Jane Austen
Overtalelse: hvad skal man læse næste gang?
Bøger, der ligger tæt på hinanden i genre, tidsperiode, forfatter eller læseniveau, til at læse i tosproget udgave.
Jane AustenNorthanger AbbeyEn roman af Jane Austen, udgivet i 1817, som kærligt gør nar af de gyserromaner, der blev læst så meget dengang. Catherine Morland, en sytten år gammel præstedatter, der sluger den slags bøger, rejser med naboer til Bath, en kurby fuld af baller og promenader. Der bliver hun…Af samme forfatterSamme genreSamme tidsperiode
Jane AustenFornuft og følelseElinor og Marianne, to søstre med modsatte temperamenter, konfronteres med tidens sociale og følelsesmæssige begrænsninger. Elinor repræsenterer fornuft og beherskelse, mens Marianne følger sine følelser med intensitet. Deres kærlighedserfaringer stiller dem over for skuffelse,…Af samme forfatterSamme genreSamme tidsperiode
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, en velhavende ung kvinde med stor tiltro til sin egen dømmekraft, har gjort det til sin beskæftigelse at arrangere ægteskaber omkring sig. Overbevist om at hun arbejder for andres lykke, vejleder hun en formuesløs veninde og udlægger alles hensigter på sin egen…Af samme forfatterSamme genreSamme tidsperiode
Jane AustenStolthed og fordomElizabeth Bennet, den anden af fem søstre, vokser op i en familie fra den lavere engelske landadel, hvor ægteskabet afgør døtrenes fremtid. En velhavende nabo flytter ind på egnen sammen med sin ven Darcy, der opfattes som hovmodig, og hele nabolaget kommer i bevægelse. Mellem…Af samme forfatterSamme genreSamme tidsperiode
Alfred OllivantEn kvindeEngelsk roman, anden del af en »roman fra Sussex«. I 1908, i en badeby i Sydengland, gifter Ruth, en tidligere stuepige, sig med Ernie Caspar, en arbejder, der opdrager lille Alice, født før deres ægteskab, som sin egen datter. Årene går: flere børn bliver født, Ernie mister…Samme landSamme genre
Emily BrontëStormfulde højderEngelsk roman fra 1847. I slutningen af 1700-tallet, i de forblæste bakker i Nordengland, tager Mr. Earnshaw et forladt barn med hjem fra Liverpool. Drengen døbes Heathcliff og vokser op på den gamle, afsides gård sammen med Earnshaws egne børn, Hindley og Catherine. Hadet af…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
Charles DickensEn fortælling om to byerCharles Darnay, en fransk aristokrat, opgiver sit ophav for at leve et mere retfærdigt liv i England, mens Sydney Carton, en desillusioneret advokat, kæmper med sin egen indre tomhed. Deres skæbner krydser hinanden på baggrund af den Franske Revolution, hvor sociale spændinger…Samme landSamme genre
Alice RiceBukke BakkeAmerikansk roman. I Kentucky i begyndelsen af 1900-tallet ligger det gamle herresæde Thornwood på Billy-goat Hill, en bakke, som den nærliggende by lidt efter lidt overtager. Her bor oberst Bob Carsey med sin datter, kaldet Miss Lady, en fri og glad ung pige, der har lært sig…Samme genre
Thomas HardyEt par blå øjneEngelsk roman af Thomas Hardy, udgivet i 1873. En vinterdag ankommer Stephen Smith, ung assistent for en arkitekt i London, til en afsides kystlandsby i det vestlige England for at undersøge den gamle kirke, der skal restaureres. Han bor hos præsten og forelsker sig i hans…Samme landSamme genre
Robert Louis StevensonCatrionaDavid Balfour, en ung skotte på jagt efter retfærdighed og stabilitet, bliver involveret i politiske intriger efter begivenheder, der har vendt op og ned på hans liv. Ved hans side står Catriona, en stærk og beslutsom kvinde, og sammen bevæger de sig gennem farer,…Samme landSamme genre
Thomas HardyTo på et tårnPå landet i England i 1800-tallet bor Lady Constantine alene på sit gods, mens hendes mand jager løver i Afrika. Hun har lovet ham næsten ikke at se nogen, og hun keder sig. Øverst i et gammelt tårn opdager hun Swithin St Cleeve, en ung mand på tyve år, opdraget af sin mormor,…Samme landSamme genre
Mary WollstonecraftKærlighedsbreve til ImlayBreve, som den engelske forfatter Mary Wollstonecraft skrev mellem 1793 og 1795 til Gilbert Imlay, en amerikaner, der drev forretning i Frankrig. Det hele begynder i Paris under revolutionen: for at undgå fængslet, som truer englænderne, tager hun navnet »Madame Imlay« og bor…Samme landSamme genreSamme tidsperiode