Friedrich Huch
Pitt og Fox: hvad skal man læse næste gang?
Bøger, der ligger tæt på hinanden i genre, tidsperiode, forfatter eller læseniveau, til at læse i tosproget udgave.
G. A. HentyFremstødet mod KhartoumEngelsk eventyrroman fra 1892. I Indien bliver to spædbørn forvekslet: en kaptajns søn og en sergents søn. Da kaptajn Clinton ikke ved, hvem af dem der er hans egen, opdrager han begge drenge som tvillinger, Rupert og Edgar. Som sekstenårig får Edgar at vide af en fremmed…Samme genreSamme tidsperiode
Lyndon OrrBerømte affiniteterFlere historiske og litterære skikkelser samles gennem deres markante relationer, præget af tiltrækning, konflikter og gensidig påvirkning. Hvert makkerpar afslører en særlig dynamik, der blander passion, ambition og rivalisering. Fortællingen undersøger disse bånd i et…Samme genreSamme tidsperiode
Charles DickensEn fortælling om to byerCharles Darnay, en fransk aristokrat, opgiver sit ophav for at leve et mere retfærdigt liv i England, mens Sydney Carton, en desillusioneret advokat, kæmper med sin egen indre tomhed. Deres skæbner krydser hinanden på baggrund af den Franske Revolution, hvor sociale spændinger…Samme genre
James WalkerJohnstown-katastrofenEn krønike udgivet i 1889, samme år som katastrofen. I slutningen af maj 1889 får endeløs regn floderne omkring Johnstown til at svulme op, en fabriksby i Pennsylvania, der ligger klemt inde i bunden af en dal. Den 31. maj brister en jorddæmning længere oppe, og den sø, den…Samme genreSamme tidsperiode
William WareAurelianHistorisk brevroman af den amerikanske forfatter William Ware, udgivet i 1838 som en fortsættelse af »Zenobia«. I Rom, efter Palmyras fald, skriver adelsmanden Lucius Manlius Piso til sin veninde Fausta, som er blevet i Østen. Han fortæller hende om dronning Zenobia, besejret…Samme genre
James GrantEn af de seks hundredeI slutningen af 1853 får Newton Norcliff, en ung løjtnant i et britisk lansenerregiment, at vide, at hans regiment skal i krig i Østen til foråret. Han tilbringer sin sidste orlov i Skotland hos sin onkel, nær Lady Louisa, som han elsker, og som også bejles til af Berkeley, en…Samme genre
George OrwellHyldest til CatalonienI december 1936 kommer Orwell til Barcelona med tanke på at skrive avisartikler, men næsten med det samme melder han sig til en P.O.U.M.-milits og drager til fronten i Aragonien. Han beskriver kulden, lusene, kedsomheden i skyttegravene og den underlige lighed i en revolutionær…Samme genreSamme tidsperiode
Mark TwainLivet på MississippiMark Twain, en opmærksom iagttager, skildrer sin erfaring som dampskibspilot på Mississippi og forener personlige erindringer med beskrivelser af floden. Han fortæller om udviklingen af denne livsvigtige åre for handel og amerikansk liv. Gennem anekdoter og portrætter bringer…Samme genreSamme tidsperiode
John BurtonBogjægerenEn samling essays, udgivet i 1862 af den skotske historiker John Hill Burton. Med humor tegner forfatteren et portræt af bogjægerne: samleren, der køber sit første dobbelteksemplar, ham der roder i antikvariaternes boder, stamgæsten ved auktionerne, den omflakkende læser, der…Samme genre
G. P. R. JamesSkovdageEngelsk historisk roman. Midt i 1260'erne er England splittet mellem kong Henrik III og baronerne under ledelse af Simon de Montfort. Mellem Pontefract og Nottingham elsker Hugh de Monthermer, en ung ridder og nevø af en gammel jarl, der har sluttet sig til baronerne, Lucy de…Samme genre
Florence Fenwick MillerHarriet Martineau-biografiEn biografi udgivet i 1884 i en serie om berømte kvinder. Florence Fenwick Miller fortæller englænderinden Harriet Martineaus liv; hun blev født i 1802 i Norwich i en familie, der nedstammede fra franske protestantiske flygtninge. Døv fra teenageårene og uden lugtesans bliver…Samme genreSamme tidsperiode
PlatonStatenSokrates fører en dialog om retfærdighed og den ideelle stat. Gennem samtaler udforsker han uddannelse, magt, sandhed og lederes rolle. Han forsvarer et styre baseret på viden og visdom frem for mening. Værket kombinerer politisk og filosofisk refleksion og analyserer…Samme genre