ConnexionInscription
Panier
Catalogue complet / Discours de la méthode / néerlandais – anglais
Discours de la méthode

René Descartes

Discours de la méthode

Publication originale
1637
Pages
137
Difficulté
★★★
Genres
Philosophie
Traduit depuis
français

Résumé du livre

Descartes raconte d'abord sa formation, les livres qu'il a quittés et les voyages qui lui ont montré la diversité des opinions. Il expose ensuite quatre règles pour conduire sa pensée, et une morale provisoire pour vivre pendant qu'il doute de tout. Le doute méthodique le conduit à la seule certitude qui y résiste, je pense donc je suis, d'où il reconstruit le reste. L'ouvrage explore la connaissance, la place de l'évidence et la portée d'une science fondée sur la raison plutôt que sur l'autorité. Il l'écrit en français, sous la forme d'un récit personnel, pour être lu hors des écoles.

L'intrigue

A method in four rules. According to this book, we all know how to reason. What we lack is a good method for doing it.

L'univers du livre

A time when knowledge is changing. In schools, students mostly learn what ancient scholars wrote, such as Aristotle.

L'auteur

A soldier who wants to rethink everything. A pupil at a great school, René Descartes feels he learned few certain things there. At twenty-two, he becomes a soldier.

Les avantages de la méthode bilingue avec l'affichage Ligne à ligne synchronisé

Chaque ligne de l'original a sa traduction juste en dessous, à la même hauteur. Vous ne cherchez jamais où vous en êtes : l'œil descend d'un cran et retrouve exactement la phrase qu'il vient de lire. C'est la disposition qui permet d'attaquer un livre dans une langue qu'on maîtrise mal sans jamais décrocher, et de comparer les deux textes presque mot à mot.

Livres similaires

Explorer le site

Les autres langues à apprendre

Voir tout le catalogue

Vos préférences de confidentialité

Nous utilisons des cookies pour analyser votre navigation et améliorer votre expérience.