøjelse at læse på det sprog, du lærer.

I Chicago i begyndelsen af 1900-tallet gifter Rose Stanton, en livlig og selvstændig studerende, der vil være jurist, sig på få uger med Rodney Aldrich, en velhavende advokat, hun mødte tilfældigt. Hun bor nu i et smukt hus med tjenestefolk og bliver siden mor til tvillinger, og hun forstår, at man venter af hende, at hun skal være en dekorativ hustru uden en rolle eller et rigtigt arbejde. Rose vil være noget i sig selv, og hun kæmper for det, så langt at hun prøver at tjene sine egne penge i teaterverdenen. Romanen udkom i 1916 og taler om ægteskabet og kvindernes plads med en forbløffende ærlighed. Den gribende historie og de levende dialoger er en fornøjelse at læse på det sprog, du lærer.