MasukDaftar
Keranjang
Katalog lengkap / Tiupkan Lagu Pelaut / Serbia (Sirilik) – Inggris
Tiupkan Lagu Pelaut

Holman Day

Tiupkan Lagu Pelaut

Penerbitan asli
1916
Edisi bilingual
12 Juni 2026
Halaman
843
Kesulitan
★★☆
Genre
Petualangan, Kisah perjalanan
Diterjemahkan dari
Inggris

Ringkasan buku

Di pesisir Maine pada awal abad ke-20, kapten muda Boyd Mayo memimpin kapal pesiar uap milik Julius Marston, seorang pemodal Wall Street, dan jatuh cinta kepada putrinya, Alma. Setelah dipermalukan Marston di depan para tamunya, ia memutuskan untuk pergi. Malam itu juga, dalam kabut, sebuah kapal layar yang sangat tua bermuatan kayu menyangkutnya saat lewat dan membawanya ke laut lepas. Kemudian datang badai, bantuan yang ia berikan kepada keluarga-keluarga nelayan yang diusir dari pulau mereka, dan perjuangan melawan Marston, yang ingin menguasai jalur kapal uap di sepanjang pantai. Novel petualangan dan cinta yang penuh humor, diiringi irama lagu-lagu pelaut lama.

Alur cerita

A captain swept out to sea against his will. Captain Boyd Mayo commands the yacht of a rich New York financier. He falls in love with Alma, his employer’s daughter.

Dunia buku ini

Old sailing ships and luxury yachts. The novel is set in the early 20th century, on the northeastern coast of the United States. Old wooden sailing ships still carry lumber from port to port there. In summer, rich New…

Penulis

Holman Day 1865 – 1935. Holman Day was born in Maine, the northeasternmost state of the United States. As a journalist, he traveled all over Maine looking for stories, because he loved meeting all kinds of people. In…

Keunggulan metode dwibahasa dengan tampilan Sinkron baris demi baris

Setiap baris teks asli disertai terjemahannya tepat di bawahnya, sejajar. Anda tidak perlu mencari-cari posisi bacaan: mata turun satu baris dan langsung menemukan kalimat yang baru saja dibaca. Inilah tata letak yang memungkinkan Anda membuka buku dalam bahasa yang belum Anda kuasai tanpa kehilangan alur, sekaligus membandingkan kedua teks nyaris kata per kata.

Cuplikan ini memperlihatkan metodenya dengan buku lain dari katalog, bukan buku ini.

Buku serupa

Jelajahi situs

Bahasa lain yang bisa Anda pelajari

Lihat seluruh katalog

Preferensi privasi Anda

Kami menggunakan cookie untuk menganalisis penelusuran Anda dan meningkatkan pengalaman Anda.