Katalog lengkap / Tanda Empat / Esperanto – Inggris

Arthur Conan Doyle

Tanda Empat

Name: Tanda Empat
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 1e3e568b-cf16-f57a-a8e0-2d3c7b7b692d-eo-en
Price: 23.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Penerbitan asli: 1890
Edisi bilingual: 12 Juni 2026
Halaman: 252
Kesulitan: ★☆☆
Genre: Fiksi kriminal dan thriller, Petualangan
Diterjemahkan dari: Inggris

Ringkasan buku

Sherlock Holmes, detektif brilian, diminta oleh Mary Morstan untuk mengungkap sebuah kasus yang memadukan warisan misterius dan lenyapnya seseorang tanpa penjelasan. Ditemani dokter Watson, ia menyelami penyelidikan yang rumit, penuh petunjuk kriptik, pengejaran, dan pengungkapan tak terduga. Setiap elemen tersusun dalam logika yang tak terbantahkan, menyingkap intrik yang jauh lebih luas dari kelihatannya. Penulis menghadirkan penyelidikan yang bergerak cepat, di mana kecerdasan, pengamatan, dan deduksi berhadapan dengan kejahatan dan rahasia.

Alur cerita

Six pearls from a stranger. Every year, a young woman, Mary Morstan, receives a magnificent pearl in the post, without knowing who sends it. One morning, an unsigned letter asks her to a meeting that very evening. She…

Dunia buku ini

The largest city in the world. The case unfolds in London, the capital of the British Empire. In the evening, fog covers the streets and the banks of the Thames, lit by gas lamps. People get about by horse-drawn cab.…

Penulis

At twenty, this medical student sailed to the Arctic as doctor on a whaling ship. He based Sherlock Holmes on Joseph Bell, his teacher in Edinburgh, who could guess a patient’s trade just by looking at him. In 1889, an…

Keunggulan metode dwibahasa dengan tampilan Sinkron baris demi baris

Setiap baris teks asli disertai terjemahannya tepat di bawahnya, sejajar. Anda tidak perlu mencari-cari posisi bacaan: mata turun satu baris dan langsung menemukan kalimat yang baru saja dibaca. Inilah tata letak yang memungkinkan Anda membuka buku dalam bahasa yang belum Anda kuasai tanpa kehilangan alur, sekaligus membandingkan kedua teks nyaris kata per kata.

Buku serupa

Jelajahi situs

Bahasa lain yang bisa Anda pelajari

Lihat seluruh katalog