L. Frank Baum
Troldmanden fra Oz: hvad skal man læse næste gang?
Bøger, der ligger tæt på hinanden i genre, tidsperiode, forfatter eller læseniveau, til at læse i tosproget udgave.
Rudyard KiplingJunglebogenMowgli, et barn opfostret af ulve i junglen, lærer at overleve blandt dyrene og forstå deres love. Ledet af den vise bjørn Baloo og den beskyttende panter Bagheera vokser han op mellem to verdener, den menneskelige og den vilde. Men truslen fra tigeren Shere Khan hviler over…Samme genreSamme tidsperiode
Edward StratemeyerRover-drengeneEn eventyrroman for unge læsere, det tolvte bind i serien om Rover-drengene. De tre brødre Rover, Dick, Tom og Sam, tilbringer slutningen af sommeren på Valley Brook, familiens gård i staten New York. En tur i bjergene fører dem til en hule, hvor tyve gemmer deres bytte, mens…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
E. NesbitJernbanebørneneRoberta, Peter og Phyllis, tre børn, får deres liv vendt op og ned, da deres far pludselig forsvinder. Tvunget til at forlade deres komfort flytter de på landet nær en jernbanelinje, som bliver centrum for deres eventyr. Nysgerrige og solidariske knytter de bånd til de lokale…Samme genreSamme tidsperiode
Lewis CarrollAlice i EventyrlandAlice, en nysgerrig ung pige, følger en hvid kanin og falder ned i en mærkelig verden, hvor virkelighedens regler ophæves. Hun møder absurde og uforudsigelige figurer, der hver især udfordrer logikken og den sunde fornuft. I løbet af sine eventyr må hun tilpasse sig et miljø i…Samme genre
Jack LondonVildmarkens kaldBuck, en tam hund, bliver brutalt revet ud af sit komfortable liv for at blive solgt som slædehund i det høje nord. Konfronteret med et fjendtligt miljø må han lære at overleve, kæmpe og tilpasse sig ubarmhjertige regler. Gradvis vækkes hans primitive instinkter til live igen…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
Robert Louis StevensonSkatteøenJim Hawkins, en ung dreng, opdager et kort, der fører til en skjult skat, og tager på en sørejse. Omgivet af søfolk, hvoraf nogle langt fra er til at stole på, må han vise mod og kløgt. Blandt dem spiller den karismatiske og tvetydige Long John Silver en central rolle i…Samme genreSamme tidsperiode
Edgar Rice BurroughsEn prinsesse fra MarsJohn Carter, tidligere soldat, bliver på mystisk vis transporteret til Mars, en fjendtlig verden befolket af sære civilisationer og frygtindgydende skabninger. Udstyret med usædvanlige fysiske evner i dette miljø bliver han hurtigt en nøgelfigur i de lokale konflikter. Mødet…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
E. T. A. HoffmannNøddeknækkeren og musekongenJuleaften finder lille Marie blandt gaverne en nøddeknækker af træ, som hun tager under sin beskyttelse, da hendes bror Fritz brækker tre af dens tænder. Alene tilbage i stuen ser hun legetøjet vågne til live og gå i kamp mod en hær af mus anført af en konge med syv hoveder.…Samme genre
Mark TwainTom Sawyers eventyrTom Sawyer, en drilsk dreng, der bor ved Mississippi, oplever talrige eventyr og narrestreger med sin ven Huckleberry Finn. Mellem lege, flugter og opdagelser forvandler han hverdagen til et opdagelsesfelt. Men nogle oplevelser konfronterer ham med mere alvorlige situationer,…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
Lewis CarrollGennem spejletAlice træder gennem et spejl og opdager en omvendt verden, hvor alt fungerer efter mærkelige og forvirrende regler. Hun møder gådefulde figurer, der fører hende ind i en række prøver og absurde spil. I dette univers, struktureret som et skakparti, får hver bevægelse uventede…Samme genreSamme tidsperiode
Jack LondonUlvehundenUlvehunden White Fang, et dyr født i den vilde natur, lærer tidligt de brutale overlevelseslove at kende. Fanget af mennesker opdager han en verden domineret af vold og dominans. Gradvis ændres hans skæbne, da han møder en herre, som kan tilbyde ham mere end brutalitet. Hans…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
Thomas MaloryKong Arthur og ridderneSagnene om kong Arthur, genfortalt på moderne engelsk af Rupert S. Holland (1919) efter Thomas Malorys værk. Arthur er kong Uthers hemmelige søn og vokser op hos ridderen Ector uden at vide noget om sin herkomst. Femten år gammel trækker han det sværd ud af en sten, som ingen…Samme genre