Sign inSign up
Basket
No Trifling with Love

Alfred de Musset

No Trifling with Love

Paper book: €14.99

Digital: €3.99

Original publication
1834
Monolingual
22 October 2026
Pages
113
Difficulty
Medium
Genres
Theatre, Romance
Moods
Be moved to tears, Fall in love, Savour the writing
Translated from
French

Book summary

Perdican, who has just taken his doctorate, returns to the family castle, where his father wants him to marry his cousin Camille, who has only just left the convent. Camille rejects him. To sting her, Perdican pretends to court Rosette, a young peasant girl, and the game of pride between the two cousins grows more and more dangerous.

Between laughter and tears, this play by Musset holds one of the finest speeches about love, and its title has become a saying in French: you do not trifle with love.

Written in short, lively dialogue, it can be read in one sitting in the language you are learning.

The plot

泉のほとりの待ち合わせ。十八歳のカミーユは修道院を出たが、修道女になるためまた戻ろうとしている。彼女は従兄のペルディカンを、子どものころ遊んだ森の泉に呼び出す。修道院では、恋は人を苦しめると教えられた。ペルディカンにとっては、いつかこう言えるほうがいい。

The world of the book

城と村。舞台はフランスの田舎、まだ国に王がいた時代。男爵が息子を姪と結婚させようとしている。村の農民たちは、ギリシア劇のコロスのように声をそろえて、目にしたことを語る。食いしん坊の司祭が二人、男爵に互いのことを告げ口して笑わせる。やがて喜劇は真剣な調子に変わる。

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy Policy