Holman Day
Slå manden ned: hvad skal man læse næste gang?
Bøger, der ligger tæt på hinanden i genre, tidsperiode, forfatter eller læseniveau, til at læse i tosproget udgave.
Holman DayLandstrygerenAmerikansk roman fra 1915. En morgen i juni vandrer en ung mand, der kalder sig Walker Farr, ad vejene i New England. Han ligner en landstryger, men taler som en dannet mand og skjuler sin fortid. Han bliver i Marion, en by med bomuldsfabrikker, hvor tyfus rammer de fattige…Af samme forfatterSamme genreSamme tidsperiode
Daniel DefoeRobinson CrusoeRobinson Crusoe, en eventyrlysten sømand, lider skibbrud på en øde ø efter en tragisk rejse. Isoleret fra verden må han lære at overleve ved at bruge sine ressourcer og sin opfindsomhed. Gennem årene omformer han sin omgivelse og bygger sig en ny tilværelse. Mødet med Fredag…Samme genre
Mark TwainHuckleberry Finns eventyrHuckleberry Finn, en ung dreng på jagt efter frihed, flygter fra et undertrykkende liv og sejler ned ad Mississippi på en tømmerflåde sammen med Jim, en undvegen slave. Sammen står de over for farer, uforudsigelige møder og moralske dilemmaer. Huck sætter spørgsmålstegn ved de…Samme landSamme genre
HomerOdysseenOdysseus, konge af Ithaka, forsøger at vende hjem efter Trojakrigen, men hans rejse bliver til en lang vandring fyldt med prøvelser. Han står over for mytiske skabninger, lunefulde guder og fristelser, som forsinker hans hjemkomst. Imens modstår hans hustru Penelope de bejlere,…Samme genre
Tobias SmollettRoderick RandomRoderick Random, en ambitiøs men ubemidlet ung mand, forlader sit hjemland Skotland for at finde sin plads i en ofte fjendtlig verden. Han gennemgår en række oplevelser, især i flåden, hvor han møder vold, uretfærdighed og ustabilitet. Hans rejser konfronterer ham med ekstreme…Samme genre
Jules VerneJorden rundt i 80 dagePhileas Fogg, en metodisk gentleman, indgår et væddemål om, at han kan rejse jorden rundt på firs dage. Med sin snarrådige tjener Passepartout ved sin side kombinerer han forskellige transportmidler og uventede forhindringer gennem flere kontinenter. Men en politiefterforsker…Samme genre
Jules VerneRejsen til jordens indreProfessor Lidenbrock, en passioneret videnskabsmand, opdager et gammelt budskab, der afslører en passage til Jordens centrum. Sammen med sin nevø Axel begiver han sig ud på en farefuld ekspedition gennem ukendte underjordiske gange. Deres rejse konfronterer dem med…Samme genre
Austin BidwellBidwells rejserDen amerikanske Austin Bidwells erindringer, udgivet i 1897. Forfatteren, født i Brooklyn, kommer ung til at arbejde på et kontor på Wall Street, får smag for hasardspil og lette penge og bliver derefter trukket med af en chef for New Yorks kriminalpoliti, der sælger stjålne…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
G. A. HentyFremstødet mod KhartoumEngelsk eventyrroman fra 1892. I Indien bliver to spædbørn forvekslet: en kaptajns søn og en sergents søn. Da kaptajn Clinton ikke ved, hvem af dem der er hans egen, opdrager han begge drenge som tvillinger, Rupert og Edgar. Som sekstenårig får Edgar at vide af en fremmed…Samme genreSamme tidsperiode
John BuchanHr. StandfastRichard Hannay, en erfaren britisk agent, får til opgave at infiltrere et fjendtligt netværk under Første Verdenskrig. Under falsk identitet trænger han ind i en spionageverden, hvor enhver fejl kan være fatal. Mellem hemmelige missioner, forfølgelser og manipulationer må han…Samme genreSamme tidsperiode
James GrantEn af de seks hundredeI slutningen af 1853 får Newton Norcliff, en ung løjtnant i et britisk lansenerregiment, at vide, at hans regiment skal i krig i Østen til foråret. Han tilbringer sin sidste orlov i Skotland hos sin onkel, nær Lady Louisa, som han elsker, og som også bejles til af Berkeley, en…Samme genre
John OwensSværd og penAmerikansk biografi, udgivet mens hovedpersonen stadig levede. John Algernon Owens fortæller om Willard Glaziers liv, født i en beskeden familie i staten New York: barndommen på gården, årene som lærer, derefter borgerkrigen i Unionens kavaleri, tilfangetagelsen, fængslet og…Samme landSamme genreSamme tidsperiode