Katalog lengkap / Si Kuda Hitam / Vietnam – Inggris

Anna Sewell

Si Kuda Hitam

Name: Si Kuda Hitam
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 393d0d8f-fa3d-54cb-74e1-dfcc11287df1-vi-en
Price: 30.99 EUR
Availability: InStock
Author: Anna Sewell

Penerbitan asli: 1877
Edisi bilingual: 12 Juni 2026
Halaman: 324
Kesulitan: ★☆☆
Genre: Sastra anak, Pengembangan diri
Diterjemahkan dari: Inggris

Ringkasan buku

Black Beauty, seekor kuda berwatak mulia, menceritakan hidupnya dari awal yang tenang hingga ujian-ujian yang dipaksakan oleh berbagai majikan. Melalui pengalamannya, ia menyaksikan kebaikan sekaligus kekejaman manusia. Setiap pergantian pemilik mengungkap sisi baru dari dunia di sekelilingnya. Perjalanannya menyoroti penderitaan hewan dan tanggung jawab manusia. Penulis menawarkan kisah yang menyentuh dan mudah diakses, menghadirkan refleksi langsung tentang rasa hormat, kasih sayang, dan martabat.

Alur cerita

The horse tells the story. Black Beauty, a young black horse, grows up in a large meadow beside a pond of clear water. One day, his mother gives him a piece of advice he will never forget.

Dunia buku ini

The age of horses. There are no cars yet. Horses pull carriages, farm carts and even the city buses. Black Beauty first lives on large country estates. Then he pulls a cab through the streets of London, amid the noise…

Penulis

Anna Sewell, a life with horses. As a child, staying with her grandparents in the country, she learned to ride and to drive a horse in harness. Later she drove a little pony carriage herself, taking her father to the…

Keunggulan metode dwibahasa dengan tampilan Sinkron baris demi baris

Setiap baris teks asli disertai terjemahannya tepat di bawahnya, sejajar. Anda tidak perlu mencari-cari posisi bacaan: mata turun satu baris dan langsung menemukan kalimat yang baru saja dibaca. Inilah tata letak yang memungkinkan Anda membuka buku dalam bahasa yang belum Anda kuasai tanpa kehilangan alur, sekaligus membandingkan kedua teks nyaris kata per kata.

Buku serupa

Jelajahi situs

Bahasa lain yang bisa Anda pelajari

Lihat seluruh katalog