Alexandre Dumas
Le Comte de Monte-Cristo : que lire ensuite ?
Des livres proches par le genre, l'époque, l'auteur ou le niveau de lecture, à lire en édition bilingue.
Arthur StringerLa Femme des prairiesRoman de l’écrivain canadien Arthur Stringer, paru en 1915 et écrit sous forme de journal. Une jeune femme de la bonne société new-yorkaise, soudain ruinée, épouse presque sans réfléchir Duncan McKail, un Canadien d’origine écossaise, ancien ingénieur devenu cultivateur de blé…Même genre
Harold MacGrathLes Lieux de lune de mielRoman sentimental américain. Edward Courtlandt, riche Américain, revient à Paris après deux ans dans la jungle birmane pour revoir Nora Harrigan, cantatrice irlando-américaine qui chante à l’Opéra sous le nom d’Eleonora da Toscana. Quand il force sa porte, elle tire un coup de…Même genre
Robert Louis StevensonCatrionaDavid Balfour, jeune Écossais en quête de justice et de stabilité, se retrouve mêlé à des intrigues politiques après les événements qui ont bouleversé sa vie. Aux côtés de Catriona, femme forte et déterminée, il navigue entre dangers, complots et dilemmes moraux. Leur relation…Même genre
F. Scott FitzgeraldGatsby le MagnifiqueJay Gatsby, homme riche et énigmatique, organise de somptueuses fêtes dans l’espoir de retrouver Daisy, femme qu’il a aimée dans le passé. Nick, son voisin, observe ce monde de luxe, d’illusions et d’ambitions. Derrière les apparences brillantes, les désirs et les mensonges…Même genre
Prosper MériméeCarmenUn archéologue en voyage en Andalousie rencontre un bandit recherché, don José, puis une bohémienne qui dit la bonne aventure à Cordoue. Plusieurs mois plus tard, il retrouve don José en prison, à la veille de son exécution, et recueille sa confession. Brigadier promis à…Même paysMême genreMême époque
Marah RyanCette fille, MontanaRoman de l’Ouest américain. Vers 1890, au bord de la rivière Kootenai, près de la frontière entre le Canada et les États-Unis, une jeune fille de seize ans qui vit seule chez les Amérindiens plonge dans l’eau glacée pour sauver un enfant. Dan Overton, un guide estimé de toute…Même genre
Jules VerneVingt mille lieues sous les mersEn 1866, un monstre marin inexpliqué inquiète les marines du monde ; en juillet 1867, le professeur Aronnax embarque pour le traquer. Un choc contre le monstre le jette à la mer avec un harponneur canadien, et son domestique saute à sa suite : tous trois sont recueillis à bord…Même paysMême genreMême époque
Henryk SienkiewiczQuo vadisSous Néron, le patricien Vinicius s'éprend de Lygie, otage royale élevée dans une famille romaine et secrètement chrétienne. Habitué à obtenir ce qu'il veut, il la fait réclamer au palais ; elle lui échappe, et il découvre une communauté aux règles opposées aux siennes. Quand…Même genre
Stephen CraneLa Conquête du courageHenry Fleming, jeune soldat inexpérimenté, part à la guerre avec des idées idéalisées du courage et de la gloire. Confronté à la violence des combats, il doute, fuit et lutte contre sa propre peur. Progressivement, il cherche à comprendre ce que signifie réellement être…Même genre
Victor HugoNotre-Dame de ParisParis, 1482 : la bohémienne Esmeralda danse place de Grève pendant que la ville célèbre la fête des Fous. Le sonneur difforme de la cathédrale, Quasimodo, et l’archidiacre Claude Frollo, qui l’a élevé, sont l’un et l’autre bouleversés par elle. Entre le cloître, la Cour des…Même paysMême genreMême époque
Herman MelvilleMoby-DickIsmaël, marin sans attaches, s'embarque à Nantucket sur le Péquod, un baleinier commandé par le capitaine Achab. Mutilé autrefois par un cachalot blanc, Achab a fait de sa traque une obsession à laquelle il soumet tout l'équipage. Le navire descend les océans, entre chasses à…Même genreMême époque
Mark TwainLe Prince et le PauvreTom Canty, enfant pauvre vivant dans la misère, croise par hasard le prince Édouard, qui lui ressemble étrangement. Par jeu, ils échangent leurs rôles, mais se retrouvent piégés dans des vies qui ne sont pas les leurs. Tom découvre les contraintes du pouvoir, tandis qu’Édouard…Même genre