James Walker
Johnstown-katastrofen: hvad skal man læse næste gang?
Bøger, der ligger tæt på hinanden i genre, tidsperiode, forfatter eller læseniveau, til at læse i tosproget udgave.
Charles DickensEn fortælling om to byerCharles Darnay, en fransk aristokrat, opgiver sit ophav for at leve et mere retfærdigt liv i England, mens Sydney Carton, en desillusioneret advokat, kæmper med sin egen indre tomhed. Deres skæbner krydser hinanden på baggrund af den Franske Revolution, hvor sociale spændinger…Samme genreSamme tidsperiode
Harriet JacobsHændelser i livet for en slavepigeHarriet, født som slave, fortæller om sin barndom præget af frygt, vold og mangel på frihed. Fast besluttet på at undslippe sin tilstand iværksætter hun en risikabel flugt for at beskytte sin værdighed og sine børns. Hendes vej er fuld af prøvelser, men også af modige og…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
Mark TwainLivet på MississippiMark Twain, en opmærksom iagttager, skildrer sin erfaring som dampskibspilot på Mississippi og forener personlige erindringer med beskrivelser af floden. Han fortæller om udviklingen af denne livsvigtige åre for handel og amerikansk liv. Gennem anekdoter og portrætter bringer…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
John BurtonBogjægerenEn samling essays, udgivet i 1862 af den skotske historiker John Hill Burton. Med humor tegner forfatteren et portræt af bogjægerne: samleren, der køber sit første dobbelteksemplar, ham der roder i antikvariaternes boder, stamgæsten ved auktionerne, den omflakkende læser, der…Samme genreSamme tidsperiode
Friedrich HuchPitt og FoxEn tysk roman fra 1909 med undertitlen »Brødrene Sintrups kærlighedsveje«. Philipp, kaldet Pitt, er indesluttet og ironisk, og intet fanger ham for alvor; lillebroren Fox, en buttet og forfængelig dreng, praler uafbrudt og tror, at en stor fremtid venter ham. Sønnerne af en…Samme genreSamme tidsperiode
G. A. HentyFremstødet mod KhartoumEngelsk eventyrroman fra 1892. I Indien bliver to spædbørn forvekslet: en kaptajns søn og en sergents søn. Da kaptajn Clinton ikke ved, hvem af dem der er hans egen, opdrager han begge drenge som tvillinger, Rupert og Edgar. Som sekstenårig får Edgar at vide af en fremmed…Samme genreSamme tidsperiode
James GrantUnder den røde drageEn britisk roman om krig og kærlighed, fortalt af helten selv. I 1854 venter Harry Hardinge, en ung officer i de walisiske fusilierer, i Winchester på at drage i krig mod Rusland. Inviteret til et stort gods i Nordwales af Sir Madoc Lloyd, en gammel ven af familien, genser han…Samme genreSamme tidsperiode
Frederick DouglassBeretningen om Frederick DouglassFrederick Douglass, født som slave, fortæller om sin vej mod frihed gennem en konstant kamp mod undertrykkelse. Berøvet uddannelse og rettigheder opdager han gradvis videnens og ordets magt. Hans vidnesbyrd blotlægger slaveriets brutale virkelighed og den nødvendige modstand…Samme landSamme genre
Lyndon OrrBerømte affiniteterFlere historiske og litterære skikkelser samles gennem deres markante relationer, præget af tiltrækning, konflikter og gensidig påvirkning. Hvert makkerpar afslører en særlig dynamik, der blander passion, ambition og rivalisering. Fortællingen undersøger disse bånd i et…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
M. MansfieldFrankrigs kongelige slotteEn rejse- og historiebog, udgivet i Boston i 1910 under pseudonymet Francis Miltoun. Forfatteren besøger de franske kongers residenser i Paris og omkring hovedstaden: Louvre, Tuilerierne, Palais-Royal, Vincennes, Fontainebleau, Versailles, Saint-Germain-en-Laye, Rambouillet,…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
Victor HugoDe elendigeLøsladt efter nitten år på straffearbejde for et stjålet brød finder Jean Valjean hverken arbejde eller husly, indtil den nat hvor en biskop tager imod ham. Som en anden mand under et falsk navn tager han sig af Cosette, datter af en arbejderske død i elendighed, og opdrager…Samme genreSamme tidsperiode
Stephen CraneDet røde modmærkeHenry Fleming, en ung og uerfaren soldat, drager i krig med idealiserede forestillinger om mod og ære. Konfronteret med kampenes vold tvivler han, flygter og kæmper mod sin egen frygt. Gradvis forsøger han at forstå, hvad det virkelig vil sige at være modig. Hans indre rejse…Samme landSamme genreSamme tidsperiode