Charlotte Perkins Gilman
Det gule tapet: hvad skal man læse næste gang?
Bøger, der ligger tæt på hinanden i genre, tidsperiode, forfatter eller læseniveau, til at læse i tosproget udgave.
Robert Louis StevensonDr. Jekyll og Mr. HydeDoktor Jekyll, en respekteret videnskabsmand, udvikler et eksperiment, der gør det muligt for ham at adskille de to sider af sin personlighed. I skikkelse af Mr Hyde frigør han sine mørkeste instinkter uden hæmninger. Men forvandlingen bliver ukontrollabel og truer med at…Samme genreSamme tidsperiode
Guy de MaupassantHorlaAlene i sit hus i Normandiet fører en mand dagbog over de forstyrrelser, der har plaget ham, siden en brasiliansk tremaster sejlede forbi. Han sover dårligt, drikker om natten vandet i sin karaffel uden at huske det og overbeviser sig om, at et usynligt væsen lever hos ham.…Samme genreSamme tidsperiode
Henry JamesSkruen strammesEn guvernante får ansvaret for to børn i en isoleret herregård, men hun begynder hurtigt at ane urovækkende nærværelser omkring dem. Overbevist om, at usynlige kræfter truer børnene, forsøger hun at beskytte dem, mens hun tvivler på, hvad hun egentlig ser. Atmosfæren bliver…Samme landSamme genreSamme tidsperiode
Gaston LerouxSpøgelset i operaenEt spøgelse hjemsøger kulisserne i en parisisk opera og påtvinger kunstnerne sin tilstedeværelse og sine regler. Christine, en talentfuld ung sangerinde, vækker hans opmærksomhed og bliver centrum for et mærkeligt forhold mellem fascination og kontrol. Mens en anden mand…Samme genreSamme tidsperiode
Franz KafkaForvandlingenGregor Samsa, en hengiven medarbejder, vågner en morgen og er forvandlet til et kæmpe insekt. Uarbejdsdygtig og afvist af sin familie bliver han gradvist en byrde i sit eget hjem. I takt med at hans isolation vokser, forfalder de familiære bånd og afslører en barsk social…Samme genreSamme tidsperiode
Oscar WildeBilledet af Dorian GrayDorian Gray, en ung mand af en enestående skønhed, ser sit portræt ældes i hans sted, mens han selv bevarer et uforandret ydre. Påvirket af Lord Henry, en kynisk og provokerende skikkelse, hengiver han sig til et liv med grænseløse fornøjelser. Men hver handling efterlader et…Samme genreSamme tidsperiode
Alfred OllivantEn kvindeEngelsk roman, anden del af en »roman fra Sussex«. I 1908, i en badeby i Sydengland, gifter Ruth, en tidligere stuepige, sig med Ernie Caspar, en arbejder, der opdrager lille Alice, født før deres ægteskab, som sin egen datter. Årene går: flere børn bliver født, Ernie mister…Samme genreSamme tidsperiode
Stefan ZweigAmokOm bord på et skib på vej hjem fra Asien opsøger en søvnløs passager fortælleren om natten og beder om diskretion. Han er tysk læge, forvist til en stilling i Hollandsk Ostindien, og fortæller om besøget af en europæisk kvinde, der kom for at kræve et ulovligt indgreb. Hans…Samme genreSamme tidsperiode
Oscar WildeSpøgelset på CantervilleFamilien Otis, amerikansk og nøgtern, køber et engelsk herresæde, som ejeren siger har været hjemsøgt i tre hundrede år. Sir Simons spøgelse byder på syner, lænker og blodpletter uden at opnå den rædsel, han venter af de nyankomne. Ydmyget af lejere, der fjerner hans blodplet…Samme genreSamme tidsperiode
Charles DickensStore forventningerPip, en ung forældreløs dreng opvokset i beskedne kår, får sit liv vendt op og ned, da en mystisk velgører giver ham chancen for at blive gentleman. Fascineret af rigdommens verden og af Estella, en kold og utilnærmelig ung kvinde, fjerner han sig fra sine rødder. Men hans…Samme genre
Stefan ZweigAngstIrene Wagner lever et ubekymret borgerligt liv i Wien med en anset advokat som mand og to børn, og har i nogle måneder mødtes med en ung pianist. På vej ud fra hans lejlighed bliver hun standset af en fremmed kvinde, der siger sig at være hans forsmåede elskerinde og kræver…Samme genre
Arthur Conan DoyleBaskervilles hundSherlock Holmes efterforsker en forbandelse over Baskerville-familien. Sammen med Watson opklarer han en sag, hvor overtro og virkelighed blandes. På en mørk hede bliver hvert spor afgørende. Historien kombinerer spænding, logik og gotisk stemning, hvor intelligens overvinder…Samme genreSamme tidsperiode