Machado de Assis
The Alienist: what to read next?
Books close in genre, era, author or reading level, to read in bilingual editions.
Herman MelvilleBartleby, the ScrivenerA Wall Street lawyer hires a new copyist, Bartleby, silent and at first beyond reproach. Asked one day to do an ordinary task, the clerk answers that he would prefer not to, and repeats it to every later request. Settled in the office, demanding nothing and yielding nothing, he…Same genreSame era
Osamu DazaiNo Longer HumanThree notebooks, found with a few photographs, tell the life of Ōba Yōzō from childhood on. Convinced early that he understands nothing of other people, he plays the clown so that no one will guess his fear, and takes no rest from the act. As a student in Tokyo he drifts into…Same genre
VoltaireCandide, or OptimismRaised in a Westphalian castle, Candide learns from his tutor Pangloss that all is for the best in the best of all possible worlds. Driven out for kissing Cunégonde, he passes through war, the Inquisition, the Lisbon earthquake and the colonies of the Americas. Each disaster…Same genre
Oscar WildeThe Picture of Dorian GrayDorian Gray, a young man of exceptional beauty, sees his portrait age in his place while he keeps a flawless appearance. Influenced by Lord Henry, a cynical and provocative figure, he abandons himself to a life of boundless pleasure. But every act leaves a mark on his portrait,…Same genreSame era
Fyodor DostoevskyThe Brothers KaramazovFyodor Karamazov, a debauched father, is set against his eldest son Dmitri over an inheritance and the same woman. Around them Ivan, tormented by the problem of evil, and Alyosha, a novice at the monastery, take opposite paths, while the servant Smerdyakov looks on. When the…Same genreSame era
Fyodor DostoevskyCrime and PunishmentRaskolnikov, a poor student in Saint Petersburg, believes that certain men can transgress moral laws to achieve great things. He commits a crime he deems justified but is quickly consumed by intense inner turmoil. Between guilt, fear, and pride, his mind wavers as those around…Same genreSame era
Virginia WoolfMrs DallowayClarissa Dalloway, a woman of London high society, prepares a party while revisiting her memories and life choices. Over the course of the day, her thoughts intertwine with those of other characters, including Septimus, a former soldier scarred by the war. Their parallel yet…Same genre
Franz KafkaThe TrialOne morning Josef K., a senior clerk at a bank, is arrested in his lodgings by two warders who tell him nothing of the charge and leave him free to go to work. The case proceeds without being explained to him, in the attic of a suburban tenement where a court sits among piles…Same genre
Natsume SōsekiBotchanAn unloved younger son, blunt to the point of rudeness, a young man from Tokyo takes a post as a mathematics teacher in a small town on Shikoku. His pupils put him to the test from his very first weeks, in class and then during his first night on duty at the school, and the…Same genreSame era
Saint AugustineConfessionsAugustine, in search of truth, retraces his path from a youth marked by doubt and excess to his spiritual conversion. He explores his mistakes, questions, and the influences that shaped his thought. Through this introspection, he seeks to understand the nature of good, evil,…Same genre
Nikolai GogolThe Overcoat · The NoseThese two Petersburg stories each follow a minor official whom the capital overwhelms. Akaky Akakievich, a copying clerk mocked by his colleagues, goes without for months to pay for the new overcoat that finally earns him some regard. Collegiate assessor Kovalyov wakes up with…Same genre
Oscar WildeThe Importance of Being EarnestTwo young men of high society lie to escape their obligations. Jack, a serious guardian in the country, has invented a younger brother whose name he takes when he goes to London to enjoy himself; Algernon has invented a sick friend, Bunbury, whom he claims to visit whenever a…Same genreSame era