Sign inSign up
Basket
Full catalogue / The Queen of Spades
The Queen of Spades

Alexander Pushkin

The Queen of Spades

Original publication
1834
Pages
52
Difficulty
★★☆
Genres
Fantasy, Crime and Thriller
Translated from
Русский

About this book

Hermann, an officer of the engineers, watches his comrades gamble night after night without ever staking a card. He hears that an old countess knows the secret of three winning cards, learned long ago in Paris, and resolves to get it from her. To reach her he feigns love for Lizaveta, the young ward who lives in her house, and lets himself in one night. The tale explores greed, cold calculation and the chance no calculation removes. Pushkin holds the balance between character study and ghost story, never saying which one wins.

The benefits of the bilingual method with Line-by-line synced layout

Every line of the original has its translation directly beneath it, at the same height. You never lose your place: your eye drops one line and lands on exactly the sentence it just read. This is the layout that lets you open a book in a language you barely know without ever giving up, and compare the two texts almost word for word.

The excerpt shows the method using another book from the catalogue, not this one.

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to analyse your browsing and improve your experience. You can accept, reject or customise your preferences.