Katalog lengkap

Frederick Douglass lahir sebagai budak di sebuah perkebunan di Maryland, dipisahkan dari ibunya sejak lahir. Sewaktu kecil, ia belajar membaca secara diam-diam, padahal itu dilarang, dan memahami bahwa pengetahuan adalah jalan menuju kebebasan. Ia menceritakan pukulan, kelaparan, perlawanan, dan pelariannya ke Utara. Sebuah kesaksian yang mengguncang hati, ditulis oleh seorang pria yang menjadi salah satu suara terbesar melawan perbudakan. Kalimatnya yang sederhana dan kuat membuatnya mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Sejak sangat muda, Larry Livingston memulai kariernya di sebuah perusahaan pialang, mencatat harga-harga bursa di papan. Ia menjadi salah satu spekulan terbesar di Wall Street, dan menceritakan langkah-langkah jeniusnya, kebangkrutannya, dan semua yang diajarkan kesalahan-kesalahannya tentang pasar dan tentang dirinya sendiri. Sebuah buku kultus di kalangan trader dan investor, yang masih dibaca karena pelajarannya tentang risiko, kesabaran, dan pengendalian emosi. Dituturkan dari sudut pandang orang pertama, seperti percakapan panjang, buku ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Dalam tulisan-tulisan yang dihimpun untuk anak sekolah di Filipina ini, José Rizal sendiri menceritakan hidupnya: masa kecilnya di Calamba, di tepi sebuah danau besar, ibunya yang mengajarinya membaca pada malam hari, sekolah yang keras di Biñan, lalu keberhasilannya di sekolah menengah di Manila. Halaman-halaman lain berkisah tentang perjalanannya, dari Jepang hingga Inggris, dan tentang pengasingannya di Dapitan. Kita mengenal dari dekat pahlawan nasional Filipina, ditambah peribahasa, teka-teki, dan sebuah legenda dari negerinya. Ditulis dengan kalimat sederhana, buku kecil ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Harriet Jacobs lahir sebagai budak di North Carolina. Saat remaja, ia terus dikejar rayuan tuannya. Untuk menghindarinya dan melindungi anak-anaknya, ia bersembunyi selama tujuh tahun di sebuah loteng sempit di rumah neneknya, tempat ia memandangi anak-anaknya lewat sebuah lubang kecil, sebelum akhirnya bisa melarikan diri ke Utara. Inilah salah satu dari sedikit kisah perbudakan yang ditulis oleh seorang perempuan. Ia mengungkapkan apa yang didiamkan orang lain: apa yang harus ditanggung perempuan dan para ibu di bawah perbudakan. Ia menceritakan hidupnya dengan sederhana, seperti sebuah pengakuan, dan kisahnya dibaca dengan penuh haru dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Kumpulan kecil ini memuat prosa-prosa paling terkenal karya Zhu Ziqing. Dalam “Punggung”, seorang ayah yang canggung menyeberangi rel di sebuah stasiun untuk membelikan jeruk bagi putranya. Di tempat lain, sang pengarang berjalan-jalan pada malam hari di sekitar kolam teratai di bawah cahaya bulan, atau meluncur dengan perahu di Sungai Qinhuai, di Nanjing. Dipelajari di semua sekolah di Tiongkok, tulisan-tulisan ini menjadikan sosok ayah yang terlihat dari belakang itu salah satu kenangan paling mengharukan dalam sastra Tiongkok. Pendek, lembut, dan sangat merdu, tulisan-tulisan ini bisa dibaca satu per satu, sesuai irama Anda, dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Lu Xun mengenang masa kecil dan masa mudanya: taman seratus tanaman tempat ia bermain, pengasuh tuanya dan buku tentang makhluk-makhluk aneh yang ia hadiahkan kepadanya, perayaan kuil yang hanya boleh ia tonton setelah menghafal pelajarannya. Lalu datang penyakit ayahnya, dan tahun-tahunnya sebagai mahasiswa di Jepang, bersama gurunya, Fujino. Sepuluh kenangan manis sekaligus getir, tempat kita mengenal masa kecil penulis Tiongkok modern terbesar, dan Tiongkok masa lalu. Buku pendek ini bisa dibaca kenangan demi kenangan dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Jilid keempat Mémoires d'outre-tombe ini mencakup tahun 1815 hingga 1828. Chateaubriand menceritakan masa Seratus Hari, yang ia lewati di Gent bersama Raja Louis XVIII, dan Pertempuran Waterloo, yang dentumannya ia dengar dari kejauhan. Kemudian datang pengasingan dan kematian Napoleon di Saint Helena. Chateaubriand juga menceritakan kariernya sendiri: duta besar di Berlin dan London, lalu menteri luar negeri. Seorang saksi penting menceritakan dari dekat kejatuhan Napoleon dan kembalinya para raja, serta melukiskan potret sahabatnya, Madame Récamier. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, Anda dapat membaca memoar terkenal ini dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Buku ini dibuka dengan Markus Antonius, yang meninggalkan pasukannya di Actium untuk mengejar Kleopatra. Lalu Lyndon Orr menceritakan, bab demi bab, pasangan-pasangan terkenal lainnya dalam sejarah, yang kadang dibawa gairah cinta menuju kehancuran. Setiap bab terasa seperti sebuah kisah nyata yang singkat, tempat kita mengetahui apa yang dapat diubah oleh cinta dalam nasib orang-orang besar di dunia. Anda dapat membaca kisah-kisah ini satu per satu, sesuai irama Anda, dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Benjamin Franklin menceritakan hidupnya kepada putranya, dimulai dari tahun-tahunnya sebagai magang di percetakan milik kakaknya, di Boston. Pada usia tujuh belas tahun, ia kabur dan tiba di Philadelphia hampir tanpa uang sepeser pun, dengan tiga roti besar di bawah lengannya. Di sana ia menjadi pencetak, menerbitkan surat kabar, mendirikan perpustakaan, dan menetapkan tiga belas kebajikan yang ia catat setiap hari dalam sebuah buku kecil. Inilah salah satu kisah sukses berkat kerja keras yang paling awal, dan banyak pembaca masih menemukan di dalamnya nasihat-nasihat masuk akal untuk mengatur diri dan meyakinkan orang lain. Franklin menulis dengan humor dan kesederhanaan, dan bukunya mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.

Harriet Martineau lahir pada tahun 1802 di Norwich dan kehilangan pendengarannya sejak remaja. Meski begitu, ia menjadi penulis, dan meraih sukses besar dengan kisah-kisah yang menjelaskan ekonomi kepada semua orang. Ia bepergian ke Amerika Serikat, tempat ia menentang perbudakan, lalu melewati lima tahun dalam keadaan sakit. Ia juga menulis untuk sebuah surat kabar besar di London. Dalam biografi ini, Florence Fenwick Miller melukiskan potret seorang perempuan yang bebas dan tak kenal lelah, yang berhasil membuat suaranya didengar pada masa ketika suara perempuan jarang didengarkan. Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, kisah hidup yang luar biasa ini mudah dibaca dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.