MasukDaftar
Keranjang
Katalog lengkap / Bukit Kambing Jantan / Belanda – Inggris
Bukit Kambing Jantan

Alice Rice

Bukit Kambing Jantan

Penerbitan asli
1912
Edisi bilingual
12 Juni 2026
Halaman
498
Kesulitan
★★☆
Genre
Roman, Psikologi
Diterjemahkan dari
Inggris

Ringkasan buku

Novel Amerika. Di Kentucky pada awal abad ke-20, rumah tua Thornwood berdiri di atas Billy-goat Hill, sebuah bukit yang sedikit demi sedikit dikuasai kota di dekatnya. Di sana tinggal Kolonel Bob Carsey bersama putrinya yang dijuluki Miss Lady, gadis bebas dan ceria yang belajar sendiri di alam terbuka. Ia jatuh cinta kepada Donald Morley, pemuda kaya yang plin-plan dan tidak dipercaya oleh ayahnya. Perkelahian berdarah di sebuah saloon di pinggiran kota, yang melibatkan Donald, lalu sebuah kecelakaan tragis menjungkirbalikkan hidupnya. Novel yang penuh humor dan kelembutan, dihuni tokoh-tokoh berwarna dari kampung miskin.

Alur cerita

A horse race beside a train. Miss Lady, Colonel Carsey’s daughter, wants to ride Prince, a young horse that is barely broken in. Donald Morley, a young man from the city, says no girl could handle him. Stung, the…

Dunia buku ini

A hill facing the city. The novel is set in Kentucky, a state in the southern United States, in the early 20th century. On top of a long hill by a river, the Carsey family has lived for generations in a big old house.…

Penulis

A storyteller in a poor neighborhood. Before becoming a novelist, Alice Hegan Rice helps at a Sunday school in a poor neighborhood of Louisville, Kentucky. One day, some unruly boys cause chaos. To calm them down, she…

Keunggulan metode dwibahasa dengan tampilan Sinkron baris demi baris

Setiap baris teks asli disertai terjemahannya tepat di bawahnya, sejajar. Anda tidak perlu mencari-cari posisi bacaan: mata turun satu baris dan langsung menemukan kalimat yang baru saja dibaca. Inilah tata letak yang memungkinkan Anda membuka buku dalam bahasa yang belum Anda kuasai tanpa kehilangan alur, sekaligus membandingkan kedua teks nyaris kata per kata.

Cuplikan ini memperlihatkan metodenya dengan buku lain dari katalog, bukan buku ini.

Buku serupa

Jelajahi situs

Bahasa lain yang bisa Anda pelajari

Lihat seluruh katalog

Preferensi privasi Anda

Kami menggunakan cookie untuk menganalisis penelusuran Anda dan meningkatkan pengalaman Anda.