Sign inSign up
Basket
The Horla

Guy de Maupassant

The Horla

Paper book: €18.99

Digital: €4.99

Original publication
1887
Pages
339
Difficulty
Medium
Genres
Horror, Psychology
Moods
Get the chills, Understand myself
Translated from
French

Book summary

Alone in his house by the Seine, a man keeps a diary. After a fine Brazilian three-master sails past on the river, he sleeps badly, and when he wakes he finds that the water in his carafe has been drunk during the night. He becomes convinced that an invisible being is living beside him.

Is he mad, or is something really there? Maupassant never decides, and that doubt is what makes it frightening.

The volume also includes other stories by Maupassant. You can read each one in one sitting in the language you are learning.

The plot

كل ليلة يختفي ماؤه. كل صباح، يجد رجلٌ دورق الماء الموضوع بجانب سريره فارغًا. ولا يذكر أنه شرب منه. وذات مساء، يلفّ دوارق الماء والحليب بقطع قماش بيضاء ويربطها بإحكام. ثم يسوّد شفتيه ويديه بغرافيت قلم الرصاص: فإن لمس…

The world of the book

بيت على ضفاف نهر السين. تدور القصة في ثمانينيات القرن التاسع عشر، في نورماندي، في بيت على ضفاف نهر السين، قرب روان. تمرّ تحت نوافذه سفن قادمة من إنجلترا والبرازيل. في ذلك الزمن، يدرس الأطباء التنويم المغناطيسي: ينوّمون…

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy Policy