Frances Hodgson Burnett
Den hemmelige have: hvad skal man læse næste gang?
Bøger, der ligger tæt på hinanden i genre, tidsperiode, forfatter eller læseniveau, til at læse i tosproget udgave.
Anna SewellSorte Hingst / Black BeautyBlack Beauty, en hest med ædelt temperament, fortæller sit liv fra de fredelige begyndelser til de prøvelser, som forskellige ejere pålægger ham. Gennem sine oplevelser opdager han både menneskelig godhed og grusomhed. Hvert ejerskifte afslører en ny side af verden omkring ham.…Samme genre
Elizabeth von ArnimDen fortryllede aprilFire engelske kvinder, trætte af deres monotone hverdag, beslutter at leje en villa i Italien til et ophold i solen. Langt fra deres vante omgivelser opdager de et rum af frihed, hvor deres personligheder udvikler sig og bliver styrket. Mellem indledende spændinger og uventede…Samme genreSamme tidsperiode
L. M. MontgomeryDet blå slotValancy, en ung kvinde kvalt af en autoritær familie og et monotont liv, får at vide, at hun muligvis er alvorligt syg. Denne besked virker som en udløser: hun beslutter endelig at leve efter sine egne regler. Hun vender ryggen til konventionerne og møder Barney, en…Samme genreSamme tidsperiode
Rudyard KiplingJunglebogenMowgli, et barn opfostret af ulve i junglen, lærer at overleve blandt dyrene og forstå deres love. Ledet af den vise bjørn Baloo og den beskyttende panter Bagheera vokser han op mellem to verdener, den menneskelige og den vilde. Men truslen fra tigeren Shere Khan hviler over…Samme genreSamme tidsperiode
Mark TwainTom Sawyers eventyrTom Sawyer, en drilsk dreng, der bor ved Mississippi, oplever talrige eventyr og narrestreger med sin ven Huckleberry Finn. Mellem lege, flugter og opdagelser forvandler han hverdagen til et opdagelsesfelt. Men nogle oplevelser konfronterer ham med mere alvorlige situationer,…Samme landSamme genre
Robert Louis StevensonSkatteøenJim Hawkins, en ung dreng, opdager et kort, der fører til en skjult skat, og tager på en sørejse. Omgivet af søfolk, hvoraf nogle langt fra er til at stole på, må han vise mod og kløgt. Blandt dem spiller den karismatiske og tvetydige Long John Silver en central rolle i…Samme genreSamme tidsperiode
L. M. MontgomeryAnne fra GrønnebakkenAnne Shirley, en livlig og fantasifuld forældreløs, bliver ved en fejl sendt til Marilla og Matthew, et søskendepar, som ventede en dreng til at hjælpe på gården. På trods af sine klodsetheder og sit lidenskabelige temperament vinder Anne gradvist deres og omgivelsernes…Samme genreSamme tidsperiode
E. NesbitJernbanebørneneRoberta, Peter og Phyllis, tre børn, får deres liv vendt op og ned, da deres far pludselig forsvinder. Tvunget til at forlade deres komfort flytter de på landet nær en jernbanelinje, som bliver centrum for deres eventyr. Nysgerrige og solidariske knytter de bånd til de lokale…Samme genreSamme tidsperiode
Horacio QuirogaFortællinger fra urskovenEn kæmpeskildpadde redder manden, der engang plejede den, den yngste af tre næsebjørneunger adlyder ikke sin mor, og en flamingo betaler dyrt for sin forfængelighed. Disse otte fortællinger giver ordet til dyrene ved Paraná, som arbejder, skændes og lærer af deres egne fejl.…Samme genreSamme tidsperiode
L. Frank BaumTroldmanden fra OzDorothy, en ung pige, som bliver ført bort af en tornado, havner i en fantasiverden, hvor hun søger at komme hjem igen. På sin vej til den mystiske troldmand fra Oz møder hun en fugleskræmsel uden hjerne, en blikmand uden hjerte og en løve uden mod. Sammen gennemgår de…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
Jack LondonUlvehundenUlvehunden White Fang, et dyr født i den vilde natur, lærer tidligt de brutale overlevelseslove at kende. Fanget af mennesker opdager han en verden domineret af vold og dominans. Gradvis ændres hans skæbne, da han møder en herre, som kan tilbyde ham mere end brutalitet. Hans…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
Ferenc MolnárDrengene fra PaulsgadeI Budapest holder en flok skoledrenge en tom grund klemt inde mellem et savværk og nogle ejendomme, det eneste sted de kan lege. Rødskjorterne, der hersker over den nærliggende botaniske have, vil tage den fra dem, og krigen organiseres med grader, fane og krigsråd. Nemecsek,…Samme genreSamme tidsperiode