Anatole France
Le Lys rouge : que lire ensuite ?
Des livres proches par le genre, l'époque, l'auteur ou le niveau de lecture, à lire en édition bilingue.
John Oliver HobbesRobert OrangeRoman anglais, suite de « L’École des saints ». Londres, 1869 : Robert Orange, jeune député catholique d’origine française et protégé de Disraeli, épouse Brigit, une jeune veuve qu’il aime d’un amour presque mystique. Le jour même des noces, on apprend que le premier mari de…Même genreMême époque
Thomas HardyDeux sur une tourDans la campagne anglaise du XIXe siècle, Lady Constantine vit seule dans son domaine pendant que son mari chasse le lion en Afrique. Elle lui a promis de ne voir presque personne, et elle s’ennuie. En haut d’une vieille tour, elle découvre Swithin St Cleeve, un jeune homme de…Même genreMême époque
Fiodor DostoïevskiCrime et ChâtimentRaskolnikov, étudiant pauvre à Saint-Pétersbourg, est convaincu que certains hommes peuvent transgresser les lois morales pour accomplir de grandes choses. Il commet alors un crime qu’il pense justifié, mais se retrouve rapidement pris dans un tourment intérieur intense. Entre…Même genreMême époque
F. Scott FitzgeraldGatsby le MagnifiqueJay Gatsby, homme riche et énigmatique, organise de somptueuses fêtes dans l’espoir de retrouver Daisy, femme qu’il a aimée dans le passé. Nick, son voisin, observe ce monde de luxe, d’illusions et d’ambitions. Derrière les apparences brillantes, les désirs et les mensonges…Même genre
Elizabeth GaskellCranfordRoman anglais paru en 1853. Cranford est une petite ville de province où presque toutes les maisons sont tenues par des dames, souvent pauvres, qui ne parlent jamais d’argent. La narratrice, Mary Smith, venue de la grande ville voisine, fait de longs séjours chez Miss Matty…Même genre
Oscar WildeLe Portrait de Dorian GrayDorian Gray, jeune homme d’une beauté exceptionnelle, voit son portrait vieillir à sa place tandis qu’il conserve une apparence intacte. Influencé par Lord Henry, figure cynique et provocatrice, il s’abandonne à une vie de plaisirs sans limites. Mais chaque acte laisse une…Même genreMême époque
James JoycePortrait de l'artiste en jeune hommeStephen, jeune homme sensible et ambitieux, grandit dans une Irlande marquée par la religion et les conventions sociales. Très tôt, il ressent un décalage avec son environnement et développe une réflexion intense sur l’art, la foi et l’identité. Son parcours est jalonné de…Même genreMême époque
Franz KafkaLe ProcèsUn matin, Josef K., fondé de pouvoir dans une banque, est arrêté chez lui par deux gardiens qui ne lui disent rien de l'accusation et le laissent libre d'aller travailler. La procédure se poursuit sans qu'on la lui explique, dans les combles d'un immeuble de faubourg où siège…Même genre
Joseph ConradL’Agent secretAdolf Verloc, agent double vivant à Londres, mène une existence en apparence banale tout en étant impliqué dans des activités clandestines. Chargé d’une mission trouble, il se retrouve pris dans un engrenage qui dépasse rapidement son contrôle. Autour de lui, son épouse Winnie…Même genreMême époque
Friedrich NietzscheAinsi parlait ZarathoustraZarathoustra, penseur solitaire, descend parmi les hommes pour partager sa vision du monde et remettre en question les valeurs établies. À travers ses discours, il invite à dépasser les croyances traditionnelles et à créer ses propres règles. Son enseignement, souvent…Même genreMême époque
Friedrich NietzschePar-delà bien et malEn neuf sections d'aphorismes, Nietzsche s'en prend aux préjugés des philosophes et à leur prétention à une vérité désintéressée. Il examine l'origine des valeurs morales, distingue une morale des maîtres et une morale des esclaves, et met en cause les certitudes religieuses de…Même genreMême époque
Emma GoldmanAnarchisme et autres essaisEmma Goldman, militante engagée, développe une réflexion radicale sur la liberté individuelle, la société et les structures de pouvoir. À travers ses essais, elle critique les institutions politiques, économiques et sociales, proposant une vision alternative fondée sur…Même genreMême époque