Donn Byrne
Changeling: what to read next?
Books close in genre, era, author or reading level, to read in bilingual editions.
Robert W. ChambersThe King in YellowAn artist discovers a strange play, The King in Yellow, whose reading seems to induce madness and obsession in those who delve into it. Through several interconnected stories, characters gradually descend into a disturbing world where reality and illusion blur. A haunting…Same genreSame era
Robert W. ChambersThe Green MouseA humorous American novel. In New York in the early twentieth century, a ruined young man earns his living with magic tricks and trained animals, including mice dyed every colour; one of them, a green one, escapes into the studio of his neighbour Ethelinda, a young painter.…Same genreSame era
Robert Louis StevensonDr Jekyll and Mr HydeDr Jekyll, a respected scientist, develops an experiment that allows him to separate the two sides of his personality. Under the identity of Mr Hyde, he unleashes his darkest instincts without restraint. But this transformation becomes uncontrollable and threatens to destroy…Same genre
Bram StokerDraculaJonathan Harker, a young solicitor, travels to an isolated castle where the mysterious Count Dracula lives. Very quickly, he realizes that he is facing a supernatural threat. As Dracula extends his influence, several characters unite in an attempt to stop him. The struggle…Same countrySame genreSame era
H. P. LovecraftThe Shunned HouseA narrator becomes interested in an abandoned house rumored to be cursed, where strange phenomena have affected several generations. Investigating its past, he discovers an invisible and malevolent presence haunting the place. The closer he gets to the truth, the more the line…Same genreSame era
H. P. LovecraftThe Call of CthulhuA narrator uncovers disturbing documents linked to an ancient, incomprehensible entity, Cthulhu, whose existence defies human understanding. Through testimonies and clues, a troubling truth emerges: humanity is only a tiny part of a universe dominated by primordial forces. The…Same genreSame era
H. G. WellsThe Island of Doctor MoreauWashed up after a shipwreck, Edward Prendick is put ashore on a remote Pacific island inhabited by an exiled scientist and his assistant. The islanders, unsettling in their features, recite a Law like a prayer, and cries come at night from the laboratory. Prendick discovers the…Same genreSame era
Mary ShelleyFrankensteinVictor Frankenstein, a brilliant young scientist, succeeds in creating life from dead matter, but immediately rejects his creature, horrified by its appearance. Left to itself, the being develops consciousness and emotions, but faces rejection and solitude. Its search for…Same genre
Fergus HumeThe Green MummyIn a lonely village on the Thames marshes, Archie, a poor young painter, wants to marry Lucy. Her stepfather, Professor Braddock, a collector of Egyptian mummies, agrees on one condition: Archie must pay for a rare mummy, that of an Inca king of Peru wrapped in green bandages.…Same genreSame era
H. P. LovecraftAt the Mountains of MadnessA group of scientific explorers travels to Antarctica and discovers ancient remains buried under the ice. As they advance, they realize these structures belong to a forgotten civilization far older than humanity. The expedition turns into growing dread in the face of…Same genreSame era
Arthur ReesThe Hand in the DarkAn English detective novel. In the autumn of 1918, the Heredith family is entertaining guests at their old moated manor house in Sussex. Violet, the young wife of the son of the house, is ill and stays alone in her room. During dinner, a scream and then a gunshot ring out…Same genreSame era
Arthur Conan DoyleTales of TerrorA collection of twelve short stories by Arthur Conan Doyle, gathered in 1922: six tales of terror and six of mystery, with no detective and no recurring hero. An aviator climbs higher than any record to find out whether creatures live in the sky; a doctor, resting on a farm in…Same genreSame era