Katalog lengkap

Di Hamburg, Profesor Lidenbrock, seorang ilmuwan yang pemarah, memecahkan isi sebuah perkamen tua bersama keponakannya, Axel. Seorang alkemis Islandia menulis di sana bahwa ia telah turun sampai ke pusat Bumi melalui kawah sebuah gunung berapi. Sang profesor segera berangkat ke Islandia bersama Axel, yang sama sekali tidak merasa tenang, dan di sana menyewa Hans, seorang pemandu yang tenang sekaligus kuat. Di bawah tanah, mereka menemukan lorong-lorong tanpa ujung, laut yang sangat luas, dan makhluk-makhluk yang sudah lama punah. Jules Verne memadukan ilmu pengetahuan dan imajinasi begitu baik sehingga kita percaya pada setiap tahap perjalanan. Dikisahkan oleh Axel, dengan humor dan ketegangan, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di sebuah kota kecil yang tenang di wilayah Barat Amerika, pada awal abad ke-20, dua sahabat masa kecil punya gagasan: membuat semua orang percaya bahwa kota itu akan menjadi besar. Selama orang percaya, harga tanah terus naik. Mereka membeli tanah, merancang kawasan baru, dan mendatangkan jalur kereta api. Sebuah sindiran penuh humor tentang uang yang mudah didapat, persahabatan, dan demam spekulasi. Nadanya yang hidup dan banyaknya dialog menjadikannya bacaan yang menyenangkan dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Untuk lari dari ayahnya, seorang pemabuk yang kasar, dan dari janda yang ingin menjadikannya anak yang sopan, Huckleberry Finn berpura-pura mati. Ia menyusuri Sungai Mississippi dengan rakit bersama Jim, seorang budak yang melarikan diri. Sepanjang sungai, mereka bertemu para penipu, keluarga-keluarga yang bermusuhan, dan kota-kota yang penuh bahaya. Huck sendiri yang bercerita, dengan kata-kata seorang bocah, tentang sebuah persahabatan yang menjungkirbalikkan semua yang diajarkan kepadanya. Hemingway pernah berkata bahwa seluruh sastra Amerika modern berasal dari buku ini. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, gaya bicara Huck yang khas dan petualangan-petualangannya enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Setelah kapalnya karam, Gulliver, seorang dokter kapal, terbangun di sebuah pantai, terikat ke tanah oleh tali-tali yang sangat kecil: ia berada di negeri orang Liliput, bangsa yang tingginya lima belas sentimeter. Dalam perjalanan-perjalanan lain, giliran dia yang menjadi sangat kecil di negeri para raksasa, lalu ia menemukan sebuah pulau terbang dan sebuah negeri yang diperintah oleh kuda-kuda yang berakal. Di balik wujudnya sebagai dongeng ajaib, inilah sindiran penuh humor tentang manusia dan pertengkaran mereka. Buku ini bahkan meninggalkan sebuah kata dalam kamus: “liliput”. Gulliver menceritakan perjalanannya seperti jurnal pelayaran, dan karya klasik besar ini enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Lahir di tepi Sungai Tormes dari keluarga yang sangat miskin, Lázaro kecil menjadi penuntun seorang pengemis buta, majikan pertamanya. Agar tidak mati kelaparan, ia belajar mencuri dari majikannya: ia meminum anggurnya dengan sedotan dan mengambil sosisnya. Kemudian ia melayani seorang pastor yang kikir, lalu seorang pengawal bangsawan yang bangkrut yang menyembunyikan kemiskinannya di balik pakaian bagus. Diterbitkan tanpa nama pengarang pada tahun 1554, lalu dilarang oleh Inkuisisi, kisah pendek yang penuh akal bulus dan humor gelap ini adalah novel pikaresk pertama. Lázaro sendiri menceritakan petualangannya, dengan jenaka, dan bab-babnya yang pendek mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di Edinburgh, pada tahun 1751, David Balfour muda baru saja menerima warisannya. Ia ingin bersaksi untuk menyelamatkan seorang pria tak bersalah yang dituduh melakukan pembunuhan politik, tetapi para penguasa sudah memilih siapa yang akan dijadikan pelaku, dan mereka ingin mencegah David berbicara. Pada saat yang sama, ia bertemu Catriona Drummond, gadis dari Dataran Tinggi Skotlandia yang berwatak kuat. Persekongkolan, bahaya, dan kisah cinta berpadu di Skotlandia abad ke-18 yang bergolak, tempat David bertemu kembali dengan Alan Breck, sahabatnya yang pemberontak dan suka membual. Dikisahkan oleh David sendiri, dengan banyak dialog, novel ini enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di Andalusia, seorang pelancong terpelajar bertemu dengan seorang bandit buronan, Don José, lalu, di Córdoba, seorang perempuan gipsi peramal nasib: Carmen. Berbulan-bulan kemudian, ia menemui Don José di penjara, sehari sebelum hukuman matinya, dan mendengarkan kisah hidupnya. Sebagai prajurit muda yang dijanjikan kenaikan pangkat, Don José kehilangan segalanya pada hari ia bertemu Carmen. Bebas dan berani, Carmen tidak tunduk kepada siapa pun: ia menjadi salah satu tokoh perempuan paling terkenal di dunia, hingga namanya saja sudah membangkitkan gambaran tentang gairah cinta. Kisah pendek ini bisa dibaca sekali duduk dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Sebagai satu-satunya yang selamat dari kapal karam, Robinson Crusoe terdampar di sebuah pulau tak berpenghuni. Dengan barang-barang yang ia selamatkan dari bangkai kapal, ia membangun tempat berteduh, belajar menanam gandum dan beternak kambing, dan menghitung hari dengan membuat torehan pada sebuah tiang. Suatu hari, setelah bertahun-tahun sendirian, ia menemukan jejak kaki telanjang di pantai. Inilah novel besar pertama tentang bertahan hidup, yang mengilhami semua kisah orang terdampar, dan nama Friday tetap seterkenal nama Robinson. Robinson sendiri menceritakan petualangannya, seperti buku harian, dan novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

John Carter, mantan perwira dari Virginia, berlindung di sebuah gua di Arizona dan tiba-tiba mendapati dirinya di Mars. Karena gravitasi di sana lebih lemah, ia bisa melompat sangat jauh dan menjadi luar biasa kuat. Ditangkap oleh para prajurit hijau raksasa, ia mendapatkan rasa hormat mereka, lalu bertemu Dejah Thoris, seorang putri yang juga menjadi tawanan seperti dirinya. Novel ini, yang pertama dari serangkaian panjang petualangan di Mars, telah mengilhami banyak generasi penulis fiksi ilmiah. Pertempuran, persahabatan, dan cinta datang silih berganti tanpa jeda. Dikisahkan oleh John Carter sendiri, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada usia tujuh belas tahun, Chevalier des Grieux, pemuda dari keluarga terpandang, bertemu di Amiens dengan Manon Lescaut yang cantik, yang sedang diantar ke biara. Ia langsung kabur bersamanya dan demi dia meninggalkan segalanya: keluarganya, kekayaannya, kehormatannya. Di antara pelarian, kecurangan di meja judi, dan masa-masa di penjara, ia akan mengikutinya sampai ke Louisiana. Manon mencintai des Grieux, tetapi ia juga mencintai kemewahan, dan di situlah seluruh misterinya: kita tak pernah tahu apakah ia akan mengkhianatinya atau mengikutinya. Terbit pada tahun 1731, kisah ini tetap menjadi salah satu kisah gairah cinta terindah dalam sastra. Dituturkan oleh des Grieux sendiri, kisah ini bisa dibaca sekali duduk dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Sebagai putra rahasia Raja Uther, Arthur muda dibesarkan oleh kesatria Ector tanpa tahu apa pun tentang asal-usulnya. Pada usia lima belas tahun, ia mencabut dari sebuah batu pedang yang tak bisa digerakkan oleh bangsawan mana pun, dan menjadi raja. Di sekeliling Meja Bundar, Lancelot, Tristan, dan Galahad pergi bertualang dan mencari Cawan Suci. Merlin, Excalibur, Camelot: legenda-legenda ini, yang diceritakan di sini berdasarkan karya Thomas Malory, telah mengilhami kisah-kisah kesatria yang tak terhitung jumlahnya. Dikisahkan dengan gaya yang jernih dan hidup, legenda-legenda ini enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Dua belas kasus baru Sherlock Holmes, yang dituturkan oleh sahabatnya, Dokter Watson. Holmes menemukan seekor kuda pacu terkenal yang hilang, menceritakan kepada Watson kasus pertamanya, dan memperkenalkan saudaranya, Mycroft, yang bahkan lebih pandai mengamati daripada dirinya. Kumpulan ini ditutup dengan pertarungannya melawan Profesor Moriarty, “Napoleon dunia kejahatan”, salah satu episode paling terkenal dalam cerita detektif. Setiap kasus bisa dibaca sekali duduk, dan dialognya yang hidup menjadikannya bacaan yang ideal dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Semua orang mengira Sherlock Holmes sudah mati. Namun ia muncul kembali di London, di depan mata Dokter Watson, dan melanjutkan penyelidikannya: gambar-gambar orang-orangan kecil yang menyembunyikan pesan rahasia, patung-patung dada Napoleon yang dihancurkan satu demi satu, seorang penembak jitu yang mengintainya dari sebuah rumah kosong. Tiga belas kasus, tempat detail sekecil apa pun menjadi petunjuk. Dengan dialog yang hidup dan kalimat yang jernih, kasus-kasus ini masing-masing bisa dibaca sekali duduk dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Hank Morgan, kepala bengkel di sebuah pabrik senjata di Connecticut, dipukul kepalanya dan terbangun di Inggris pada masa Raja Arthur, abad ke-6. Dijatuhi hukuman dibakar hidup-hidup, ia menyelamatkan diri dengan meramalkan gerhana matahari yang tanggalnya ia ketahui, dan seketika dianggap penyihir yang lebih sakti daripada Merlin. Setelah menjadi “Sang Bos”, ia memasang telegraf, mendirikan surat kabar dan sekolah di tengah para kesatria Meja Bundar. Mark Twain bersenang-senang dengan benturan dua zaman ini, dalam salah satu novel paling awal tentang perjalanan waktu. Penuh humor dan dialog yang hidup, novel ini enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di Mars, Thuvia, putri dari Ptarth, diculik, dan Carthoris, putra John Carter, yang dituduh. Untuk menemukannya dan membersihkan namanya, ia menyeberangi gurun-gurun hingga ke Lothar, sebuah kota yang terlupakan yang penduduknya bisa memunculkan pasukan pemanah hantu dengan kekuatan pikiran. Novel keempat dalam seri Mars ini menyerahkan tongkat estafet kepada generasi baru para pahlawan, di antara pertempuran, saingan yang cemburu, dan kota-kota yang aneh. Bergerak sangat cepat, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada suatu malam di bulan Juni, di London, jutawan Amerika Theodore Racksole makan malam bersama putrinya, Nella, di Grand Babylon, hotel paling mewah di kota itu. Kepala pelayan menolak menyajikan steik dan bir, yang dianggap tak pantas bagi hotel itu: malam itu juga Racksole membeli hotel tersebut. Tak lama kemudian, ia mendapati bahwa lorong-lorongnya menyembunyikan kasus orang hilang dan persekongkolan seputar para pangeran Eropa. Sebuah novel petualangan penuh humor, tempat seorang pengusaha menyelidiki sendiri, dibantu putrinya, Nella, yang sama beraninya dengan dia. Bergerak cepat dan penuh kejutan, novel ini enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pastor Brown, seorang pastor bertubuh kecil yang tampak linglung, memecahkan kejahatan yang tak dipahami polisi. Suatu hari, seorang tamu dari Amerika akhirnya menanyakan rahasianya. Jawaban sang pastor mengejutkan: untuk menemukan pelakunya, ia menempatkan dirinya di posisi si pelaku, sampai membayangkan bahwa ia sendirilah yang melakukan kejahatan itu. Kumpulan ini memuat delapan kasus pendek, seperti “Cermin Sang Hakim” dan “Pria Berjanggut Dua”. Dalam karya Chesterton, kecerdikan tidak sepenting pemahaman tentang hati manusia. Setiap kasus bisa dibaca sekali duduk dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada suatu hari Minggu di bulan November, Augustin Meaulnes, seorang remaja pemberani, tiba di sekolah Sainte-Agathe dan memukau François, putra sang guru. Dalam sebuah petualangan, Meaulnes tersesat dan tiba di sebuah tanah misterius tempat orang sedang menyiapkan pesta yang aneh. Di sana ia bertemu seorang gadis yang tak akan pernah berhenti ia cari. Sebuah novel tentang masa remaja, mimpi, dan kerinduan, yang menjaga utuh kenangan akan saat ketika kita percaya bahwa segalanya mungkin. François menuturkan kisah ini sebagai kenangan, dan novel ini enak dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Kumpulan ini memuat tiga kisah laut. Dalam “Masa Muda”, Marlow mengenang pelayaran pertamanya sebagai perwira, di atas sebuah kapal barang tua reyot yang terbakar dalam perjalanan ke Timur. Dalam “Topan”, Kapten MacWhirr, pria tanpa imajinasi, membawa kapal uapnya ke jantung badai yang dahsyat, dengan dua ratus buruh Tionghoa di lambung kapal. Dalam “Kawan Rahasia”, seorang kapten muda menyembunyikan di kapalnya seorang asing yang datang berenang di tengah malam. Conrad, yang menjadi pelaut selama dua puluh tahun, menghadirkan laut dengan cara yang tak tertandingi: bahayanya, kesepian sang kapten, keberanian orang-orang biasa. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, Anda dapat menikmati kisah-kisah ini dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pasukan Troya telah mencapai kapal-kapal Yunani, dan api mengancam armada. Patroklos, sahabat Akhilleus, diizinkan memakai baju zirahnya untuk memukul mundur mereka, tetapi ia gugur di tangan Hektor. Gila karena duka, Akhilleus kembali bertempur, dengan baju zirah yang ditempa oleh dewa Hefaistos, dan mencari Hektor di bawah tembok Troya. Jilid kedua ini memuat halaman-halaman paling terkenal dari puisi ini, tentang duka, balas dendam, dan belas kasihan yang masih bisa dibangkitkan oleh seorang musuh. Hampir tiga ribu tahun kemudian, halaman-halaman itu tak kehilangan kekuatannya. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, Anda dapat membaca kisah agung ini dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada suatu musim panas, sekitar tahun 1880, Friedl, pemburu muda yang mengabdi kepada raja, menjaga satwa buruan di pegunungan Bayern, dekat desa kecil Fall, di tepi Sungai Isar. Ia memburu seorang pemburu gelap yang membunuh kambing gunung dan kijang, dan yang dikenali dari sembilan paku di bawah sepatunya. Friedl mencintai Modei, yang menggembalakan sapi di sebuah pondok padang gunung dan merupakan ibu seorang anak laki-laki kecil. Tetapi ayah anak itu, Blasi, juga memiliki sembilan paku di bawah sepatunya. Sebuah novel tentang cinta dan perburuan, penuh dengan kehidupan sederhana di desa-desa dan padang gunung Bayern. Ditulis dengan sederhana, dengan adegan-adegan yang hidup, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Di atas kapal penumpang yang membawanya pulang dari New York, Arthur Marcel, seorang Inggris yang berada, bertemu Herbert Brande, seorang ilmuwan cemerlang yang menganggap alam semesta sebagai sebuah kesalahan. Arthur terpikat oleh Natalie, saudara perempuan sang ilmuwan. Agar tetap dekat dengannya, ia masuk ke perkumpulan rahasia yang dipimpin Brande, dan mendapati bahwa para anggotanya berkomunikasi lewat pikiran. Mereka ingin menghancurkan Bumi dengan energi yang terkurung di dalam atom. Ditulis pada tahun 1895, jauh sebelum bom atom, novel yang aneh ini sudah membayangkan ilmu pengetahuan menjadi ancaman bagi seluruh dunia. Dikisahkan dari sudut pandang orang pertama, novel ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Tiga bersaudara Rover, Dick, Tom, dan Sam, menghabiskan akhir musim panas di Valley Brook, pertanian keluarga mereka, di negara bagian New York. Sebuah perjalanan ke pegunungan membawa mereka ke sebuah gua tempat para pencuri menyembunyikan hasil curian, sementara dua penipu mencuri surat obligasi milik paman mereka, Randolph. Lalu tibalah bulan-bulan terakhir mereka di sekolah asrama militer Putnam Hall: persaingan antarmurid, balapan di atas salju, dan Natal di pertanian. Sebuah petualangan yang ceria tentang persahabatan dan keberanian, dari seri yang telah memikat banyak generasi pembaca muda. Dialognya yang hidup dan nadanya yang ringan menjadikannya bacaan yang menyenangkan dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Pada masa Perang Dunia Pertama, pada suatu malam sebuah zeppelin Jerman kehilangan kabin pengamatannya, yang jatuh di dekat sebuah kota kecil di Norfolk, di pantai Inggris. Keesokan harinya, seorang pria tak dikenal datang ke rumah Philippa, Lady Cranston. Saudara laki-laki Philippa menjadi tawanan di Jerman, dan pria ini, yang menolongnya di sana, membawakan kabar tentang dia. Tetapi pria itu bekerja untuk musuh, dan ia meminta untuk tinggal di kota dengan nama palsu. Di antara kewajiban kepada negaranya, kasih sayang kepada saudaranya, dan ketertarikan kepada pria asing ini, Philippa harus memilih. Dikisahkan dengan anggun dan penuh ketegangan, novel spionase ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.