MasukDaftar
Keranjang
Katalog lengkap / Kontrak Sosial / Jepang – Inggris
Kontrak Sosial

Jean-Jacques Rousseau

Kontrak Sosial

Penerbitan asli
1762
Halaman
286
Kesulitan
★★★
Genre
Filsafat
Diterjemahkan dari
Prancis

Ringkasan buku

Rousseau berangkat dari sebuah pernyataan: manusia dilahirkan merdeka, tetapi di mana-mana ia terbelenggu. Ia lalu mencari bentuk persekutuan yang memungkinkan setiap orang, sambil menyatu dengan semua, tetap hanya menaati dirinya sendiri. Dari perjanjian itu ia menurunkan kedaulatan rakyat, kehendak umum, hukum sebagai ungkapan semua orang, dan pemerintahan yang diturunkan derajatnya menjadi pelayan. Karya ini menelusuri keabsahan kekuasaan, kesetaraan, keterwakilan, dan syarat-syarat yang membuat sebuah republik bertahan. Rousseau mendasarkan pada nalar apa yang oleh tradisi didasarkan pada kekuatan atau hak ilahi, dalam bahasa yang tegas dan bernalar.

Alur cerita

Who has the right to rule? A king, a chief, an assembly: why obey them? This book looks for what makes power just.

Dunia buku ini

A free citizen in a Europe of kings. Almost all of Europe obeys kings. In France, the people do not vote on the laws.

Penulis

A free man, even before the king. At fifteen, returning from a walk, Rousseau finds the gates of Geneva, his city, shut. So he sets off on foot to see the world.

Keunggulan metode dwibahasa dengan tampilan Sinkron baris demi baris

Setiap baris teks asli disertai terjemahannya tepat di bawahnya, sejajar. Anda tidak perlu mencari-cari posisi bacaan: mata turun satu baris dan langsung menemukan kalimat yang baru saja dibaca. Inilah tata letak yang memungkinkan Anda membuka buku dalam bahasa yang belum Anda kuasai tanpa kehilangan alur, sekaligus membandingkan kedua teks nyaris kata per kata.

Cuplikan ini memperlihatkan metodenya dengan buku lain dari katalog, bukan buku ini.

Buku serupa

Jelajahi situs

Bahasa lain yang bisa Anda pelajari

Lihat seluruh katalog

Preferensi privasi Anda

Kami menggunakan cookie untuk menganalisis penelusuran Anda dan meningkatkan pengalaman Anda.