MasukDaftar
Keranjang
Katalog lengkap / Perompak Udara / Italia – Inggris
Perompak Udara

Ranger Gull

Perompak Udara

Penerbitan asli
1919
Edisi bilingual
12 Juni 2026
Halaman
362
Kesulitan
★☆☆
Genre
Petualangan, Fiksi ilmiah
Diterjemahkan dari
Inggris

Ringkasan buku

Novel petualangan berlatar masa depan yang dekat, ketika pesawat penumpang raksasa menghubungkan Plymouth dan New York dalam tiga puluh jam. Narator, Sir John Custance, memimpin polisi udara Inggris dan baru saja bertunangan dengan Connie Shepherd, aktris yang dipuja penonton London. Para perompak dengan mesin tanpa suara menjarah pesawat penumpang di atas Samudra Atlantik, lalu menculik Connie, yang berangkat ke New York pada malam itu juga. Dengan menyamar hingga tak dikenali, Sir John mengikuti jejak mereka sampai ke pesisir Cornwall. Kisah yang bergerak cepat, perpaduan penyelidikan dan petualangan di udara.

Alur cerita

An air pirate kidnaps a police chief’s fiancée. Sir John Custance heads the British Air Police. He gets engaged to Connie, a famous actress.

Dunia buku ini

Giant airliners over the Atlantic. In the novel, huge airliners fly from Plymouth, England, to New York in thirty hours.

Penulis

Ranger Gull. After studying at Oxford, Ranger Gull became a journalist in London. He wrote for a major newspaper, the Daily Mail.

Keunggulan metode dwibahasa dengan tampilan Sinkron baris demi baris

Setiap baris teks asli disertai terjemahannya tepat di bawahnya, sejajar. Anda tidak perlu mencari-cari posisi bacaan: mata turun satu baris dan langsung menemukan kalimat yang baru saja dibaca. Inilah tata letak yang memungkinkan Anda membuka buku dalam bahasa yang belum Anda kuasai tanpa kehilangan alur, sekaligus membandingkan kedua teks nyaris kata per kata.

Cuplikan ini memperlihatkan metodenya dengan buku lain dari katalog, bukan buku ini.

Buku serupa

Jelajahi situs

Bahasa lain yang bisa Anda pelajari

Lihat seluruh katalog

Preferensi privasi Anda

Kami menggunakan cookie untuk menganalisis penelusuran Anda dan meningkatkan pengalaman Anda.