Henry James
Le Tour d'écrou : que lire ensuite ?
Des livres proches par le genre, l'époque, l'auteur ou le niveau de lecture, à lire en édition bilingue.
Guy de MaupassantLe HorlaSeul dans sa maison de Normandie, un homme tient le journal des troubles qui l'assaillent depuis le passage d'un trois-mâts brésilien. Il dort mal, boit la nuit l'eau de sa carafe sans s'en souvenir, et se persuade qu'un être invisible vit auprès de lui. Ses notes, méthodiques…Même genreMême époque
Robert Louis StevensonDocteur Jekyll et Mr HydeLe docteur Jekyll, scientifique respecté, met au point une expérience lui permettant de séparer les deux facettes de sa personnalité. Sous l’apparence de Mr Hyde, il libère ses instincts les plus sombres sans contrainte. Mais cette transformation devient incontrôlable et menace…Même genreMême époque
Charlotte Perkins GilmanLe Papier peint jauneUne jeune femme est conduite par son mari médecin dans une maison d'été, pour s'y reposer d'un trouble nerveux survenu après une naissance. Interdite d'écrire et de travailler, elle tient en secret un journal et passe ses journées dans une chambre tapissée d'un papier jaune.…Même paysMême genreMême époque
H. P. LovecraftLes Montagnes hallucinéesUn groupe d’explorateurs scientifiques se rend en Antarctique et découvre des vestiges anciens enfouis sous la glace. À mesure qu’ils progressent, ils réalisent que ces structures témoignent d’une civilisation oubliée, bien plus ancienne que l’humanité. L’expédition bascule…Même paysMême genre
H. G. WellsL'Île du docteur MoreauRecueilli en mer après un naufrage, Edward Prendick est débarqué sur une île isolée du Pacifique où vivent un savant banni et son assistant. Les habitants de l'île, aux traits déconcertants, récitent une Loi comme une prière, et des cris s'échappent la nuit du laboratoire.…Même genreMême époque
Franz KafkaLe ProcèsUn matin, Josef K., fondé de pouvoir dans une banque, est arrêté chez lui par deux gardiens qui ne lui disent rien de l'accusation et le laissent libre d'aller travailler. La procédure se poursuit sans qu'on la lui explique, dans les combles d'un immeuble de faubourg où siège…Même genreMême époque
Edgar Allan PoeNouvelles choisiesCe recueil réunit dix récits de Poe, des demeures rongées par leur passé aux confessions de meurtriers qui se croient lucides. On y trouve la chute de la maison Usher, le masque de la mort rouge, le cœur révélateur et la première enquête du chevalier Dupin. La plupart sont…Même paysMême genre
Stefan ZweigLa PeurIrène Wagner mène à Vienne une vie bourgeoise sans nuage, auprès d'un mari avocat réputé et de deux enfants, et retrouve depuis quelques mois un jeune pianiste. En sortant de chez lui, une inconnue l'aborde, se dit la maîtresse délaissée de cet homme et réclame de l'argent. Les…Même genreMême époque
Oscar WildeLe Portrait de Dorian GrayDorian Gray, jeune homme d’une beauté exceptionnelle, voit son portrait vieillir à sa place tandis qu’il conserve une apparence intacte. Influencé par Lord Henry, figure cynique et provocatrice, il s’abandonne à une vie de plaisirs sans limites. Mais chaque acte laisse une…Même genreMême époque
Virginia WoolfMrs DallowayClarissa Dalloway, femme de la haute société londonienne, prépare une réception tout en revisitant ses souvenirs et ses choix de vie. Au fil de la journée, ses pensées se mêlent à celles d’autres personnages, dont Septimus, ancien soldat marqué par la guerre. Leurs…Même genreMême époque
M. R. JamesHistoires de fantômesDes érudits et des amateurs de curiosités découvrent des objets anciens ou des manuscrits qui semblent porter en eux une présence inquiétante. Peu à peu, l’ordinaire bascule vers l’étrange, et des forces invisibles se manifestent. Chaque récit installe une tension subtile, où…Même genreMême époque
Fiodor DostoïevskiLes Frères KaramazovFiodor Karamazov, père débauché, se dresse contre son fils aîné Dmitri pour un héritage et pour la même femme. Autour d'eux, Ivan, tourmenté par le problème du mal, et Aliocha, novice au monastère, prennent des chemins opposés, tandis que le domestique Smerdiakov observe. Quand…Même genreMême époque